Denne protocol fra Sogneforstanderskabet er fortsættelse fra første protocol fra 1841 - 1862

De blåt understregede årstal er links til sager behandlet i protokollen i nævnte år.
1850 - 1851 - 1852 - 1853 - 1854 - 1855 - 1956 - 1857 - 1858 - 1859 - 1860 - 1861 - 1862
Til protokol 1   Til forsiden

(en del sidetal er vist med rødt og henviser til sidetal i den originale protokol)

Til Folding var ankomen Godtgjørelse for Leverancer, Fourage, Heste og Kjørsler m. m. til den preussiske Armé i Mai 1848.
Her følger en lang liste med opremsning af leverancer til armeen og betalingen herfor.
Hr. Momsen har leveret 12 Td Havre, 384 Pund Hø, 364 Pund Halm, 64 Pund Smør og 20 Lispund Brød til 58^rbd 71 Sk.
Resten af sognets bønder har leveret varierende mængder smør og brød.
Eksempelvis Ch. Hønborg: 6 Pund Smør og 5 Pund Brød til 1^rbd 39 Sk,
de fleste andre kun brød.
Eksempelvis: Krestian Hansen, 97 Pund Brød, 3^rbd   3 Sk
Der er også ydet en masse kørsel
4. Mai, 2 Vogne til Colding á 2^rbd 32 Sk, 4^rbd 64 Sk, Joh. Peter. Nielsen
Den samlede ydelse beløber sig til 318^rbd 11 Sk

Mødet blev sluttet den 21. December 1849.
Peder Andersen                    Hagen Andersen                   Peder Iversen
Laust Frandsen                     Johannes Peter Nielsen

Ved Mødet 1. juli 1850 bleve Fattig- og Skoleregnskaberne for 1849 gjennemsete og underskrevne. Angaaende Gruus til Vejen fra Cathrinelund til Josef Lausts Huus bestemtes at samme skulde tages paa Niels Bæks og Chresten Laursens Marker med mindre Sognefogden og Sogneforstander Laust Frandsen kunde finde Gruus nærmere eller paa mere passende Sted. Forstanderskabet gjordes bekjendt med Søren Holms Besværing til Amtet og bifaldt Formandens Svar derpaa. Ligeledes gjordes Sogneforstanderskabet bekjendt med den fra Haderslev fordrede Refusion for Hans (Hans er overstreget) Peter Nielsens Cour og Pleje og bifaldt, at der maatte tilstaaes 15 ^rd 24 Sk. som forventedes i sin Tid erstattet af Peter Nielsens Forældre.
Skolelærer Peder Hansens Ansøgning om Forhøjelse i Løn vilde Sogneforstanderne ikke anbefale, og kunde ikke blive enige.
Peder Andersen                    Hagen Andersen                  Peder Iversen

                                                                                    Laust Frandsen

Den 28. August 1850 blev holdt et Møde og forhandledes
1) Efter en Skrivelse fra Herredsfogden af 22. ds betraf fmd. at de i Sognet beramte Quitteringer for 1849 til Fjenden og resterende Leverancer skal indsendes til Amtet med yderligere Oplysninger eller Bevisligheder for Tab og Skade, som Enkelte endnu for deres Vedkommende ansee fornødne. - Ved denne Leilighed fremkom Gaardmand Hans Andersen Maltbæk og beviste Jer først nu, da hans Ægtsedler have været forvildede og at han har den 1^ste og 2^den Juli samt 7-8-9-10 Juli 1849 i alt 6 Dage forrettet Ægtkjørsel for Fjenden, som ikke er anført, hverken for ham eller for Sognet paa de derom indgivne Beretninger.
Med den fornødne Anførsel af denne Optagelse bleve alle de formente Quitteringer i en Skrivelse til Amtsraadet couverterede og afsendt.
2) En Skrivelse fra Proprietair Jantzen Katrinelund indløb hvori han anholdt om at Sogneforstanderskabet ville besørge en Veigrøft oprenset mod Kirkeveien fra Skolen i nør, hvilket for Vandafledning var ham nødvendig.
Ved Aftale med Proprietair Jantzen Dagen efter bestemtes, at Arbeidet skulde udføres af Hr. Jantzen mod Betaling af 40 Lsk som udredes af Estrupmarks Beboere.
3) Ved Mødet den (13.) 14. October 1850 blev ifølge et Andragende, der af nogle af Sogneforstanderne var indsendt til Directionen Sagen angl. det Ped Hansen tilstaaede Tillæg, paa nye foretaget i et Plenairmøde; det blev vedtaget at der paa Andragendet skulde gives den Erklæring, at Tillægget maatte nedsættes til det mindste, hvortil Laust Frandsen og Peder Iversen kunde formaae Peder Hansen at vedblive som Skolelærer 4 Td og 3 Sp Byg.
4) Pastor Tetens blev erkjendt som Formand af Sogneforstanderskabet for Aaret 1850 uagtet der var begaaet den Feiltagelse at derom ikke var afstemmet i Slutningen af 1849.
Tetens            Peder Andersen                    Hagen Andersen                   Peder Iversen
Laust Frandsen                     Johannes Peter Nielsen

Gmd Søren Pedersen af Maltbæk og Nis Chrestensen af Foldinggaarde bleve udvalgte til Taxationsmænd for 1851, 1852 og 1853 i Henhold til Loven 4. Juli 1850, og ligeledes til Voldgiftsmænd for Malt Folding Distrikt i Anledning af Afløsning af Huusmændenes Pligtarbeide ifølge Loven 4. Juli 1850.

Ved Mødet 19. Februar 1851 blev vedtaget at fremlægge til Eftersyn i Maltbæk Præstg.
Til Malt Sogn: Godtgjørelsen for Leverancer og Ægter 1849
For                 8218 Pund Kjød á 11 Sk                                976^rbd>
                      2442 Pund Flæsk á 17 Sk                              396^rbd           3 Mark
                      2977 Pund gryn á 3 Sk                                    93^rbd
                      26138 Pund Brød á 1½ Sk                             408^rbd           3 Mark (overstreget)
                      151½ Td Rug og Byg á 3^rbd                           454^rbd           3 mark>
                      429 Td Havre á 2^rbd ” Mark                        1001^rbd
                      20354 Pund Hø á 12 Sk. pr Lpund                 160^rbd
20112 Pund Halm á 6 Sk pr Lpund                                        80^rbd
803 Kjøreægter á 2^rbd                                                       1606^rbd
Kjørsel med Fødemidler                                                        25^rbd
306 Md med Heste Indquarter. godtg                                     32^rbd
                                                                                       5232^rbd
15 Obligat á 100^rbd                                      1500^rbd
30 Oblig á 50^rbd                                           1500^rbd
24 Obligat á 25^rbd                                          600^rbd
Contanter                                                   1632^rbd            5232^rbd

Ovenstaaende 5232 Rbd ere af Laust Frandsen modtagne til Fordeling blandt Malt Sogns Beboere.
Maltbæk 5. December 1850   Tetens

Her følger så en meget omfattende tabel over fordelingen til sognets beboere. Her medtages kun enkelte eksempler på store beløb – og små:
                                                                 Rbdl               Mark              Sk
Hr Lautrup Estrup                                      713                 3                    15
Jantzen Catrinelund                                     280                 1                      4
Tetens md. fl.                                             183                 2                      8
Meter Thomsen m. fl.                                 183                 2                      8
Jens Ebbesen m. fl.                                     183                 2                      8
Niels Skrædder                                             1                                          6 2/5
Abelone Krestens                                         1                                          6 2/5
Ingeborg Meilen                                           1                                          6 2/5
Anders Jepsen                                             1                                          6 2/5
Knud Hjuler                                                                     4                    12 4/5
Søren Murmd.                                                                 4                    12 4/5
Gl. Jens Nielsen                                          1                    3                      9 3/5
Summa                                                      5232
(NB: 1 Rbdl (rigsbankdaler) deles i 6 Mark. 1Mark = 16 Skilling. Senere bruges 1 Rbdl = 96 Sk)
Malt Sogns øvrige Gjældsposter i Anledning af Leverancerestig samt overskydende Leverancer og Kjørsler ere berigtigede ved at tilbageholde enkelte Restancer i Udbetaling til Beboerne af ovenstaaende Summer samt ved en ligeledes fra Sognefogden indkommen Beholdning.

Til Folding Sogn Godtgjørelse for Leverancer og Ægter i 1849
3690 Pund Kjød                                          425^rbd
225 Pund Flæsk á 17 Sk                                39^rbd             5 Mark
977 Pund Gryn á 3                                        30^rbd             3 Mark
8670 Pund Brød á 1½                                 135^rbd                  3 Mark
50½ Td Rug og Byg á 3^rbd                           151^rbd             3 Mark
99½ Td Havre á 2^rbd 2 Mark                       202^rbd
2944 Pund Høe á 12 Sk pr Lpund                  22^rbd             5 Mark
3180 Pund halm á 6 pr Lpund                        12^rbd
340 Kjøreægter                                          680^rbd
Kjørsel med Fødemidler                                14^rbd
Indquartering I sognet                                  517^rbd             4 Mark
Chresten Hansens Hest                                70^rbd
Søren Christensens Hest                               70^rbd
Skade paa Eng Peder Kristensen                     5^rbd
Peder Andersen                                             5^rbd
Knud Olesen                                              2^rbd 3 Mk          12^rbd             3 Mark
                                                                 2383^rbd                                     1 Mark
Forskudt adskillige Beboere                                         113^rbd 3 Mark 10 Sk
Contanter                                                                   619^rbd 3 Mark   6 Sk
7 Obligationer á 100^rbd                                               700^rbd
14 Obligationer á 50^rbd                                               700^rbd
10 Obligationer á 25^rbd                                               250^rbd
                                                                                     2383^rbd            1 Mark
Ere modtagne af Peder Laurup til Uddeling mellem Beboerne.
Maltbæk den 5. Dec. 1850   Tetens

 Ved Udbetaling af foranstaaende Summar era nogle Restancer tilbageholdte hvormed uafgjorte Fordringer paa Folding Sogn ere berigtigede.

Side 47 i protokollen Til sidens top
1) Ved Mødet 19 Febr. 1851 bleve Regnskaberne for Fattigvæsnet og Skolevæsnet aflagte for 1850 Fattigforsørgelsesplan og Ligning for 1851 bleve lagte.
2) Sognefogdernes Forslag om Arbeide på  Biveie i 1851 og Veienes Udskiftning bleve forhandlede således at Veiene efter Overenskomst og Billighed foreløbig udskiftedes i Distrikter saaledes at hver Distrikt omtrent beholdt Veiene som deri befindes til Istandsættelse og Vedligeholdelse 1a Estrupmark  b Maltbæk og  c Askov Distrikt i Malt Sogn 
2a) Sønderskovmarkdistrikt og
2b) Nørbølling Foldingdistrikt i Folding Sogn. – Indsigelser imod denne Fordeling maae fremføres for Sogneforstanderskabet inden 1ste Marts d. Aa.
3) En nye Rodeliste og Ægtprotokol for Malt Sogn approberedes og authoriseredes af Sogneforstanderskabet.
4) En Ansøgning om Tilladelse til Handel fra Jørgen Møller i Sønderskovmølle anbefaledes paa det bedste.
5) Ved Valg blev udnævnt til Forstanderskabets Formand for indeværende Aar Pastor Tetens, som modtog Valget
                      Tetens            Peder Iversen          Laust Frandsen
                      Johannes Peder Nielsen        Peder Andersen        Niss Kristensen 

Ved Mødet den 3. Mai 1851 bleve en nye Kjørsels og Rodeliste for Folding Sogn vedtaget og approberet. Det blev overdraget Formanden i Forening med Peder Iversen at ordne Sagen angaaende den Bygningshjælp der ved et foregaaende Møde blev tilstaaet Thomas Christensen og den Hyre der maae indrømmes ham til en Byggeplads. Næste Møde bestemtes til Løverdag den 28 Juni Kl. 3 Eftermiddag.
Tetens     Johannes Peter Nielsen      Nis Christensen     Søren Nielsen  

Til som Valgmand for Malt og Folding at deltage i Valget af et  Medlem til Landstinget ved Mødet i Varde d. 26 Juni Fmd. Kl. !0 blev af de tilstedeværende Vælgere ved Stemmeflerhed udnævnt i Maltbæk Skole den 12. Juni Hr Propritær Henrik Lautrup af Estrup.
Medlem af Sogneforstanderskabet Laust Frandsen paatog sig at modtage og quittere for Malt Sogns Distikthest i Holsted Løverdag 14 Juni Kl. 8. Sogneforstanderskabet bestemte at sammenkalde Sognets Beboere til Løverdag den 14 Juni Kl. 7 Eftermiddag i Maltbæk Skole for at træffe Overenskomst med dem som paa bedste Vilkaar ville modtage Distriktshesten for bestandig eller paa et vist Aaremaal.
Maltbæk Skole d. 12 Juni 1851  Tetens
Laust Frandsen      Søren Nielsen       Peder Iversen
Nis Christensen          Johannes Peter Nielsen

Ved Mødet Løverdag 14 Juni (1851) blev paa flere forskjellige Maader forsøgt at anbringe Malt Sogns Distriktshest. Sogneforstanderskabet forbeholdt sig at oppebære hvilket som helst Tilbud.
Først:
Udbødes Hesten for bestandig saaledes at den Mand, til hvem Hesten betroes paatager sig alle Sognets Forpligtelser selv udreder de Mulkter som paadrages stedse indsætter en nye Hest i den cassieredes Sted afleverer og afhenter Hesten naar og hvor forlanges paatager sig alt ansvar og i enhver Henseende og stiller sig og sin Eiendom og dennes tilkommende Eiere til Sikkerhed ved et thinglæst Document; hvorimod han strax fra i dag af modtager Distriktshesten og aarlig modtager den hele Godtgjørelse 24 rbd aarlig. Føringspengene 8 rbsk pr Miil samt Taxationsværdien der udbetales af Krigsbestyrelsen dersom Hesten dør eller kommer til Skade i Krigstjenesten. Det maae imidlertid staae Vedkommende Fodervært frit for , dersom han ønsker det at fratræde dog kun til den Tid når Distriktshesten bliver kasseret eller gaar ud af Tjeneste formedelst Alder til hvilken Tid da af ham udbetales den Sum i Penge til hvilken Hesten ved Modtagelsen af Mynstringscommissionen er taxeret eller den Sum i dag ved Overenskomst kan blive enig om, for hvilken Sum Distriktet da selv har at anskaffe og at stille en ny Hest. Med Hr Lautrup af Estrup blev indgaaet Overenskomst efter hosstaaende Conditioner. Hr Lautrup paatog sig at holde Malt Sogns Distriktshest saalænge nærværende i dag fra Mynstringcommissionen modtager 8 aars rødblissede Hoppe som staae i N^o og forpligted sig til derpaa at stille en nye samt at holde den saalænge den nye kan vedblive at staa i N^o, dersom han da ønsker det maa det det staa ham frit for at fratræde imod at udbetale til Distriktet 45 R^dl.: Courent  eller 72 Rbd hvortil Hesten af Sogneforstanderskabet bleve taxeret. 

2. Hesten udbødes  til den Mand som vilde modtage den for den mindste Betaling saaledes at den   hos ham staar for Distriktets eget An og Tilsvar. Hvad da af de 24 ^rbd aarlig kan opspares indsættes i Sparekassen til Anskaffelse af en nye Hest naar den nærværende afgaar eller bliver kasseret.bortfalder, da den første Maade bleve antaget

I det jeg underskrevne Lautrup paa egne og fremtidige Eiere af Estrupgaards Vegne paatager mig at holde Malt Sogns Distrikhest tilligemed alle de Forpligtelser som Loven om Hesteandragning paabyder i ovennævnte Tid saalænge ovennævnte 2 Heste kunne vedblive at staae i N^o og ligeledes forpligter mig til dersom jeg eller min Eftermand efter den Tids Forløb vil fratræde da at udbetale til Malt Sogn til Anskaffelse af en nye Distriktshest den Sum 72 siger To og Halvfjerdsinstyve Rigsbankdaler indgaae vi underskrevne Sogneforstandere denne Overenskomst som herved af os approberes. Hestens Beviis fra Mynstringscommissionen blev overleveret Hr. Lautrup tilligemed Hesten
H. Lautrup   Tetens
Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen

1851
Ved det extra Møde d. 28 Juli Kl. 6 bleve i Anledning af Skrivelse 19 Juli fra Amtet saalydende:
Overensstemmende med det med Sogneforstanderskabets Paategning af 13 d M indkomne Andragende fra den hidtilværende Gjordmoder for Malt og Folding Distrikt Ane Cathrine Nielsen i Maltbæk meddeles herved Andragerinden herved sin Afsked fra denne Bestilling fra 1. Octob. næstkommende at regne.
Ved at tilmelde Sogneforstanderskabet Saadant til Bekjendtgjørelse for Andragerinden anmoder samme endvidre at tilkjendegive hidtil at Fortsættelse af den hende af Amtets Repartitionsfond tilkommende Pension vil skee af Amtsraadet i dettes næste Møde.
Paa Grund af denne indtrædende Varccance vil den ledige Plads blive snarest bekjendtgjort i Ribe Stiftsaviis og efter Udløbet af den fastsatte Frist for den Ansøgende blive besat af Amtet med en duelig examineret Gjordemoder.
Da Bestillingen herefter vil være at tillægge de i Reglementet af 21 Novb. 1810 bestemte Emolumenter af Bopæl med Have samt Jordlod til en Koes Græsning foruden Ildebrændsel in natura, saa anmodes Sogneforstanderskabet betids at drage Omsorg for at disse Emolumenter for Distriktets Bekostning anskaffes og haves til Brug for den tiltrædende Gjordemoder; men det bemærkes at saafremt den som ansættes i Bestillingen ønsker at modtage Godtgjørelse i stedetfor Emolumenter paa samme Maade som for den afgaaende Gjordemoders Vedkommende blev fastsat med Amtets Resolutition af 30 Juli 1839 vides herimod Intet at erindre naar Distriktet kan forenes herom; derangaaende blev taget følgende Bestemmelse:
Sogneforstanderskabet vilde foreløbig forsøge ved den forestaaende Auction at erholde Patrullebetjentboligen paa Jelshøj til Fostermoderbolig og dernæst tage nærmere Bestemmelse angaaende hvor meget af Bygninger og Markjord der skulde anvendes til dette Brug samt hvorledes det blev overdraget Formanden at gjøre Bud paa Eiendommen ved Auctionerne; omtrent (overstreget) Vurderingssummen maatte omtrent lægges til Grund.
2, En Stævning til Forligelseskommissionen fra Hr Lund i Foldingbroe angl. hans Skolebrændsel for 1850 til Løverdag d. 2 August Kl. 4 Eftermiddag forkyndtes for Sogneforstanderne. Medlemmerne gave skriftlig Fuldmagt til Formanden i deres Forfald at møde paa deres Vegne for at indgaa Forlig.
Tetens   Laust Frandsen   Peder Iversen  
              Søren Nielsen   Nis Kristensen   Joh. Peter Nielsen

Ved Mødet 9 August 1851 gjordes Forstanderskabet bekjendt med et af Formanden paa Forstanderskabets Vegne afsendt Andragende til Ministeriet saalydende:
Ifølge Paragraf  22 af Loven 20 Juli 1850 udbeder Sogneforst: sig vedkommende Ministeriums specielle Befal: angaaende Fortolkningen af forudnævnte Love Paragraf 14. 15. 16. navnlig Slutningsordene i sidstnævnte Paragraf sammengjældende med sidstnævnte Paragraf  Litra B i Skoleanordningen 29 Juli 1814.

Dersom der ikke skal blive Modsigelse i ovennævnte Lovsteder maa det nødvendig være Meningen deraf, at enhver Jordegodseier eller Selveier 1:Propriatair Grundeier og Arvefæster hvad enten hans Hartkorn er af det privillegerede eller uprivillegerede uden Undtagelse af det Hartkorn som han selv eier og bruger er lige forpligtet til ikke blot at udrede  /: udviser:/ men ogsaa til at berede og hjemføre sit efter Hartkorn paalignede Skolebrændsel hvilket finder Medhold i sidste ..rofus? af Paragraf 55 Skoleanordn. 29 Juli 1814 der tydelig siger at Jordegodseiere skulle levere Brændsel til Skolerne med mindre de have opbygget og medligeholdt dem uden Bekostning for Distriktet:
Det maae tillige nødvendigt være Meningen at Bestemmelserne i samme Paragraf 55.
Jordgodseiere eller Selveiere skulle udrede Skolebrændselet som Bønderne skulle være pligtige at berede og hjemføre ikkun kan finde Anvendelse derhvor Fæsteforhold finde Sted, at det skulle Jordegodseier eller Selveier foruden det Skolebrændsel som de have at levere efter deres eget brugende Hartkorn tillige være forpligtede til at udrede / udvise / i Forhold til deres bortfæstede Jordegodsers Hartkorn. Skolebrændsel som Fæstebønderne skulle forpligtede til at berede og hjemføre at det er denne Grundeiernes samordnede Forpligtelse paa hvilken Loven af 20. Juli 1850 ingen Indflydelse have efter Slutningsordene i § 16.
Det kan umuligt være Meningen, at i de Skoledistricter hvor alt Hartkornet er Selveiendom skal denne Selveier fordi hans Hartkorn er af det forhen upriviligerede forpligtes til at berede og hjemføre den anden Selveiers Skolebrændsel, fordi hans Hartkorn er af det forhen upriviligerede; det maa nødvendigt være Meningen at man ved saadan Ulighed tilforn paa enkelte Steder har været hjemlet med Skoleanordningen modsigende Resolutionen fra det forhenværende Danske Cancelli saa maae saadan Ulighed dog nu med Lovene af 20. Juli 1850 § 14, 15, 16. være hævet og ujevnet eller efter § 22 kunne fordres ujevnet; der maa ellers som Tilberedning af Brændsel for Skolen og Hjemkørsel deraf danne særskilt Arbeids og Kjørelister; megen Vidtløftighed, mange smaalige og chikanøse Sager ville blive Følgen deraf.
Det specielle Tilfælde i hvilket velb. Ministers gunstige Befal. udbedes om saadan smaalig og chikanøs Sag om hvis værende Omstændigheder hermed meddeles fornødne Oplysninger:
Gjæstgiver Lunds Eiendom i Foldb. bestaae af forhen upriviligeret Hartk. 1 Td 4 Sk 2 Alb hvorpaa hans Bolig og Bygningen staae af en dertil indkjøbt Parcel paa Sønderskov Mark forhen priv. Htk 6 Td  3 Sk ½ Alb af to Huuslodder 1 Td 6 Sk 1 Fkr 1½ Alb forhen priv. Htk som ogsaa han formentlig ulovligt have ladet Husene nedrive saa det samlede HTk 9 Td 6 Sk 1 Alb paahvile Hr. Lund trods tidligere Eier af det nedbrudte Hus uden Indsigelse i smaa 20 Aar leveret og berigtiget det paalignede Skolebrændsel og Hr. Lund har ikke heller for 1850 gjort lovlig Indsigelse til rette Tid og for rette Vedkommende, men først efter at Ligningen for længst var bekendtgjort og havde henligget til Eftersyn i Lovbefalet Tid efter at Brændsel var forfalden til Levering 1^ste Novbr. 1850 har Hr Lund med Paakrav af Skolekommissionen agtet at levere eller berigtige det restancerende Brændsel der paa Grund deraf er bleven anskaffet i Vinterens Løb til gangbare Priser og efter Restancelister oppebaaret af Amtet har Hr. Lund ladet sig udpante for Beløbet 2 Rbd. 56 Sk. som han har deponeret hos Herredsf. men først derefter er han fremkommet for Sognef. med den ugrundede Paastand at Ligningen var urigtig og Udpantningen ulovlig, da han for sit priv. Htks Vedkommende formener sig forpligtet til ”kun at udrede / eller at udvise / Skolebrændsel” hvilket de øvrige Selveiere af forhen upriv Htk. efter hans Formening skulle være pligtige at tilberede og hjemføre idet han paaberaaber sig Skoleanordn. 24. Juli 1814 § 55 Litra b og Slutningsordene af § 16 i Lov af 20. Juli 1850. Da Sogneforst. efter foranstaaende ikke kan tage Hensyn til Gjæstgiver Lunds uhjemlede Paastand og ubegrundede Formening, og da Gjæstg. Lund ikke vil lade Sagen falde eller i Mindelighed afgjøre den, bedes dette Andragende forsynet med det høie Amts og Skoledirect. gunstige Paategning fremsendt til endelig Afgjørelse med Befal af velb. Minister. 

Det maae sluttelig bemærkes at der foruden Gjæstgiver Lund findes her i Pastoratet 30 á 40 Beboere, der have større eller mindre Parceller af forhen priv. Htk. tilsteds, som Størstedelen blev sammenlagt med deres forhen upriv. Htk., at disse 30 á 40 Beboere ville fremkomme med lignende Paastande dersom Gjstg. Lund finde Medhold, at det saaledes ville blive næsten umuligt at ordne Leverancen af Skolebrændsel.
Side 54
2.
I foranstaaende Sag var der forkyndt Sogneforstanderskabets Medlemmer en Stævning til at møde for Malt og Gjørding Herreders ordinære Ret Fredag 15. Aug. Næstk. Kl. 10 Fmdg. Fuldmagt til at møde paa Forstanderskabets Vegne gaves til og modtoges af Formanden.
Næste Møde bestemtes til Løverdag den 20. Septr. Kl. 4 Eftmd.
3.
Angl. Anskaffelse af Boelig med Jordlod til Gjordemoderen da underrettede Formanden Sogneforstanderskabets Medlemmer om at Controleuboeligen paa Jelshøi med Auctionen var bleven Gjordemoderdistriktet tilslaaet for 932 Rbl med 3 Jernkakkelovne, der med Omkostningerne ville beløbe omtrent 982^rbd, i denne Anledning toges foreløbige Bestemmelser, da det var at haabe at Budet ville blive approberet af Finantsministeriet. Med Hr. Controleur Fischer blev i saa Tilfælde afsluttet med en staaende Leiecontrakt:

Sogneforstanderskabet bortleier til Hr. Fischer paa et halvt Aar til Flyttedag i April 1852 Stuehuset med de 2 Kakkelovne i Stuerne samt 3 Sønderste Fag af Udhuset for den accorderede Leie 6 Rd Courant 9^rbd 3 Mark 9 3/5 rbsk. hvorfor Hr. Fischer tillige overlader til Sogneforstanderskabet den Gjødning som er samlet fra 1. Januar og er ved Stedet samt at den Gjødning som fremdeles i hans Levetid samles ved Stedet. Det maa være Sogneforstanderskabet tilladt allerede inden October at bortflytte 6 Fag af det vestre Huus eller at indrette det til Beboelse for en Fostermoder paa det Sted hvor det nu staaer, i hvilket Tilfælde Fostermoderen maa have fri Afbenyttelse af Brønden.
Huusleien erlægges til April Flyttedag. Udvendige Reparationer bekostes af Sogneforstanderskabet. Indvendige med Kalkning etc. bekostes af Leieren.
Dertil forbinde vi os med vore Hænders Underskrift.
N. Kristen                            L. Frandsen
Tetens      Fischer       Peder Iversen        en Nielsen  J. P. Nielsen

Side 55  Til sidens top
Ved Mødet 20. Sept. Kl. 4 Eftm.
1
Udfyldte schematiske Ansøgninger om Pension fra Peder Ebbesen, Clemen Pedersen, Chresten Pedersen Hønborg og Søren Lyngaards Enke gaves anbefalende Paategninger af Sogneforstanderskabet.
2.
Et fra flere Sogneforstanderskaber tilsendt Andragende til Amtsraadet ang. Naturalarbeide ved Grundforbedrg af Colding Varde Landvei toges under Overveielse og efter Anmodning sendes Andragendet umiddelbart herfra til Amtsraadet med følgende Paategning:
Sogneforstanderskabet finder det ikke ubilligt at Vederlag gives af de Veipligtige Sogne for at fritages for Vedligeholdelse af de gl Landveie der af hele Amtet grundforbedres og overtages men ikke ved Naturalarbeide men derimod med Penge efter stedse staaende Beregning. Vedligeholdelse af de gl Landveie har kostet omtrent 16 rbsk pr 1 Td Hartkorn eller Renten af 4 ^rbd 16 rbsk, hvilket Beløb saaledes maatte være antagelig Vederlag og det bringes i Forslag at dette Beløb opkræves i 8 Terminer i 1852-53-54 og 55 med 50 rbsk pr 1 Td Hartk. imod at de veipligtige Sogne aldeles fritages for al Vedligeholdelse af de gl Landveie.
3
Hrdfogdens Skriv. af 15. Sept, hvorefter Finantsministeriet har approberet det paa Jelshøi ved Auction d. 5. Aug. gjorte første Bud 900 ^rbd, hvoraf ¼ i Dec.ber Termin efter Conditionerne med 2 pct Indcassationssallair indbetales i Kolding Toldkasse. Auctionsomkostningerne indbetales efter Regel derimod til Herredsfogden. – Angaaende Arangementer for en Jordemoder toges nedenstaaende Bestemmelser:
Det overdroges til Sogneforstander Søren Nielsen i Forening med Pastor Tetens foreløbig om muligt at indkjøbe hos Peder Ankersen 1 á 2000 brændte Steen at levere paa Jelshøi ligeledes at træffe Accordt med Sneker Ole Ravn om snarest muligt at forfærdige 4 Karm Vinduer og 4 Dørre tildels af de Brædder i Bygningerne som dertil kunne være brugelige, dernæst at træffe Accordt med Jes Alsinger om snarest muligt at opføre nogle Skjærvægge og indsætte Vinduer og Dørre, at leie Haandlangere Kjørsel af Leer og Sand samt Trækning af Leer.
Næste Møde bestemtes til Løverdag den 25. October Kl. 1. (1851)
Tetens
Peder Iversen Laust Frandsen                     Søren Nielsen
Johannes Peter Nielsen                               Nis Kristensen

Ved Mødet 25 October (1851) forhandledes følgende Sager.
1
Formanden underrettede Sogneforstanderskabet om der til det ved approberet Licitationsbud fuldførte Arbeide paa Folding Sogns fælleds Bivei til Feuling og den nye Steenkiste paa samme Vei hvilke Arbeider af Folding Sogns Forstandere i Forening med flere Sognemænd være eftersete og erkjendte forsvarligt udførte i alle Henseender, udkrævedes 14 Rdlr Courant, hvilke ved en af Formanden til Sognefogden udfærdiget Liste var paalignet de Bidragydende med 8 Lybske pr 1 Td Hartkorn, de tiloversblevne 1rd 13 Lybske kunde passende anvendes af Sognefogden til Skolestiers og Gangtræers Vedligeholdelse og maaske en Del til Planering af Tislund Fælledvei.
2
Angl. Fostermoderboeligen meddelte Formanden og Søren Nielsen at de contante Udgifter hidtil betalt med 6rd 25 Lybske.
For 1000 brændte Steen skyldes                             3^rd     16 Lybske
400 raa Steen Peder Iversen                                            32 sk
600 raa Steen Klodsmager                                               42 Lybske
350 raa Steen Iver Hansen                                              28
400 raa Steen Jørgen Nielsen                                          32
en Planke Hr. Fischer                                                     40 Lybske
Knudsen omt 32 Dagløn                                  9^r
Ole Ravn Arbeidsløn                                      5^r
Haandlanger 20 Dagløn                                  3^r
Glas, Søm, Hauge Kalk Tækning Maling omt    10^r
                                                                 35^rd 2 Lybske 
Til den gl Fostermoder 9 Maaned                                         18 ^r
anskaffende Klystersprøjte og Snappert forlangt omtrent        10 ^r
Iht Udbetaling 225^rbd Auctionsregning Omkostning Skjøde
Landmaaler 75^rbd                                        300^r 64 (64 streget)
32 lybske pr 1 Td Hartkorn vilde kun give 344^rbd                 394^r 64 sk

Her bestemtes dertil at opkræve 40 lybske pr 1 Td Hartkorn hvilket af 321 Td Hartkorn giver 267 ^rd 24 lybske = 428^rbd

Næste Møde bestemtes til Løverdag 29 Novb. 1851 Kl. 3.
Tetens
Peder Iversen Laust Frandsen                    Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen                      Søren Nielsen 

Side 57 a 
Ved Mødet 29 Novb. 1851 afhandledes følgende Sager.
For af Malt Sogn i 1848 leverede Fourage 40 Td 2 3/8 Sp Havre og 7 Td 7 Sp do samt 243 Lp 2 Pund Høe og 254 Lp Halm er til Amtet fra Intendanturen ankommen Betaling 167^rbd 85 Sk som beregnes efter fra Sognefogden modtagne Oplysninger fordeles efter Præstationerne til nedenstaaende Beboere (den meget store tabel udelades, men Sammentælling af alle 3 kolonner = 167^rbd      85 Sk

For af Folding Sogn i 1848 leveret Havre og Fourage 6 ¼ Havre og 30^Td 5 ¼ Skj 214 Lispund 13 Pund Høe og 239 Lispund 14 Pund Halm er til Amtet fra Intendanturen ankommen Betaling 58 Rbd 36 Rbsk som beregnet efter fra Sognefogden medtagne Oplysninger fordeles efter Præstationer til nedenstaaende Beboere af Folding Sogn: med Fradrag af et tilfældigt Tab 1^rbd 10
(den meget store tabel udelades, men Sammentælling af alle 3 kolonner = 58^rbd 85 Sk)

Det bestemtes at ovenstaaende 226 Rbd. 29 rbsk skulde anvendes foreløbig til at betale første Afdrag af Eiendommen paa Jelshøi i Colding Toldkasse saaledes at for hver af Beboerne afskrives Godtgjørelse i det Bidrag som han efter sit Hartkorn havde at bidrage til Fostermoderboligens Udgifter for 1851. Det vedtoges at der til Mads Fredriksen skulde betales 4 rbd til Niels Bæk 2 rbd til Laust Smed 2 rbd til Ch. Laursen 1 rbd til Hans Andersen 1 rbd og til Poul Hansen 1 rbd for Grus til Biveiene i Aaret 1851 saaledes at dersom nogen af dem ikke er tilfreds med denne Godtgjørelse da overlades det Vedkommende at forlange Synsforretning hvilken de selv vilde have at betale i Tilfælde samme skulde gaae dem imod.
Til Formand i Forstanderskabet udvalgtes Pastor Tetens for 1852. Næste Møde berammedes til 31 Januar 1852 Kl. 3 Eftermiddag. Angaaende Jelshøi bestemtes at Bekjendtgjørelse af om at Eiendommen er til Salg skulde indføres i Ribe og Colding Aviser og tillyses ved Kirkestævne, - 
Tetens  Peder Iversen  Laust Frandsen   Søren Nielsen
Johannes Peter Nielsen   Nis Kristensen

For 1851 – 52 – 53 bestemtes som Regulativ for Gangstier i  offendtlige  Øiemed 
1, i Malt Sogn
a) Gangstien fra Johannes Jørgensen Smed til Malt Kirke  b) Gangstien fra Askov Bye  c) Gangsti fra Sønderskov Skovfogedbolig til Maltbæk Bye med et derpaa værende Gangtræ.
2, i Folding Sogn: Gangstien fra Folding Kirke til Nørbølling Skole med derpaa værende Gangtræe.
Ifølge Loven af 4 Juli 1850 Fortegnelse over Skolestier i N N Sogn

1 al 11/3         Ligning over Udgifterne til Fostermoderen for 1851
                      i alt 1Rbd 32 rbsk pr pr. Td. Hrtk. af Malt og Folding Distrikt
(På grundlag af udgifterne er udarbejdet liste over alle sognets beboeres betaling til fostermoder. Tabellerne udelades her, omfatter side 59-60-61)

Under 13. Decbm..(1851) er afsendt understaaende Skrivelse til Amtet.
Sogneforstanderskabet har ifølge det høje Amts Skrivelse af 13. Juli d. A. anskaffet de for Distriktsjordemoderen bestemte Emolumenter og tillader sig derfor at indstille til det høje Amts gunstige Approbation det for Jordemoderdistriktet i alle Henseender fordelagtige Indkjøb ved Auction af den forhenværende Patrouillebetjentbolig paa Jelshøi, der i Alt med 3 Kakkelovne, Auctiones og Incassations Bygningsskjøn og Parcellerings Omkostninger Skatter til 31. Decbr. 1851 Skjøde og Thinglæsning deraf haves til omtrent 1100 Rbd
Til Fostermoderen haves nu deraf  5 Fag grundmuret Huus med Gaards og Haugeplads og omtrent 3 Td Land til en Koes Græsning afsat af Landinspecteur Siemsen og af de to 2 dertil af Retten udmeldte Skjønsmænd for omtrent 500 Rbd  da der underhaanden er gjort  Sogneforstanderskabet Bud 600 Rbd for det øvrige af Eiendommen nemlig 11 Fag Stue og Udhuus med omtrent 3 Td Land og Tørvemoser. I det Tilfælde at ovennævnte Indkjøb gunstiget approberes udbeder Sogneforstanderskabet sig Fuldmagt meddelt dels til enten underhaanden eller om det maatte ansees rigtigere ved offendtlig Auction at bortsælge det øvrige af Eiendommen paa Jelshøi for i det mindste 600 Rbd eller om muligt for en høiere Sum, dels til at lade opkræve for 1851 de til 11 December allerede forfaldne Udgifter 429 Rbd 4 Mark 1 skilling med 1 Rbd og 32 rbsk af hver enkelt Tønde af Distriktets samtlige Hartkorn; i saa Tilfælde bedes det høje Amt at være ulejliget med i indværende Termin at indbetale i Colding Toldkasse det hos Amtet beroende Beløb efter hoslagte qvitterede Opgjørelse  226 Rbd 25 rbsk tilligemed hosfølgende 3 Rd 23 s og derfor fra samme Toldkammer Side 63 forhverve Sogneforstanderskabet Qittering for Betaling af 1ste Afdrag efter Auctions Conditionerne af Kjøbesum for Patrouillebetjentboligen på Jelshøj 225 Rbd med 2 pbt Inkassationsgebyr deraf 4 Rbd  48 rbsk.
Paa Sogneforstanderskabets Vegne ærbødigst   Tetens  Formd.

Ved et Exsta Møde d. 18. December (1851)afgaves nedenstaaende
1) Erklæring over et Andragende af 23 Grundeiere angl. om at et eller to Medlemmer maatte inden indeværende Aars Udløb  udvælges foruden de allerede udvalgte 5 Medlemmer hvilken Erklæring indføres i Protokollen inden næste ordentlige Møde.
2) Sogneforstanderne gjordes bekjendte med de over Skolelodderne optagne Skjønsforretninger og ifølge Skoledirektionens Skrivelse af Dags Dato afgaves den Erklæring: at der fra Sogneforstanderskabets Side Intet havdes at erindre mod de afholdte Forretninger.
Alle Medlemmer vare nærværende og næste Møde bestemtes som i forrige Møde til 31 Jan 1852 Eftm. Kl. 3.
Tetens  Peder Iversen  Laust Frandsen  Søren Nielsen
Johannes Peter Nielsen  Nis Kristensen

Skrivelse fra Ribe Stiftsamt, 19. deember 1851:
Vi anseer det ikke utilstrækkeligt eller for os alt for besværligt at Sogneforstanderskabet kun bestaar af os underskrevne 5 Medlemmer foruden Præsten især naar Møderne som de i de sidste Aar stedse have været, ere fultallige , vi maae derimod anse det udnævnede Antal passende og tilstrækkelig baade i Henseende til Folkemængden , der omtrent  efter sidste Folketælling 1275 og i Forhold til Pastoratets 5 Distrikter, der nu hver har sit Medlem i sin Midte. - Dels vide vi ikke dels troe vi ikke at det af de 23 Grundeiere underskrevne Andragende er et almindeligt Ønske af alle Pastoratets Beboere; i alle Tilfælde henstille vi til det høje Amts gunstige Afgjørelse om det ikke maatte ansees for passende at Antallet af Medlemmer foreløbig forblev uforandret indtil den forventede nye Communallov  muligen bestemte anderledes eller indtil Udløbet af indeværende 3 Aar da der i de 3 udtrædende Sogneforstanderes Sted kunne vælges 5 nye , hvorimod vi Intet kunne have at erindre , dersom det maatte ansees rigtigt at høre Vedkommende det Sogneforstanderskabet bekjendte Ønske om en Forøgelse af de valgte Sogneforstandere for Malt og Folding Pastorat er bleven udtalt  for Amtsraadet af flere Grundeiere hvoriblandt  enkelte af de større Hartkorn Eiere samt da det større Antal af Sogneforstandere ikke kan findes men tværtimod væsentlig kan fremme og lette de især ved Skole og Fattigvæsnets Anliggende forefaldende Forretninger, findes der ikke nogen tilstrækkelig Grund for Amtsraadet til at nægte Opfyldelsen af denne side 64 Begjæring, uagtet ingen Erfaring ved Amtet taler for nogen egentlig Nødvendighed af denne Forandring, i det Sagerne fra Sogneforstanderskabet stedse ere til dette indkomne ligesaa omhyggelig overveiede som hurtigen expederede. – Da Amtsraadet i dette Møde d. 10 d har overdraget sin Formand at afgjøre om den tilsigtede Forøgelse i Antallet af Sogneforstandere i dette Pastorat bør finde Sted, og i saa Tilfælde dette antages, der da er yttret, at Tilgangen helst maatte være med 2^de Medlemmer, saa skulde jeg ikke undlade paa Amtsraadets Vegne at tilmelde Forstanderskabet i Henhold til Anordningen af 13. August 1841 af det nuværende Antal af 5 valgte Sogneforstandere bliver at forøge med 2^de og at Valget af disse 2 nye Medlemmer bliver at foranstalte snarest muligt efter lovlig Omgang af Sogneforstanderskabets Formand og 2^de dertil i Forstanderskabet valgte Medlemmer i Overensstemmelse med Anordningens § 7.
Amtsraadet for Ribe Amt d 19. December 1851  Sponeck Formand

Da Deres Velærværdighed har gjort Betaling til Kolding Toldkasse af de Sognene for leveret Fourage tilkommende 226 Rbd 1 Mark 9 Skilling afhængig af om Amtet approberer det for Distriktets Regning skete Indkjøb af en Jordlod med Bygning til Jordmoderbolig m. m. har jeg ikke kundet sende dette Beløb til Kolding, men har herved den Ære at fremsende Samme tilligemed de mig contant tilstillede 3 Rbd 29 Lbsk. altsaa tilsammen herved 229 Rbd og 48 Lbsk. i en forseglet Pose.

Sagen er at jeg ikke har modtaget Skjønsforrretningen over Jordloddens Beskaffenhed, ligesaaledes som Oplysning om hvorvidt Jordmoder-Embedet kan være tjent med den trufne Foranstaltning og før dette er paa det Rene vil Deres Velærværdighed let see, at jeg ikke kan meddele Amtets Mening om Sagen.
Ribe Stiftamtshuus 19. December 1851 Sponeck

Ved at fremsende hoslagte Skjønsforrretning og et Omrids af Ejendommen og Bygningen paa Jelshøi omtrent efter det Matrikuleringskort og Udparcelleringsforretningen, der indbefindes hos Hr. Capitain Siemsem /: fra hvem ham om fornødent bedes requireret af det høie Amt :/ og ved at gjøre opmærksom paa at derved er tillagt Jordmoder-Embedet de ved Reglement 21. Novb. 1810 bestemte Emolumenter, hvormed Jordmoder-Embedet altsaa kan være tjent, og ved endelig angl. Eiendommens Beliggenhed at gjøre opmærksom paa at Bygningen netop er saare heldigt beliggende umiddelbart ved den gode Landvei paa Midtpunktet mellem Foldingbroe og Skodborghuus, hvortil alle Distriktets Biveie støde til, saa at deraf
Side 65 fremlyses, at baade Jordmoder-Embedet og Jordmoderdistriktet kan være særdeles vel tjent med den trufne Foranstaltning, gjentages herved Anmodningen om det høie Amts gunstige Approbation og Fuldmagt. Sogneforstanderskabet for Malt og Folding 31. Dec. 1851.
Som Formand ærbødigst Tetens

Et Andragende til Finantsministeriet fra Hr. Styrup i Foldingbroe om at faa sin Gaards Bygninger fritagne for Bygningsafgifter ifølg. Fng. 1. Oct. 1802 der beløber til 62^rbd 24 sk., da samme Huus nu benyttes som Landeiendom, er fra Amtet sendt til Sogneforstanderskabets Erklæring; denne blev af Formanden afgiven saaledes: Hr. Styrup benytter sin Gaard i Foldingbroe kun som Landeiendom og driver deri ingensomhelst andre Leveveie eller Erhverv, fuldtud herved erklæres.
Paa Sogneforstanderskabets Vegne Maltbæk 8. januar 1852.
Tetens, Formand

Andragender fra Sognepræsten og Skolelærerne om efter deres Forslag at faae dhrr Proprietairer Jens Momsens, Frits Momsens, Jantzens og Gjæstgiver Lunds Offer til hver af Aarets 3 Høitidsdage bestemt af Amtsraadet til minimum 2 Rbd til Præsten og 1 Rbd til Skolelærerne blev anbefalet til Sogneforstanderskabets Erklæring, af Sognepræsten, der i denne Sag veeg sit Sæde som Formand.
Medlemmerne gave deres Erklæring: Mod Sognepræstens og Skolelærernes Andragende og Forslag have vi Intet at erindre og tillader os at anbefale samme som godkendt og billige ogsaa i Henhold til Circ. Sk. i det vi anse de avlagte Offers respective 4 Mark 2 Mark for upassende for Mænd i saadanne Stillinger.
Formanden androg paa at der maatte tilstaaes ham en passende Godtgjørelse for Grus der var taget af Kongens Bjerg og for Kjørsel over hans Mark og navnlig over en tilsaaet Hvedeager, der af Sogneforstanderskabets Medlemmer bestemtes til.. 1 Rbd for grus 1 Rbd for Kjørsel over en Hvedemark og 1 Rbd for Kjørsel over Græsmarken, i alt 3 Rbd.
Formanden androg ligeledes paa at der til Skrivmaterialier og Postgange maatte tilstaaes en passende aarlig Godtgjørelse der bestemtes af Medlemmerne til aarlig 2 Rd Court.
Ligeledes bestemtes Godtgjørelse til aarlig 1 Rbd for Lys og Varme i Skolestuen naar Sogneforstanderskabet de holder Møder. Begge Dele udredes af Sognenes Fattigkasser, saa længe ingen anden Sognekasse er oprettet.
Foranstaaende Sager afgjordes ved Mødet den 12. Januar 1852
Alle Medlemmer vare til Stede.
Næste ordentlige Møde bestemtes som forhen til Løverdag 31. Jan. Eftermid. Kl. 3
Peder Iversen Laust Frandsen        Søren Nielsen        I P Nielsen   Nis Krestensen
Til sidens top

Efter Opfordring var indløben nedenstaaende Opgjørelse af Malt Sogns Udgifter i Aaret 1851.
I Malt Sogn er i Aaret 1851 udlagt og betalt af Sognefogden og skal tilsvares.
Kirkesangerløn til Davidsen                                      6 Rd              12 Lbsk
Skatter af Sognefogdens Hartkorn                            8                      8
Chresten Laursen en Stenkiste                                  2
Landeveis Planering 6 gange 6                                12
 Gruusgraver Betaling
Mads Fredriksen                    2                    24
Chresten Laursen                                         30
Niels Bæk                              1                    12
Laust Smed                            1                    12
Hans Andersen                                             30
Poul Hansen                           6                    42
Grøftarbeide mm saaledes
Peder List ved Estrup Skole    0                    15
Poul Bertram og Iver Hans.f                           20 
Hagen Andersen og P. Sørensen f                   40
H. A. Nørbølling og Nis Jepsen f                     30
Do Arbeide paa Baunborgvei
Udfyldning af Gruusgrav Juni                            40
Jantzen efter Accord for Veigrav                      40
H. A. Nørbølling Vanafledning
ved Estrup Skole                                             30
Niels Jepsen efter Accordt
Vandledning                                                     30

Hagen Andersen m. fl. for at af-
føre Steen fra Skodborghuus mv          3  Rd        sum   8           5
For Sognets Budsendelser til Her-
redsfogden og Nabosognene udlagt                               2            6
Sogneprotokollen betalt med                                         1          12
Hr. Fischer for Skrivning i Sog-
neprotokollen                                                                1          32
Do for Ligningens Forfattelse                                                       20
Tilsammen Courant                                                  43 Rd            5 SkModstaaende Udgifter ere paalignede
224 Td Hartkorn med 10 Lbsk pr Td bliver                     45 Rd
Herved forandres:
For H. Jensen bortfalder                        29 Lbsk
Søren Hansen                                        38
Ole Ravn                                                2                   
Der udredes som Kirkesangerløn               1Rd             21 Lbsk  
Tilbage                                                    43 Rd            27 Lbsk
Videre Hr. Pastor Tetens formenes ikke pligtig til at betale Kirkesangerløn
 udsættes hans Bidrag                                                   10 Lbsk
Indkommer                                             43 Rd            17 Lbsk
Kan levnes                                                                   12 Lbsk 

som Hr. Pastor Tetens bør have for Gruus Kjørsel og bemærkes at Mads Fredriksen og Niels Bæk ikke ere tilfredse med den dem tilstaaede Godtgjørelse, og at de udbede et lovligt Syn optaget.
Dets Udfald vil altsaa vise om det paalignede vil slaae til eller ikke. – Denne Liste henstiller saaledes til Sogneforstanderskabets udbedende den med dets behagelige Paategning tilbage for at vedlægges Repartitionen der er skeet nøiagtig efter Hartkorn og som jeg ikke kan undvære formedelst den nærforestaaende Opkrævning som er bestemt til i Morgen paa Gramsminde, hvorved jeg ønsker Sogneforstanderskabets Nærværelse .
Christianshøi 15. Jan. 1852 forb. Jensen. 

Endvidere bemærkes at 1 Rd 22 Lbsk er hos mig i Behold for Begravelse for Karlen fra Hammelev, hvis Anvendelse ifald disse bevares fra Grunnskade bør tages til gavnligt Brug i Maltbæk Distrikt for Veivæsnet eftersom Maltbæk Distrikt ikke har fuldt saamegen Tjeneste af de Penge som paalignes som de andre Distrikter, og at affatte Ligningen anderledes end skeet er, lønner ikke Umagen.
H. Jensen

Idet Sogneforstanderskabet billiger og approberer den af Sognefogeden foretagne Opkrævning af 10 lsk pr enkelt Td Hartkorn bemærkes at af Malt Sogns 224 Td Hark. udkommer ikke som anført 45 Rd Cour men 46 Rd 32 lsk, som i Forening med Overskud fra Karlens Begravelse fra Hammelev 1^rd 22 lsk efter fradrag af Sognefogedens Befordring og Ole Ravns

8 Td Hartk á 8 ¾ lsk    1 rd 21 lsk bliver  46^rd 33 lsk

Ligeledes approberes og billiges Udbetalingen af 1 Kirkesangerløn til Davidsen for 1 Aar til Mai 1851
6^rd 12 lsk

2 Skatter af Sognefogedhartk udbetales Pastor Tetens derfor Udlæg 8^rd  4 lsk
3 Gruusgraves Betaling efter foranstaaende af Sogneforstanderskabet allerede
 tilstaaede og bestemte  6^rd 42 lsk 
4 Ligeledes anvises  Udbetaling til Pastor Tetens som Vederlag for Gruus, Kjørsel over Græs
og Hvedemark    1^rd 42 lsk
5 Sognefogdens Protokol                           1^rd 12 lsk
6 Christen Laugesen for en Staveliste          2^rd                  26^rd 16 lsk
                                                                                       Tilbage           20^rd 17 lsk
                                                                 Præst og fri Kirkes.Løn               10 lsk
                                                                 Hos Sognef. Behold.            20^rd   7 lsk
Angl. Udgifterne til Plainering af Landeveie                                               6^rd 12 lsk
Grøftearbeide m.m.                                                                                 5^rd 5 lsk
Bortkjørte Steen fra Skodborghus er 3^rd                                                 8^rd 5 lsk
                                                                14^rd 17 lsk anviser                14^rd 17 lsk
                                                                                        Tilbage           5^rd 38 lsk

Da kan samme ikke approberes forinden Sognefogeden derom vil samtale med Sogneforstanderskabet.- Udgifterne for Budsendelse til Herredsfogeden etc.         2^rd 6 lsk,
Skrivning i Protokollen                                                   1^rd 32 lsk,
Forfattelse af Ligningen 20 lsk = 4^rd 10 lsk  anvist          4^rd 10 lsk
De paahvile formentlig Sognefogden og kunne derfor som Sognet uvedkommende ikke approberes eiheller anvises af Sogneforstanderskabet til Udbetaling af Sognets Beholdning.

De Udgifter som for 1852 skulde udredes af Malt Sogn skulle forinden Aarets Udgang meldes for og approberes af Sogneforstanderskabet, der derefter vil forfatte Ligning og foranstalte Opkrævning igennem Sognefogeden der anmodes om i Fremtiden at træffe Aftale med Sogneforstanderskabet angl. hver enkelt Udgift, forinden samme udredes.
                                                                 Beholdning     1^rd 28 lsk
                                                                 anvises                 12 lsk til P
                                                                                       1^rd 16 lsk
Ved saaledes at modtage denne Liste tilbage vil jeg ikke undlade at bemærke:”Det er mig umueligt imorgen at møde i Sogneforstanderskabet – En Feilregning indseer jeg er indløben.
2 Landeveies Plainering er beordret saaledes som en vedlagt Afskrift af Circulaire udviser, og jeg har været i den stadige Formening, at naar Arbeidet holdes til en billigere Priis end hvad Beboerne før har faaet det for, vilde det vinde alles Bifald, at det der er anvendt er skeet med Sparsommelighed og at Arbeidet er forrettet ved dygtige Folk er vist. (side 68)
3 Budsendelser er en Udgift, som naar den skal præsteres in natura vil bebyrde langt mere end de anførte faae Skillinger og jeg har forhen været enig med Alle i at dette umueligt kunde tages nemmere ønskes Fremgangsmaaden anderledes for Fremtiden skal jeg gerne rette mig derefter, men at jeg skulde tabe de udlagte Penge har jeg hverken Lyst eller Villie til, og Sogneforstanderskabet vil vel ikke bidrage dertil?
4 De 3 Rdl Cour til Steenafkjørsel i Askov Distrikt, har Beboerne selv accorderet og vedkommer i ingen Henseende videre mig men Arbeidet var nødvendigt nok.
5 Ved Bortaccorderingen af de mange forskellige Vandafledningsgrøfter, har jeg saavidt mueligt havt Sogneforstandernes Hjælp og vi have med hverandre deels accorderet og deels skjønnet paa Arbeidets Værd og derved kan næppe findes noget at bemærke.
6 Jeg har som bekjendt havt betydeligt Arbeide ved Veiudskiftningen, opmaalt alle Veie med Kjæde 2 gange, uden nogen Udgift for Sognet dermed er opstaaet. – Hr. Fischer har derved assisteret mig og især udført det Tilskrevne i Protokollen samt indrettet den; jeg har betalt ham og jeg troer ikke det at være ubilligt at faa denne Udgift erstattet. I andet Fald reserveres min Ret til Betaling for Landmaalerarbeide og Landmaalerredskaber. – Saavidt mueligt har jeg og vil jeg i alle Dele handle aaben og utilbageholden imod Sogneforstanderskabet i Særdeleshed og alle Beboerne i Almindelighed, og jeg har det Haab at der ikke skal findes Anledning til min Forurettelse eller mit Tab, om mueligt var at afstedkomme det.
Christianshøi 30. Januar 1852  Forbindtligst Jensen

Circ
Indtil nærmere Ordre angl. Arbeide paa de mindre Landeveie indløber ville Sognefogeden drage Omsorg for at de respective Sognes Anpart paa disse uden Ophold bliver …neret hvormed vedblives hver 14. Dag, at Hullerne udjævnes og opfyldes med Gruus, Steenkisterne eftersees og Grøfterne renses for at kunne trække Vandet.
Til Sognefogederne i  Brørup  Malt  og Veien. Holsted 20 Mai 1851  Münster

I Forening med de den 22. December 1851 fra Intendanturen gjennem Amtet tilsendte 58 Rbd 36 rbsk er nu fra Amtet modtaget 39 rbd 49½ Sk som var indbetalt til Amtet af den preusiske Godtgjørelse og hvorfor der i Godtgørelsen for Folding Sogns Præstationer til den danske Arme 1848 var decurteret   10 Td Havre. Det blev tillige af Amtet oplyst at af de øvrige 13 Td Havre der var decurteret Folding Sogn som udleverede fra Foldingbroe, var 10 Td udleverede til Gjæstgiver Lund og 3 Td udleverede til Christen Hansen Hønborg mod disse Modquitteringer til Kammerraad Petersen. – Quittering udstedes for de modtagne Beløb til Amtet.

 Til Sogneforstanderskabets Gjennemsyn fremsendes herved Sognefogedprotokollen hvorved bemærkes:
1 I det af mig forhen sendte Regnskab og Protokollernes Udskrifter er en Forskjel af 12 lsk hidværende fra at Betalingen for en Grøft var saameget større end af mig først anført.
2 Hr. Pastor Tetens har besørget nogle Budsendelser Sognet vedkommende hvorledes disse skulle ham godtgjøres med Spand eller Gangdages Afskrivning i Rode No 2 bedes bestemt.
3 Hvad enten de Mænd, som have gjort Kjørsel med den Afdøde skal have Betalingen, eller de skulde indskrives i Protokollen for Touren i Bogen og Betalingen udredes til Sognets Fordel bedes bestemt.
4 Endvidere forbeholder jeg mig at overdrage til Sogneforstanderskabet alle mig egentlig uvedkommende Byrder i Fremtiden.
Christianshøi 29. Januar 1852 forbindtligst H. Jensen

1 Sogneforstanderskabet bestemte at der for de Budsendelser, der i 1851, som forhen paahvilede Degnen men nu vare besørgede af Præsten maatte afskrives som 1 Søgnedag i Roden No 2.
2 Efter Aftale med Niels Chrestensen afskrives som en Tour i Roden
3 Sogneforstanderskabet veed ikke hvilke de uvedkommende Byrder ere som Sognefogeden vil overdrage til Sogneforstanderskabet  Efter hvad Sogneforstanderskabet har gjennemgaaet i Sognefogedens Regnskab for 1852 og anviist til Udbetaling som foranført bliver saaledes efter Regnskabets Udvisende hos Sognefogden nu en Beholdning til Aaret  1852 ….1 Rdl 16 lsk
5,  Sogneforstanderskabet udbeder af Sognefogeden et Forslag om en fast aarlig Godtgjørelse for Budsendelse til Nabosognene og Herredsfogeden om en Overenskomst i saa Henseende kan træffes.

Et Andragende fra Hans Laursen i Harpedam om ved en Revision at faae sit Hartkorn reguleret anbefaledes til Indenrigsministeriet.
Ansøgning om Bevilling til Høkerhandel af Assistent Hans Andersen anbefaledes paa det bedste.
Anbefaling meddeltes  til Anders Jensen i Folding til at erholde Bevilling til at drive Rebslagerprofession.

d. 6 Februar
Dersom det er det høie Amts Mening  at tage videre Hensyn til den af nogle Beboere i Malt og Folding indsendte Besværing angl. de af Sogneforstanderskabet efter Amtets Ordre af 19 Juli 1851 for Distriktets Regning anskaffede Emolumenter til Jordemoderen og derfor bestemme, at den kjøbte Eiendom paa Jelshøi igjen skal bortsælges paa Distriktets Regning; da udbedes det høie Amts gunstige Bestemmelse til Sagens endlige Afgjørelse saa vidt mueligt meddelt.
Uagtet Jelshøi er saare heldig beliggende og den bestaaende reglementerede Jordlod er af meget god Beskaffenhed og Boligen i enhver Henseende er  forsvarlig og bequem
Side 71 Uagtet Alt kan hæves komplet for omtrent 300 Rdl Courant saa er der ved et af Sognefoged Jensen paa egne og medinteressent Propriet. Lautrups Vegne i disse Dage gjorte Tilbud givet Udsigt til at Emolumenterne kunne erholdes omtrentlig til samme Pris netop paa et Punkt i Distriktet, der, om en det end ikke har Fortrin for Jelshøi, dog af alle uden Modsigelse maae erkjendes ligesaagodt beliggende men Marken er mere uddreven og af mindre god Beskaffenhed, Bygning er ikke opført, og det er meget tvivlsomt om der kan forskaffes Vand, da der paa dette Punkt, der er meget høit beliggende aldrig har været nogen Kilde.
I det Tilfælde at Sogneforstanderskabet ved at tilkalde Herredsfogden til at tiltræde Sogneforstanderskabets Samling kan blive enig om at opgive den allerede trufne Foranstaltning og i dette Sted at gaa ind paa DHrr Interessenters Tilbud da udbedes det høie Amtsraads gunstige Aprobation paa at den for Distriktets Regning indkjøbte Eiendom paa Jelshøi igjen maa bortsælges paa Distrktets Regning, efter hvilket formentlig efter modtagen Tilbud af en solid Kjøber lader sig realisere aldeles uden Tab for Distriktet.
Men i det Tilfælde at Sogneforstanderskabet i Forening med Herredsfogden ikke kan blive enig om at indlade sig med DHrr Jensen og Lautrup eller dersom det høie Amt er af den Formening at Emolumenterne paa Jelshøi bør fastholdes da udbedes Amtets gunstige Approbation og Fuldmagt  til at bortsælge det øvrige af Eiendommen paa Jelshøi for 400 Rdl Cour hvilket Bud gjælder 14 Dage
Maltbæk Præsteg. 6 Februar 1852           Paa Sognef. Vegne  ærb. Tetens  Fmd

Det er begrundet i det Forhold hvori Jordmoderen sættes til det hende anviste Tjenestedistrikt, at hun boer paa et bequemt og for Samfærdslen tilgjængelig Sted, derfor har det stedse her i Amtet været Øvrigheden magtpaaliggende fornemlig at Jordmoderens Opholdssted var nogenlunde midt i Distriktet, hvortil der endogsaa ved enkelte Leiligheder er taget saa stærkt Hensyn, at nyt Vejanlæg er sket samt Steenkister ere byggede for at opnaa dette Gode. Der er ligeledes ved saadan Leilighed at Bopæl og Jordlod skulde anskaffes sørget for at hendes Bolig svarede til den i Egnen brugelige Bygningsmaade og man har i saa Henseende været temmelig rundelig fordi Distriktet ikke kan være tjent med den idelige Omskiftning af Jordmødre som følger af at de ikke finde sig fornøide med Bopælen. – Hvad nu den af Sogneforstandersskabet paatænkte Bolig med Jordlod paa Jelshøi angaar, da finder Amtet, at denne ikke hvad Beliggenhed for Distriktet og hvad Huusrummet  angaaer svarer til det som Beboerne kunne fordre, thi vel er dette Huus beliggende ved den mindre Landvei som gaaer over begge Sognes Grund, men det maa erkjendes, at Huset er i Udside af Sog. Distriktet, samt at Pladsen i Bygningen er overordentlig indskrænket derved at Husets Viide kun er 8 Alen, hvilken Bygningsmaade ikke i Nutiden kan ansees som den almindelig blandt Landmændene.

At Sogneforstanderskabet ved at ville erhverve denne Beboelsesleilighed med tilliggende Jordlod til Jordmoderens Brug har handlet efter bedste Overbevisning og paa den for Distriktets Tarv mest økonomiske Maade, derom kan ikke være nogen Tvivl, men Amtet anseer sig ikke berettiget at paalægge Distriktets Beboere at træde ind i det Kjøb som Forstanderskabet har gjort ved Auctionen over det af Toldvæsenet solgte Sted paa Jelshøi med tilliggende Jorder og hvoraf en Del er udset til Jordmoderbolig med Jord idet jeg maae betragte denne Enterprise som et privat Foretagende, og jeg kan saa meget mindre forsvare at ratihabere dette Kjøb, som ikke alene Stedets Herredsfoged erkjender at Bopælen kunne have en bequemmere Beliggenhed for Distriktet men Sogneforstanderskabet endogsaa nu i sin Skrivelse af 6^te d. M. om melder at en anden Jordlod kan erholdes, der af alle uden Modsigelse maae  hvad Beliggenhed angaar erkjendes for ligesaa god som den paa Jelshøi. Under disse Omstændigheder, og da der desuden er reist en ikke liden Opposition i Sognene mod den Handel Side 73 som Forstanderskabet har gjort ved hiin Auction beklager jeg ikke at kunne sancionere det skete altsaa ei heller at kunne give Samtykke til at det kjøbte sælges for Sognenes Risiko..

Da Jordmoderen for Tiden nyder Vederlag i Penge fra Distriktet i stedet for Emolumenter, er en hurtig Anskaffelse af disse Emolumenter ikke nogen paatrængende Nødvendighed og da det ei heller kan paalægges Sogneforstanderskabet som Pligt at tilvejebringe disse Emolumenter, hvorfra dette endogsaa helst maae ønske sig nu fritaget  for ikke fornyet  at møde Hindring  i sin Bestræbelse for Distriktets Tarv, saa er det mit Ønske, at Forstanderskabet af sin Midte udnævner et Medlem, som i Forening med Hr Kancelliraad Herredsfoged Münster og en af Amtet udnævnt Sognemand kan med uindskrænket Fuldmagt for Distriktets Bekostning tilveibringe Bolig med Jord.

Naar jeg altsaa opgiver Navn paa det Valgte Medlem af Forstanderskabet skal jeg foranstalte det videre Fornødne til dette Anliggendes endlige Ordning.
Ribe Stiftamthuus 6 Febr 1852   Sponnec

Imod det Valg af 2 Sogneforstandere hvad efter Bestemmelse af Formanden i Amtsraadet de ellers valgte 5 Sogneforstanderes Antal skulde forøges for Malt og Folding, hvilket Valg fandt Sted 31 Jan 1852 er af 28 Beboere indsendt Besværing til Amtet som desangl. forlanger Valgbestyrelsens Erklæring inden 14 Dage for at forelægges Amtsraadet for Ribe Amt til Afgjørelse om Valget af Sognepræsten bør sættes ud af Kraft.
Besværingen lyder saaledes
Ved flere Lejligheder var det befunden at Malt Folding Sogneforstanderskab ikke gik frem paa den Maade, at det i Almindelighed fortjente Beboernes Bifald; man androg derfor om at der maatte vælges et Par Mænd mere for at tiltrædes Forstanderskabet. Som Følge heraf foranstaltedes efter Amtsraadets Beslutning Valg af 2 nye Medlemmer til ovennævnte Forstanderskab. Dette Valg blev foretaget i Maltbæk Skole Løverdag 31 Januar; men da der begyndtes at stemme paa Sognepræsten ( ligesom ogsaa før ) blev der gjort opmærksom paa, at da Præsten uden Valg tiltræder Sogneforstanderskabet, og Hr. Pastor Tetens navnlig allerede som Formand er i samme, saa vilde Valg paa ham være ligesaa unyttig som urigtig. – Hvad der imidlertid har foranlediget et betydeligt Antal Mænd – 36 af 38 til at at vælge paa ham kunne vi ikke indsee; thi saa megen Forstand maae Man vel tillægge disse Mænd, at de maate indse at sligt Valg var aldeles betydningsløst og man er derfor aldeles uberettiget til at slutte at saadant Valg er skeet af Agtelse for eller Tillid til Sognepræsten, som ligeledes ved saadant Valg kunne forfremmes til en dobbelt Person, som de ved en saa ugrundet Fremfærd ville være i stand til at udelukkes af Forstanderskabet.
Imidlertid erholdt han de fleste Stemmer, men paa Stedet nedlagdes Protest mod Valgets Gyldighed. – Vi formene at Valghandlingen i det hele bør erkjendes ugyldigt som vi herved anholde om, i det vi tillade os nu underdanigst at andrage paa at Amtet høiest gunstigt vil foranstalte en restlig Undersøgelse om hvad der kan have foraarsaget en efter vor Formening saa urigtig Fremgangsmaade ved det stedfundne Valg afholdt for at udnævne 2^de Medlemmer at tiltræde Sogneforstanderskabet for Malt og Folding Sogne overensstemmende med Amtsraadets Beslutning i sidste Møde.

Malth og Folding Sogne d. 2 Febr 1852
underdanigst Henrik Jensen  Lautrup  Jantzen Ch. Lauesen, Niels Jepsen, Marius Pedersen, Mads Hansen, Erik Sørensen, Jens Ebbesen, Hagen Andersen, Sturup  Ch. Lund, J. Momsen, F. Momsen, Jørgen Pedersen, Benjamin Preibsch, Rasmus Svitzer, Ped. Andersen, Hans Christiansen, Nis Jespersen, Chresten Pedersen, Morten Mathisen, Johannes Nielsen, Chresten Nielsen, Peder Henriksen, Mads Madsen, Laue Jepsen

Sogeforstanderskabets Fremfærd har stedse været overensstemmende med Lovgivningen, og det maae beklages at Beboernes Bifald derved ikke er vundet i Almindelighed, da nogle have været misfornøiede fordi de med approberede Restancelister ere bevægede til at erlægge deres Fattig- og Skolebidrag sant Mulkter for Skoleforsømmelser etc.
Angaaende Valget den 31 Januar og sammes Gyldighed, da maae Sogneforstanderskabet og Valgbestyrelsen forholde sig til den forhen indsendte motiverede Kjendelse og til med følgende Andragende fra samtlige 38 Vælgere om, at Sagen maae indstilles til Ministeriets Lovfortolkning og Resolution med den Erklæring at Valghandlingen er foretaget fuldkommen efter lovlig Omgang; at Sognepræsten af Valgbestyrelsen er erkjendt valgbar efter § 3 Anordning 13 Aug 1841, og denne Kjendelse er motiveret ved, at den Forpligtelse, der paahviler Sognepræsten som saadan uden Valg at have Sæde i Sogneforstanderskabet efter § 2 s. A. ikke kan betage ham den Rettighed som valgbar hvilken § 3 s. A. hjemler ham , der er Beneficiarius og bruger Embedsjord af over 1 Td Hartk Agger og Eng med mindre han selv vil renoncere derpaa eller samme frakjendes ham ved Forandring i Lovgivningen.
Sogneforstanderskabet og Valgbestyrelsen Malt og Folding 8 Februar 1852
Tetens            J. P. Nielsen   Nis Chresten

Nogle Beboere og deriblandt enkelte større Lodseiere i Malt og Folding Sogn indgave i December s. A. et Andragende til Ribe Amtsraad om, at Sogneforstanderskabet for Malt og Folding, der hidtil havde bestaaet af Sognepræsten og efter Amtets Bestemmelse af 5 af Sognemændene valgte Mænd, maatte forøges med 1 Medlem. I Andragendet anførtes som Grund: Folkemængden, Besværligheden for Sogneforstanderne i at varetage Forretningerne og det lidet Antal af Stemmer hvormed Sagerne afgjordes naar Udeblivelser fandt Sted og det indbragtes i Amtsraadet uden at Sogneforstanderskabets Erklæring derover var indhentet formeentlig af et af Amtsraadets egne Medlemmer største Lodsejer i Malt Sogn Hr Propritair Lautrup, der mundtlig anholdt om at Sogneforstanderskabet maatte forøges med 2 nye Medlemmer. Amtsraadet overdrog til sin Formand at indhente den manglende Erklæring fra Sogneforstanderskabet og derefter at tage Bestemmelse om og hvorvidt Forøgelsen skulde finde Sted.

Uagtet Sogneforstanderskabets Erklæring gik ud paa at det nærværende Antal var passende efter Folketalsmængden og efter at 5 forskjellige Distrikter i Sognene der hver havde sin Sogneforstander, at Sogneforstanderne aldrig havde besværet sig over Forretningerne, og at Udeblivelser ikke havde fundet Sted i de sidste Aar, uagtet Sogneforstanderskabet anholdt om, at Forøgelsen dersom samme ikke desto mindre skulde tilstaaes maatte opsættes til den forventede nye Kommunallov udkom, eller indtil ordentlig Valg igjen fandt Sted til sædvanlig Tid efter Udløbet af indeværende 3 Aar, naar 3 af de nærværende Sogneforstandere aftraadte, - blev dertil aldeles ikke taget Hensyn men Amtsraadets Formand bestemte at der snarest muligt skulle foranstaltes valg af 2 Sogneforstandere og motiverede denne Forandring ikke efter § 2 i Anordning 13. August 1841, ved at det nærværende Antal ikke var passende ikke heller ved Nødvendigheden af flere Sogneforstandere, da Sagerne, efter Amtmandens Erklæring, til Amtet stedse vare indkomne ligesaa hurtigt expederet som vel overveiede, - men kun ved den Grund at en stor Deel af Beboerne og deriblandt enkelte af de større Lodseiere havde underskrevet Andragendet og ved den Grund, at et større Antal af Sogneforstandere ikke kunde findes men derimod maatte lette Udførelsen navnlig af Fattig- og Skolevæsenets Forretninger. –
Uagtet denne Amtsraadets Bestemmelse kunde betvivles som mindre lovmedholdelig, blev den givne Ordre ikke destomindre efterkommen, Forberedelserne trufne og efter lovlig Omgang foranstaltet og afholdt Valg d. 31. Jan. d. A.
Ved dette Valg tilkjendegave største Delen af Beboerne at de sluttede sig med Tillid til Sogneforstanderskabet, at de ikke delte det udtalte Ønske i Andragendet til Amtsraadet om Sogeforstanderskabets Forøgelse med 2 Medlemmer og gave ved Stemmegivningen Sogneforstanderskabet og navnlig Sognepræsten et Beviis paa deres Tillid et Tillidsvotum idet 37 af de tilstedeværende 66 Vælgere gave Sognepræsten deres Stemmer i den Formening og faste Overbeviisning at Sognepræsten om han end som saadan er forpligtet til uden Valg at have fast Sæde i Sogneforstanderskabet ifølge Begyndelsesordene i §2 Anordning 13. August 1841, dog ifølge §3 s. A. som Beneficiacius der bruger Embedsjord af over 1 Td Hartkorn Ager og Eng, tillige maa have de ham der hjemlede Rettigheder og tillige være baade valgbar og valg berettiget i Særdeleshed da han som saadan er og stedse uden Modsigelse har været opført paa
Valglisterne, og denne Ret som valgbar og valgberettiget kan ikke betages ham ved den ham paahvilende Forpligtelse som Sognepræst, men kun naar han selv vil renoncere derpaa, eller naar den gældende Anordning i saa Henseende bliver forandret. –
Dersom det høie Amt og det ærede Amtsraad ville tage videre Hensyn til den ved Valget fremførte og senere af flere Beboere indsendte Protest mod Valgets Gyldighed, da anholdes herved om at vedkommende høie Ministeriums Lovfortolkning og Resolution desangaaende forinden maa indhentes ved Indsendelse dertil af dette vort Andragende, at medundertegnede Sognepræst kun ifølge deraf maae frakjendes eller hjemles sine formeentllig lovlige Rettigheder som valgbar og valgberettiget; at Valgbestyrelsens ved Valgets afgivne motiverede Kjendelse kun ifølge en saadan indhentet Ministerresolution maa stadfæstes eller underkjendes, og at Valget af Sognepræsten som valgt Medlem af Sogneforstanderskabet for Malt og Folding kun ifølge en saadan Ministerresolution maa erkjendes enten gyldigt eller ugyldigt af det høie Amt og det ærede Amtsraad.
Dette Andragende til det høie Amt det ærede Amtsraad og vedkommende høie Ministerium, underskrives herved i Forening af Sognepræsten, Sogneforstanderskabets Valgbestyrelse for Valget af Sogneforstandere samt de fleste Vælgere i Malt og Folding Sogne.
Malt og Folding den 6. Februar 1852 ærbødigst og underdanigst
Tetens  P. Iversen  L. Frandsen  S. Nielsen  I. P. Nielsen  N. Krestensen  Ch. J. Sørensen  Meter Thomsen  Jens Lassen  P. Ankersen  Nis Jepsen  Peder Hansen  Søren Hansen  Hans Andersen  Jørgen Tevesen  Chresten Chrestensen  Jørg. Nielsen  Knud Hansen  Iver Hansen  Terkild Karstensen  Hans J. Nielsen  Ch. Salom.  Poul Hansen  Peder Jørgensen  Søren Pedersen  Jens Nielsen  Anders Hansen  Ebbe Hansen  Chresten Riis Iversen  Søren Pedersen  H. Jørg. Hansen  Jørg. Ch. Eskesen  Chresten Kjeldsen  Morten Nielsen  Niels Chrestensen  Peder Chrestensen  Hans Ped. Broe  Jens Madsen
side 78

Da Handlen om Jelshøi er gaaet tilbage opkræves til
Fostermoder for 1. Januar til 1. October 1851                 18 Rbd
fra 1. October til 31. December 1851                                7 Rbd 3 Mk
fra 1. Januar 1852 til 31. October 1852                           30 Rbd 3 Mk
Kakkelovn                                                                        7 Rbd 2 Mk   1Sk
og Instrumenter                                                                  7 Rbd 3 Mk   1 Sk
i alt                                                                                  70 Rbd 2 Mk 11 Sk

med 20 1/3 Rbsk af hver Td Hartkorn som fradrages Godtgjørelsen for Indquartering og Leverancer for 1848. Ligeledes fradrages Folding Sogns Skolebidrag for 1852 saaledes:
Godtgjørelse og Jordemoder: (Her er en flere sider lang liste over beregningen af godtgørelsen på i alt 70 Rbd til sognets hartkornsejere – listen udelades)

Ved Mødet 5. April 1852
1 En Ansøgning fra Chrestian Hansen om Udparcellering af hans Gaard i Nørbølling anbefaledes.
2 Et Forslag af Sognefogeden i Folding om Arbejde paa Biveiene i Folding Sogn i 1852 bifaldes af Sogneforstanderskabet og indsendes til Herredsfogedens og om fornødent til Amtets Approbation.
3 Andragendet fra Sognepræsten og Skolelærerne med Sogneforstanderskabets Erklæring af 12. Januar om Fortsættelse af Offer for dhrr Momsen, Lund, og Jantzen var bleven afgjort i Amtsraadet i det første Møde saaledes Jens Momsen til Sognepræsten 1 Rd 64 Sk, af F. Momsen 1 Rd 32 Sk, af Gjæstgiver Lund 1 Rbd og af Gorrdeier Jantzen 64 Sk og til hver af Skolelærerne det Halve imod anførte Bidrag af enhver af de nævnte Offerpligtige til hver Høitidsdag, hvilket bekjendtgjordes til Efterretning.
Næste Møde bestemtes til Løverdag 15. Mai Kl. 4.
Tetens   Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen
J P Nielsen   Nis Kristensen   Christen J Sørensen 

Amtets Skrivelse af 16. April 1852 angl. Fostermoderboelig
Ved under 6. Feb d. A at resolvere i Sagen angl. det anskaffede Huus til Boelig for Distriktsjordemoderen har Amtet til Slutning opfordret Forstanderskabet til af dets Midte at udvælge en Mand, der i Forening med Herredsfogeden og en af Amtet udnævnt Sognemand kunne contrahere om en nye Jordemoderboelig med Jord for Distriktets Bekostning. Det Valg, som Forstanderskabet i Henhold dertil maatte træffe, forlangte man opgivet for da at kunne foranstalte det videre Fornødne. Paa grund af, at der endnu ikke hertil er indløben nogen Underretning om hvem Forstanderskabet har valgt, skal Amtet herved have Samme anmodet om, uden Ophold at tilkjendegive dette det valgte Medlems Navn.
Ribe Stiftamtshuus d. 16 April 1852  Sponeck

Da Sogneforstanderskabet har tiltraadt den af Amtet i Skr. 6. Feb udtalte Anskuelse at en hurtig Anskaffelse af Jordemoder-Emolumenter ikke er nogen paatrængende Nødvendighed, paa Grund af Jordemoderen for Tiden nyder Vederlag i Penge fra Distriktet, maae Sogneforstanderskabet anholde om at Sagen foreløbig stilles i Beroe indtil videre. 1. Mai 1852. Sognef. vilde senere frabede sig dette Hverv, dersom Amtet ikke vilde approbere Kjøbet af Jelshøi efter ny Indstilling som overdroges Formanden.

§ 17 Anordning 13. Aug 1841. Fremdeles ville vi m.H.t. alle andre Sognedistrikternes Anliggender indrømme Sogneforstanderskaberne al den Medvirkning, som Forholdenes Natur tilsteder.

Ved Mødet 1. Mai 1852 forhandledes foruden foranstaaende
1 Et Andragende til Amtsraadet om Fastsættelse af Høitidsoffer for 1852
Her 4 utydelige linjer
Sogneforstanderskabet henholder sig til sin forhen afgivne Erklæring i denne Offersag, formeener at de erlagte Høitidsoffre ere upassende og anseer Sognepræstens og Skolelærernes Forslag som aldeles passende efter Omstændighederne og Sogneforstanderskabet maae tillige anholde om at Vedkommende offerpligtige Personer navngives i Extrakten af Amtsraadets Forhandlinger.
2 Et Andragende fra Nis Jepsen om Udstykning af hans Gaard i Maltbæk ledsagedes med Sogneforstanderskabets Anbefaling.
3 Til paa Sogneforstanderskabets Vegne at deeltage i Valget af en Medlem og en Suppleant til Amtsraadet d. 10. Mai kl. 11 i Holsted udvalgtes Pastor Tetens
4 Næste Møde bestemtes til den 15. Mai 1852 Eftermiddag kl. 3.
Tetens   Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen   Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen   Christen J Sørensen

Ved Mødet den 15. Mai 1852
1 Sogneforstanderskabet foreslaar at Regulativet for Biveiene i Aarene 1853-54 og 55 maae forblive uforandret (ordet overstreget) det Samme som for Aarene 1850-51 og 52 alene med den Forandring at Biveien 1c fra Feuling Kirke over Folding Sogns Grund til Landeveien fra Kolding til Varde mellem Thuesbøl og Brørup Kirke maae udgaae af Regulativet, hvorfor Sogneforstanderskabet maae anmode om at tvende Trykfeil i det gl Regulativ maatte rettes navnlig under littra a (Aatterup) berigtiges til (Estrup) og under littra f sidste linie :”Aatte ved Veien fra Kolding til Malt Kirke” berigtiges til ”Aatte med Veien fra Folding til Malt Kirke” saaledes
2 Ansøgning fra Rasmus Svensen om Fornyelse af Bevilling til Krohold paa Gramsminde ledsagedes med Erklæring der gik ud paa at Privilegiet fornyedes for den nærværende Eier men at en nye Eier i Fremtiden ikke kunde gjøre sig Haab om eller Fordring paa atter at faae Bevillingen fornyet.
Næste Møde bestemtes til Løverdag d. 26 Juni 1852 Efterm. Kl. 3
Tetens  Peder Iversen  Laust Frandsen  Søren Nielsen Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen  Christen J. Sørensen

Ved Mødet  den 26 Juni 1852 afgjordes
1, Ansøgning af Hans Andersen om at maatte anlægge Bageri  anbefaledes
2, Skrivelse fra Herredsfoged af 28 Mai 1852 angl. Udgifter til Thing og Ast-huset for 1852 og angl. Godtgjørelsen for Distriktshesten fra 13 Juni 1851 til 31 Marts 1852 Beløb 19 rbd 26 sk bekjendtgjordes.
3, Næste Møde bestemtes til Løverdag d. 31 Juli Kl. 5 Efterm.
Tetens   Peder Iversen   Søren Nielsen   Johannes Peter Nielsen  Nis Kristensen
Christen J. Sørensen

Ved Mødet 24 Juli 1852.
1, Fostermoderen meldte at hun havde modtaget Ansættelse i Brøns Sogn. Des angl. tilskreves Amtet om snarest muligt at ansætte en ny Jordemoder i Malt og Folding.
2, Til paa Malt og Folding Sogneforstanderskabs vegne at tiltræde Valgbestyrelsen til Folketinget d. 4 August 1852 i Ribe udvalgtes Sognepræst Tetens
Tetens   Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen
Johannes Peter Nielsen   Nis Kristensen   Christen J, Sørensen
Side 83

Ved Mødet d. 21. August 1852.
1. Bekjenndtgjordes Herredsfogdens Skrivelse af 13 August saalydende:
Amtet har under 7^d d. M. tilskrevet mig saaledes:
Fra Sognepræsten i Malt og fra Skolelæreren og Kirkesangeren i Folding Sogn er igjennem vedkommende Provst indkommet Begjæring til Amtsraadet om at bestemme Offeret for en del Beboerne i disse Sogne som til Paaske Høitiden d.A. have erlagt et formeentlig for ringe Offer; og have de derfor tillige forlangt, at Raadet igjennem Extrakten af dets Forhandlinger skulde navngive de Paagjældende og tilkjendegive dem sin Misbilligelse. Raadet som fandt Besværingen begrundet og Offeret upassende bestemte dette for den nævnte Offerdag til det samme Beløb for de paaklagede Grundeiere som blev. fastsat i Amtsraadsmødet den 18^d Marts d.A. N^o  8  for Aaret 1851 nemlig
For Hr.Gjæstgiver Lund til Sognepræsten 1 ^rbd                       og til Skolelæreren               3 ^rbsk  
F. Momsen til Sognepræsten                    1 ^rbd 32 ^rbsk                                                                 4 ^rbsk
J. Momsen til Sognepræsten                     1^rbd 64 ^rbsk                                                                   5 ^rbsk
og med Hensyn til de trende andre Beboere som  klagen omhandlede
for Enkemd. Jacobsen til Sognepræsten                16 ^rbsk      til Skolelæreren  ”  8 ^sk
Husbestyrerinde Line Jacobsen til Sognepræsten  16 ^rbsk      til Skolelæreren  ”   8 ^sk
Husjomfru Mine Jacobsen         til Sognepræsten  16 ^rbsk      til Skolelæreren  ”   8 ^sk
For øvrigt fandt Man sig ikke foranlediget til at navngive de Offerpligtige i Extrakten
Hvilket jeg tjenstligen skulle have Hr Cancelliraaden anmeldt om behageligen at ville tilkjendegive de nævnte Beboere saavelsom Klagerne og det vedkommende Sogneforstanderskab.
Foranstaaende undlader jeg ikke at meddele det ærede. Sogneforstanderskab og navnlig dets Formand Hr Pastor Tetens som anmodes at meddele til Hr Skolelærer Poulsen om den fornødne Underretning.
Tetens   Peder Iversen   Søren Nielsen   Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen    Christen J. Sørensen

Side 84  Til sidens top
Ved Mødet d. 30 August 1852
1. En Ansøgning fra Hans Nielsen Bertram om Udparcellering af hans Eiendom paa Askovmark var af Fmdm anbefalet til Bevilling med den Bemærkning at Intet for Sognets Vedkommende var til for Udparcelleringen.
2. Efter Skrivelse fra Herredsfogden af 20 August maatte een Sogneforstander af hvert Sogn samles til Møde Torsdag 2 Sept. Efterm. Kl. 3 paa Holsted Thinghuus med Herredsfoged og Veiinspekteur for at bestemme adskillige Punkter angl. den forehavende nye Om udskiftning af Landveiene mellem Holsted og Foldingbro og mellem Foldingbro og Hulvad, dertil udvalgtes: Tetens
Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen
Johannes Peter Nielsen   Nis Kristensen   Christen J. Sørensen

Ved Mødet 29 Sept. 1852
1. Sognefogdens forlangende om at opgive de Indsiddere af Malt Sogn der skulde beordres til 1 Dags Veiarbeide efterkommes.
2. Andragender til Amtsraadet fra Sognepræsten og Skolelærer Poulsen om at faa Høitidsoffer bestemt for DHrr. Momsen  Lund  Madsen og Hans Jacobsen forsynedes med Erklæring som forgående.
Tetens Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen  Johannes Peter Nielsen   Nis Kristensen 
Christen J. Sørensen, P. Christensen  (er senere tilføjet nedenstaaende),  ny Sogneforstander
P. Christensen – 7 foruden Sognepræsten

Ved Mødet 1ste Novb. !852
1. Skr fra Herredsfogden af 7 Oktob angl. Retsvidner for de kommende 3 År.
Det hidtil gjældende Regulativ findes passende og det ærede Sogneforstanderskab for Feuling og Holsted anmoder om i Forening med Cancelliraaden at gjøre Indstilling om hvem der skal være Retsvidner i de følgende 3 Aar  i saa Henseende gjældende Regler tilflyder Sognefogden, et aldeles utilstrækkeligt Vederlag for hans ofte besværlige Arbeide, medens det paa den anden Side undertiden kan indtræffe, at en mindre Sognecommune naar Sognefogden er i Besiddelse af en større  Eiendom  overbebyrdes med den Sognefogden tilstaaede Fritagelse for de paagældende com. Byrder af Lov 20 Juli 1850 Paragraf 14: Sagens Natur tilsiger imidlertid at Lønnen saavidt muligt bør staae i Forhold til den Tjeneste, der kræves, og det er derfor af væsentlig Interesse for det Offentlige af Sognefogedbestillingen er saal. aflagt, at dygtige Mænd kunne forventes i længere Tid at ville forblive i denne Post.
Just. Minist. har derfor fundet sig foranlediget til at sætte det under Overveielse om der ikke bør foretages en Forandring i de nu gjældende Regler om de Emolumenter, der ere tillagte en Sognefoged og i det jeg maae anmode Hr                  om behageligen at ville forelægge den Sag for Amtsraadet i Ribe Amt, hvis Betænkning jeg derefter udbeder mig meddelt om den Maade, hvorpaa det antages at der hensigtsmæssigst vil kunne forskaffes Sognefogderne et baade mere forholdsmæssigt og mere tilstrækkeligt Vederlag for deres ofte byrdefulde Forretninger, har jeg ikke villet undlade specielt at henlede Opmærksomheden paa at det, efterat Værnepligtsloven af 12 Februar 1849 har hævet den Sognefoged, der i 15 Aar havde tjent tillige som Lægdsmand, efter den tidligere Lovgivning tillagte Fordele at kunne i Fredstid en Søn eller Paarørende fritages for Udskrivning i Pl  25 Mai 1821, turde være ønskeligt om der kunde sættes et andet Emolument i Stedet, som kunde indeholde en Belønning og Opmuntring for dem, der i en Række af Aar have forestaaet disse Bestillinger. Der maatte fremdeles tages særligt Hensyn til de Tilfælde, hvor Forretningerne ere fordeelte mellem en Sognefoged og en Budfoged eller Bondefoged. Da det i øvrigt vilde være af Interesse at have nøiere Kundskab om Pengeværdien af de Emolumenter, som for Tiden ere tillagte de forskjellige Sognefogder, maatte de i saa Henseende fornødne Oplysninger søges tilveiebragte, og en Oversigt derover ledsage Amtsraadets Betænkning naar denne hertil indsendes.
Jeg skal endnu bemærke at der paa forrige Rigsdag (Tidende 18/ 51/52 Anf R Pag 932) fremkom en Hentydning til, at der i det Væsentlige fra Politikassen kunde hentes Midler til Sognefogdernes Lønning. Ihvorvel jeg ikke finder det rimeligt, at Sagen vil lade kunne sig ordne paa dette Grundlag udbeder jeg mig dog for at de fornødne Data som derved kunne komme i Betragtning ikke skulle savnes, at Hr                  behagelig vil meddele mig Underretning om de enkelte Politikassers Status forsaavidt Landjurisdictionerne  angl, om Gjennemsnitsbeløbet af de enhver af disse de 10 sidste Aar tilfaldne Indtægter og om den nærmere Anvendelse, som deraf er gjort  
Just. M 11 Dec.1852 A.W. Scheel.

I Anledning af medfølgende Circ. hvori Just. M. begjærer Amtsraadets Betænkning i Anledning af, at det er kommet under Overveielse at lade indtræde en Forandring i de nu gjældende Regler om de Emolumenter der ere tillagte Sognefogderne som Lønninger, og paa en anden Maade end den nu brugelige , at forskaffe disse et baade hensigtsmæssigt og mere tilstrækkeligt Vederlag for deres Forretninger , skulde jeg tjenstligst efter Amtets Ordre udbede mig Sogneforstanderskabernes Erklæringer meddelte over Sagen , ledsaget af sammes Skjøn om hvor stor aarlig Pengeværdi, de Emolumenter, der for Tiden ere tillagte de forskjellige Sognefogder, mest passende kunde anslaaes til.                      Holsted 3 Januar 1853   Münster

For Malt Sognefog. og Budfoged Skat                                                           22 rbd 46½ s
For Folding Sognefoged og Budfoged Skat                                                    16 Rbd 88s
Biveisarbeide og Kjørsler Gangarb.og Budsend. anslaaes aarlig til
2 Spandage a 1rbd 3 s og 2 Gangdage a 3 s  4 rbd                                           4 Rbd
Saavidt vides er foranstaaende det eneste Vederlag Sognefogderne erholde af Communen for at
1. forfatte og med Afskrivning efter Omgang at holde i Orden Lister over Kjørsel og Arbeide
2. besørge Tilsigelser og beordre Kjørsler og Arbeide efter rigtig Omgang
3. gjøre Forslag til det fornødne Arbeide paa Biveie, beordre bevirke og paase det Udførelse, og i Mangel deraf foranstalte dets Udførelse paa Vedkommendes Bekostning.
4. Efterspore anholde og modtage foreløbige Forklaringer af Forbrydere og mistænkelige  Personer og føre dem til Fogeden.
5. Være tilstede og paase at Orden iagtages ved offendtlige Forsamlinger
6, Modtage og forkynde ved Kirkestævne Love og Anordninger samt ogsaa Restancelister over Skatter og Afgifter, gaae Sogneforstanderskabet til haande ved Forfattelse af Sogneforstanderskabspligter.
7. Som Lægdmand gjøre Indberetninger modtage og besørge vid. Sognepræstens Indberetninger om Af og Tilgang give Møder for Lægdsforstanderne og paa Sessionerne, besørge Tilsigelser til de Værnepligtige etc.

En Ansøgning fra Jørgen Tevesen til Indenrigsministeriet om at erholde Tilladelse til at nedlægge og udparcellere Jens Jepsens Gaard Mat No 12 saaledes at Hartk. 4Td  1 Sp ” fv 1 alb fordeles mell. Jørg. Tevesen  1 Td 1 Sp 2 fv 1 alb Henrich Jensen med 3 Sp 3 fv ¼ alb. Anders Kjær Enke 7 Sp ” fv 1½ alb Jens Lassen  ” Td  3 Sp 2 fv  ” alb  Peter Svarre ” Td  3 Sp ” fv 11/4 alb og til at afhænde af sin Gaard Mat No 14 af Hartk 3 Td 6 Sp  ” fv 11/4 alb  en Parcel til H. Jensen saal. at Jørgen Tevesen beholder Hartk 3 Td 3 Sp ” fv 1 3/4 alb H. Jensen faaer Hartk ” Td 3 Sp ” fv 1½ alb.

En Ansøgning fra Jens Lassen til Indenrigsministeriet om at erholde Tilladelse til at afhænde fra sin Gaard Martr. No 13 en Parcel Kirkeengen til Christian Laugesen saal. at af det Samtlige Hartk. 2 Td 1 Sp 1 fv  2½ alb beholder Jens Lassen 1 Td 6 Sp 1 fv 2½ alb og Christ. Laugesen faar ” Td 3 Sp ” fv ” alb, resp. Gl. Skat Rbd 19 Skill. og 1 Rbd 28 Skill.

Mod Nedlægningen af Mat. No 12  Udstykningen og Sammenlægningen med Mat. No 14 og 13 samt Afhændelsen af 5 særskilte Parceller af Matr. No 12 – 13 og 14 vides Intet at erindre, hvorfor Andragendet paa det bedste anbefales af Sogneforstanderskabet til at erholde allernaadigst Bevilling paa Grund af de i samme anførte med Sandheden aldeles overensstemmende Omstændigheder.
Paa Malt Folding Sogneforstanderskabs Vegne som Formd. allerund.      Tetens
Maltbæk 19 Januar 1853

28/12 1852 Amtets Forespørgsel om Sogneforstanderskabet paa Comunens Vegne samtykker i  at Fritagelse for eller Nedsættelse i Bidrag til de mindre ugrundforbedrede Landveies Vedligeholdelse og da hvor stor Nedsættelse der maa tilstaaes Lindknud Sogn efter forhandling i Holsted 31 Juli hvor fem af af de Tilstedeværende tiltraadte den Anskuelse.

Sogneforstanderskabet formener sig ikke berettiget til ved at samtykke i den  ansøgte Fritagelse eller Nedsættelse at paadrage Malt og Folding Comuner og deres enkelte  Hartkornsbesiddere forøgede Udgifter.
Tetens  Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Neilsen Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen   Chresten J. Sørensen   P. Christensen

4 Marts 1852
P. Henriksens Ansøgning om Udparcellering af sin Gaard i Sønder Folding f. Htk 3 Td  3 Sp ” fv 1½ alb
saal. Ped. Henriks  1   2 Td 5 Sp 2fv 2½ alb   2 Td 2 Sp ” fv  ¼ alb
                              2   Niels Madsen 2 Sp  1fv  21/4 alb
                                   Ped. Thoms. ” Td  ” Sp 3 fv 2½ alb

Hans Christiansens  Ans. om Udp. af sin Gaard i Sønder Folding af Hartk. 3 Td 5 Sp 1 fv 11/4 alb
saal. Hans Chri. 2 Td  7 Sp  ” fv 21/4 alb    3  ”  Td  1 Sp  3 fv  ½ alb   4   ! Sp  1 fv  2½ alb
Søren Gildberg  N^o 5   ” Td  2 Sp  ” fv  ”  alb      Math. Chrest.  ” Td  ” Sp  3  fv   21/4  alb

Med Bemærkning at Intet vidstes at erindre mod foranstaaende Udparcelleringer  anbefales Ansøgningerne paa det bedste til at erholde Bevilling af Fmd.

Med Bevilling under 2 Jan. 1830 og 25 Sep. 1852  er Christ. Hansen Gdr. af   Nørbøll.  af Hartk.3 Td 1 Sp  2 fv   ¾  alb udparleret saaledes

                      Christian Hansen  1 Td  6 Sp  1 fv  1 3/4 alb
                      Andreas Jensen    ”  -     1 Sp  1 fv  2 3/4 alb
                      Hans Maler          ”   -     ”  -    ”  -   2      alb
                      Christ. Mathisen  ”   -     7 Sp  ”  -   21/4 alb
                      Thomas Christensen       2  Sp 1 fv  2      alb
                                               =  3 Td 1 Sp  2 fv  ¾  alb

 Rosengreen forlanger for Huusleie  med Have til Mai 1854  10 Rdler for Græsning 4 Rdl  hvormed  følger Ret til at stryge 10.000 Klyn i  Mosen 

Amtet har under 10 dennes tilskrevet mig saaledes

”Hosfølgende Beskikkelse for Ane Marie Christensdatter Jensen af Vorbasse som Jordmoder for Malt og Folding Sogne anmodes  Hr Cancelliraaden om tjenstligen at ville overlevere hende, samt derfor drage Omsorg for at de til Bestillingen herværende Jordmoderinstrumenter bliver hende overleverede imod behørig Quitering.
Ifølge Sogneforstanderskabets Paategning paa den afgaaede Jordmoders Bestalling bestaar disse Instrumenter af et Sølvrør en Lavermentersprøjte med 3 Rør i en dertil indrettet Trækasse, samt et Aareladejern eller Snappert med 2 Jern i et Saffrans-Etui af Nyrups Fabrik i Kjøbenhavn.
Hvad de Jordmoderen af Distriktet tilkommende Emolumenter angaar, da forudsætter jeg, at Sogneforstanderskabet har draget fornøden Omsorg for Tilveiebringelsen heraf. ”
Ved at tilmelde dette samt, fremsende den omtalte Bestalling anmoder jeg tillige Sogneforstanderskabet om at drage Omsorg for den rigtige Overlevering af de ligeledes omtalte Instrumenter.
Holsted d. 18 Marts 1853

Ved Overlevering af de omtalte Instrumenter er meddelt nedenstaaende Quittering.” At jeg som Jordmoder i Malt Folding Distrikt Ribe Amt har modtaget af Distriktet et Bestik bestaaende af en Kasse, hvori et Aareladrør en Klysteersprøjte med 3 Sætstykker samt et Sølvrør med tilhørende Naal tilstaaes herved, for hvilket Bestik og Instrumenter jeg er Distriktet ansvarlig.
Maltbæk d. 10 Marts 1853 Marie Jensen Jordmoder

I Overensstemmelse med det høie Amts udtalte Forudsætning i Skrivelse gjennem Herredsfogden af 10 dennes for Malt  Folding Sogneforstanderskab foreløbig til 1. Mai d.A. anskaffe lovbestemte Emolumenter til den nu i Distriktet ansatte Jordmoder; da hun gjør Fordring paa fremtidigen at modtage de hende tilkommende Emolumenter in natura. og ingen anden og mere passende Leilighed i Distriktet har været at erholde maae Sogneforstanderskabet instille til det høie Amts Approbation, at den af  Sogneforstanderskabet til Jordemoderboelig engang bestemte og complet indrettede Eiendom paa Jelshøi enten anskaffes paa Distriktets Regning for den moderate Kjøbesum 480 Rbd hvorfor den endnu kan erholdes indtil førstkommende 11. Juni eller at denne Eiendom leies til ovennævnte Brug paa Distriktets Regning fra 1. Mai 1853 til 1. Mai 1854 for 22 Rbd 38 Sk.
Dersom det høie Amt imod Forventning ikke finder Anledning til at meddele Approbation paa et af disse to Alternativer, da seer Sogneforstanderskabet sig foranlediget til at frabede sig det Hverv at tilveiebringe Emolumenterne til Distriktets Jordemoder med Anmodning om at Sogneforstanderskabets Erklæringer ifølge Anordning 13. August 1841 § 17 og 18 maae indhentes og komme i Betragtning baade med Hensyn til de Personer til hvem det høie Amt gunstbehagelig vil anbetroe dette Hverv og med Hensyn til Udførelsen deraf forinden samme endelig approberes.
Paa Malt Folding Sogneforstanderskabers Vegne som Formand,
Maltbæk den 23. Marts 1853 ærb. Tetens 

Ved Mødet 26. Marts 1853 meddeltes Sogneforstanderskabet om foranstaaende Skrivelse, Fattig- og Skoleregnskaberne for 1852 revideredes og undertegnedes.

Jeg undertegnede finder mig foranlediget til at klage til Amtet over Folding Sogneforstanderskab eller hvem der fra deres Tid har forandret og paaset Biveien som fører fra Folding Kirke efter Leervad og Feuling Kirke ind paa min Lod, som tilstøder Folding Sogns Grund inden den kan tilkomme mig, uden at aftale med mig som Grundeier, eller med Sogneforstanderskabet i Feuling Sogn derom. Veien vil just ved denne Retning faae en større Bøining paa dette Sted end som Tilfældet havde været, naar Veien har været sat efter den gamle og som Kortet udviser. – Da Veien nu ikke er farbar paa dette Sted, som den burde være er det nødvendigt om der fra Sæde, kunde gjøres noget mod denne Fremgangsmaade, som Folding Sogn her udviser at Veien kan blive ordentlig afsat i Forening med begge Sognene og ordentlig istandsat.
Aatte Feuling Sogn 10 April 1853
Peder Iversen

I Anledning af foranstaaende Andragende og ved sammes Tilbagesendelse udbedes Erklæring meddelt af Sogneforstanderskabet for Malt og Folding.
Ribe Stiftsamtscontoir 27. April 1853. Lütthicau

Efter Folding Sognefogeds Erklæring er Biveien fra Folding Sogn i Vester til Feuling Sogn rigtigt og i en ret Linie efter Kortet indgrøftet og opkastet; hvorimod den fortsatte Vei mod Vester i Feuling Sogn (om samme er Bivei vides ikke) henligger i aldeles vaad Tilstand og kun udvises i Virkelighed ved utydelige Spor, som efterhaanden forandres. Naar Feuling Sogn lader sin Vei afsætte og indgrøfte til Folding Sogneskjæl, og Peder Iversen derved bliver fornærmet, da vil han formentlig først kunne føre Besværing ikke over Folding Sogneforstanderskab, men over Feuling Sogneforstanderskab. Over Veien i Folding Sogn, der ikke berøver 1Tm af Peder Iversens Eiendom fører Peder Iversen aldeles ugrundet Besværing. Hvad Andrag. angl. om Afsætning og Istandsættelse af Veien i Feuling Sogn, da er det Folding Sogneforstanderskab uvedkommende. Veien i Folding Sogn er farbar og istandsat.
Paa Malt Folding Sogneforstanderskabers Vegne  som Fmd ærb. Tetens
Maltbæk 2. Mai 1853

Ved Mødet 7. Mai 1853 vedtoges foranstaaende Erklæring paa den tilbagesendte Klage. Der bestemtes at der skulde foretages Reparationer ved Klynhusene til Maltbæk og Nørbølling Skoler samt at der blev leiet til at stryge 10000 Klyn til Fostermoderen.
Pastor Tetens blev valgt til Medlem af Valgbestyrelsen d. 27. Mai ved Valget af en Folkethingsmand i Ribe Kl. 10 Fmd.
Peder Iversen   Laust Frandsen   Søren Nielsen   Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen   Christen J. Sørensen   P. Christensen

Ifølge H. M. Kongens  ??  Lov af 19. Apr 1853 bekjendtgjort ved Kirkestævne fra Prædikestolen 5te og 8. Mai blev i dag Fredag 13. Mai Kl. 12 i Medfør af Loven 16. Juni 1849 § 38 foretaget Valg paa 2 Valgmænd for Malt og Folding Sogn blandt Communens 150 Vælgere efter den for indeværende Aar gjældende Valgliste. Valgmødet fandt Sted i Maltbæk Skole. Nedenstaaende Vælgere efter Valglisten vare tilstede og stemte vedføiede Candidater til Valgmænd; særskilt Stemmeliste førtes tillige.

Vælgere         Alder (ikke anført)                                     Candidater til Valgmænd

Henrik Jensen                                            Søren Peders.   Pastor Tetens
Søren Pedersen                                         Pastor Tetens   Henrik Jensen
Nis Jepsen                                                 Søren Peder     Pastor Tetens
Søren Pedersen  A.                                    Søren Pedersen Pastor Tetens
Lorens Davidsen                                        Pastor Tetens   Henrik Jensen
Johannes Jørgensen                                    Pastor Tetens   Hagen Andersen
Peder Iversen                                             Pastor Tetens   Henrik Jensen
Chresten Just                                             Pastor Tetens   Henrik Jensen
Laust Frandsen                                          Pastor Tetens   Henrik Jensen
Tetens                                                       Søren Peders    Henrik Jensen
Da ingen flere Valgberettigede forlangte at stemme sluttede Valget saaledes, at Pastor Tetens valgtes med 9 og Henrik valgtes med 6 Stemmer. Valgbreve meddeltes Valgmændene, der modtoge Valget.
Tetens   Peder Iversen   Laust Frandsen   Christen J. Sørensen

Forslag til Folding Sogns Arbeide paa Biveiene i Aaret 1853 for Sognefogedens Vedkommenede:
1. Paa Veien fra Malt Sogns Skjæl om mod Folding Kirke til Feuling Sogns Skjæl i Aarets Løb jævnes og planeres og paa samme Vei mangler et lidet Stykke at opkaste tillige, maae være færdig til Juni Maaneds Udgang.
2 Paa Veien fra Landeveien ved Møllen og igjennem Sønderskov efter Foldinggaarde igjennem Nørbølling til Tislund Mf Skjæl mangler et lidet Stk at opkaste ogsaa jevnes og planeres inden Juni Maaneds Udgang.
3 Veien der gaar fra Biveien efter Feuling ned over Folvad efter Nørbølling og igjennem Byen til Søren Chrestensens en Steenkiste repareres i Nørbølling Bye ogsaa jevnes og planeres inden 1. Juli.
Saaledes afgiver jeg dette til Sogneforstanderskabets Overveielse og Bestemmelse. Forsaavidt det tiltrædes eller forandres bedes det at paategnes-
Nørbølling 20 Mai 1853                            P. Christensen Sognefoged

Sogneforstanderskabet tiltræder foranstaaende Forslag saaledes at foruden Udførelse af det foreslaaede Arbeide paa de anførte allerede mellem Beboerne og Hartkornseierne udskiftede Biveie bliver efter af Sognefogden afholdt Licitation tillige at bygge 2 nye Steenkister 9 Alen lange og ¾ Alen i Høide og Brede vel tilstoppet med Mos og feed Leer inden 1. Novber; samt at Biveien over Folding Sogns Grund fra Brørup Kirke til Feuling Kirke jevnes og planeres og udbedres hvor Manglen befindes.
Folding Sogneforstanderskab 25. Mai 1853
Tetens    P. Christensen

Løverdagen d. 2. April sidstleden blev et Møde holdt af Sognebeboerne først i Folding Sogn og siden i Malt Sogn efter Indbydelse af nogle af Sogneforstanderskabets Medlemmer, hvis Udfald: Malt Sogn afgav den Bestemmelse at man alle med hverandre skulde bidrage til at Gjordemoderen kom til at boe ved Malt Kirke hvormed hver fandt sig veltilfreds, og man troede at en Forening saaledes var opnaaet imellem de Mænd, som have været af forskjellige Meninger om Jordemoderens Bopæl, og man vilde bede Sogneforstanderskabet om ufortøvet at indstille Sagen og bidrage sit til at Uenigheden saaledes kunne være til Ende. Man troede aldeles ikke, at Præstens gamle Plan, at Jordemoderen skulde boe ved Jelshøi vilde vedligeholde sig, naar han besad Villie til i Venskab og Kjerlighed at leve med sine Sognemænd. Men da man nu erfarer at en Instilling er indgivet til Amtet af Præsten tilsigtende Opnaaelse af den Bestemmelse at Gjordemoderen skal forblive paa Jelshøi saa tillade vi os herved underdanigst at bede Deres Hvlbhed om naadigst at meddele os, hvem af Malt Folding Sogneforstandere, der have underskrevet anførte Indstilling og hvis den er underskrevet af Pastor Tetens som Formand i Sogneforstanderskabet paa dets Vegne da bede vi ham paalagt fremdeles at expedere Sognets Sager med Underskrift fra saa stort et Antal af Sogneforstanderskabets Medlemmer som Loven hjemler for at give en Beslutning Kraft og Forpligtelse for os, som Sognebeboere og endvidere, at føre Sogneforstanderskabets Protokol saaledes, at det kan blive til syne for os og Efterslægten, hvem der stemmer for og imod i en Sag, samt eengang aarlig aaben og tilgængelig for alle lade Beboerne høre det forhandlede i Sogneforstanderskabet, hvormed maae følge Korrespondance og Copibog. Ved saadan aaben og oprigtig Fremgangsmaade er man vis paa, at der vil gjenvindes en Tillid til Pastor Tetens hvis Tab man beklager, og som man troer ikke kan tilveiebringes medmindre Øvrigheden giver ham dertil sigtende Paalæg.
Malt Folding Sogne 12. April 1853
Underdanigst
V. Nielsen      g. Boye Jantzen                    Henrik Jensen J.F.Momsen  
J  Momsen     Jens Ebbesen                       Hagen Andersen            Ch. Lund
Jørgen Pedersen                                         Mads Hansen Jens Hansen

Efter den Anledning som dertil indeholdes i hosfølgende Skrivelse fra adskillige Beboere i Malt Folding Sogne kan Amtet ikke forbigaae at anmode Sogneforstanderskabet om at indsende en Udskrift af Forhandlingsprotokollen forsaavidt angaar det Passerede, som ligger til Grund for Sogneforstanderskabets Indstilling af 23. Marts sidste angl. Distriktets Gjordemoderboelig, eller saafremt Intet er tilført Protokollen, da at oplyse i hvilket Møde Sagen har været forhandlet og hvorvidt Formanden med Pluralitet af Stemmer har været bemyndiget til paa Forstanderskabets Vegne at udfærdige den nævnte Indstilling.
Med disse Oplysninger forventes Bilagene tilbage.
Ribe Stiftsamtscontoir 14. Mai 1853          Lütthicau

Udskrift af Forhandlingen dgl. 1. Mai 1852 er fremsendt af Formanden d. 25 Mai 1853
Side 95
Sogneforstanderskabets Formd har besvaret Amtets Skr. af 14. f. M. med at fremsende Udskrift af en d. 1. Mai f. A. i Sogneforstanderskabet afholdt Forhandling. – Amtet kan imidlertid ikke ansee denne Meddelelse for tilfredsstillende, og i det samme henviser til sin førnævnte Skr. og tilbagesender Sagen maae det affordre Sogneforstanderskabet til bestemt at erklære, om dets Indstilling af 23. Marts er motiveret ved et i Anledning heraf afholdt Sogneforstanderskabs Møde, i hvilket Tilfælde Udskrift af det Passerede bliver at indsende, eller om denne er udfærdiget af Sogneforstanderskabets Formand uden at Sagen atter har været Sogneforstanderskabet forelagt. Skulde dette forholde sig saaledes, maae Sagen paa nye forelægges Sogneforstanderskabet, og en Udskrift af det forhandlede med Sagens Documenter tilstilles Amtet.
Ribe Stiftsamtscontoir d. 1. Juni 1853           Lüthicau

Ved Mødet 11. Juni 1853
Medlemmerne vare tilstede med Undtagelse af Laust Frandsen. Næste Møde bestemtes til Løverdag 23. Juli Eftm. Kl. 3.

I Forbindelse med og efter tvende Amtsskrivelser af 14. Mai og 1. Juni blev Sagen angl. Anskaffelse af Emolumenter til Dist. Jordemoderen paa nye forelagt i Dagsmødet og den forlangte bestemte Erklæring afgives herved:
1, at Indstillingen af 23. Marts, hvilket fremlyser af den allerede fremsendte Udskrift af Forhandlingsprotokollen, er udfærdiget aldeles overeensstemmende med hvad der eenstemmig er vedtaget af alle Sogneforstanderskabets Medlemmer ved Mødet 1. Mai 1852;
2. at der angl. den allerede fra Sogneforstanderskabets Side fuldstændig afhandlede Sag, hvori Sogneforstanderskabet ikke fraviger eller kan fravige sin ofte yttrede Anskuelse, ikke senere har nævnt Anledning til at afholde nyt Sogneforstanderskabs Møde.
Sogneforstanderskabet maae fremdeles bede sig fritaget for at have mere med Sagen at gjøre videre end som anført er i Indst. 23 Marts 1853 i Henhold til Amtets Yttring i Skr. 6. Februar 1852
”Det kan ikke paalægges Sogneforstanderskabet som Pligt at tilveiebringe disse Emolumenter.”
Side 96

I Skriv. af 19. Juli 1851 overdrog Amtet aldeles uden Indskrænkning Sogneforstanderskabet det Hverv at anskaffe Emolumenterne paa Distriktets Bekostning og da dette Hverv af Sogneforstanderskabet var udført i Distriktets velforstaaede Interesse, nægtede Amtet under 6 Febr. 1852 at ratihabere det  heldige Arrangement: Dette tør Sogneforstanderskabet ikke risikere anden Gang og maae derfor frasige sig dette Hverv for ikke at udsættes for privat Tab.

Om Spørgsmaalet fremdeles skal drages i Langdrag ved Hensyntagen til ubeføiede Klager og ved over disse at indhente upaalidelige Oplysninger, der igjennem Herredsfogden til Slutningen fremkommer fra Sognefogden i Malt Sogn, den samme Person, der foranlediger og indsender de ubeføiede Klager eller om Sagen rigtigere kan afgjøres ved Veiopmaalinger og Erklæringer fra Landinspecteuren i Forening med dertil udnævnte upartiske Skjønsmænd af Nabosognene, ( hvilke dog ikke maatte bringes i Forslag af Malt Sognefoged) dette henstilles herved til Amtets og det høie kongelige Indenrigsminsteriums gunstige Afgørelse. - Med Hensyn til Skr.af 12. Ap. fra nogle Beboere i Malt Folding maa  Sogneforstanderskabet  bemærke, at deri  indeholdes adskillige Urigtigheder, navnlig med Hensyn til Udfaldet af det d. 2 April afholdte private Møde af Sogneboerne, der var Sogneforstanderskabet som saadant aldeles uvedkommende og hvorom  der aldeles Intet er tilført Forhandlingsprotokollen og hvor der aldeles ikke blev antaget den antydede Bestemmelse ” at man alle med hverandre skulde bidrage til at Jordmoderen kom til at boe ved Malt Kirke og der indkom ikke til Sogneforstanderskabet den antydede Anmodning ” ufortøvet at instille Sagen.. ”

Med Hensyn til det Forlangende at alle Sager skal udfærdiges med Underskrifter af Sogneforstanderskabets Medlemmer og ikke maae udfærdiges med Formandens Underskrift paa Sogneforstanderskabets Vegne at Forhandlingsprotokollen med Kopi- og Corespondencebog aarlig offentlig skal bekjendtgjøres og fremlægges for alle Sogneboerne, da kan Sogneforstanderskabet formentlig ikke forpligtes dertil og en saadan Foranstaltning formenes unødvendig, da Møderne aldrig holdes hemmeligt og det ikke formenes Nogen at være tilstede der. Hvor der ikke kan tilveibringes Enstemmighed anføres i Forhandlingsprotokollen, hvem af Sogneforstanderskabets Medlemmer der stemmer for og imod i hver enkelt Sag.
Sognef. for Malt Fold. 11 Juni 1853
Tetens   P. Iversen  S. Nielsen  Johs. P. Nielsen  Nis Christensen    Ch. J. Sørens.  P.  Christ.
Udskriftens Rigtighed  attesteres af Tetens

Aar 1853 d. 23 Juli blev et Møde afholdt i Maltbæk Skole . Undertegnede Medlemmer af Sogneforstanderskabet for Malt og Folding Sogne  hvorved Politimesteren Herredsfoged Münster tillige var tilstede for i følge Amtets Skrivelse af 25 ^d. f.. M. at foretage en indledende Forhandling angl. de Foranstaltninger der bliver at træffe for at forskaffe de i Distriktet der bestaar af Malt og Folding Sogne beskikkede Jordmoder Ane Marie Jensen de anordnede Emolumenter. Foreløbig bemærkedes at der er leiet Bolig til hende i  Jelshøi, hvor hun kan forblive  indtil 1. Mai 1854 inden hvilken Tid en anden Bolig for hende maa anskaffes. Efter Overveielse af denne Sag og i det man var enig om at Midtpunktet i Distriktet som for samtlige Beboere maae anses at være det bequemmeste til Jordmoderens Opholdssted er ved Biveien mellem Malt og Folding Kirker og omtrent i Skjellet  mellem begge Sogne; og efter at have taget de forskjellige Localiteter der i Nærheden i Øiesyn blev man enig om at den fornødne Jord til Byggeplads og en Koes  Græsning efter Reglem. 10 Nov 18     I Mangel af   af mindelig Overenskomst skulde udtages Sørens Hansens Jorder. Der ere beliggende tæt østen for Maltbæk Langeskov, overensstemmende med de i Anordningerne bestemte Regler, og at naar Jorden saaledes er erhvervet for at tages i Brug fra 1. Mai 1854 bliver snarest muligt og endnu i Sommer at afholde Licitation over Opførelse af den anordnede Bygning derpaa som dog ikke vil kunne blive fuldført videre end at det kommer under Tag inden Vinteren men skal være fuldført til Beboelse inden den 1. Mai 1854. Omkostningerne registreres paa alt Distriktets Hartkorn hvad Bygningen angaar til Betaling senest inden første Nov. d A og hvad Kjøbesummen og øvrige Omkostninger i Anledning af Jordens Anskaffelse angaar til Betaling senest inden 1. Mai 1854. Licitationen bestemtes afholdt til Mandag d. 8 August Kl 3 Eftermiddag i Maltbæk Skole; forinden hvilken Tid en Tegning, Conditioner og Overslag affattes af  Sogneforstanderskabet
Tetens Peder Iversen     Laust Frandsen    Søren Nielsen   Johannes Peter Nielsen
Nis Kristensen   Christen  J. Sørensen   P. Christensen

Aar 1853 d. 8 August blev Møde afholdt i Maltbæk Skole af Sogneforstanderskabets Medlemmer samt Stedets Politimester i Anledning af at en Majoritet af Sogneforstanderskabets Medlemmer efter nærmere Overslag havde tilraadet at vælge Pladsen til Jordmoderboligens Opførelse samt Græsningsland dertil i det sydvestlige Hjørne af Søren Nielsen Mortensens Gaards Jorder paa Maltbækmark i stedet for som i forrige Møde bestemt paa Søren Hansens Mark, hvilken Majoritetens Mening blev antagen som gjældende af Stedets Politimester paa Grund af den vigtige Omstændighed at der er større Sandsynlighed for paa en mindre Dybde her at finde Vand end paa det først bestemte Sted, samt tillige i Betragtning af at det kun er i ubetydelig længere Afstand mod Øst fra Distriktets Midtpunkt end det først bestemte Sted samt at Malt Sogn som Boligen kommer til at ligge mere bequemt for er  langt folkerigere end Folding Sogn.
Ved den i dag afholdte Licitation er efter Conditionerne Bygningens Opførelse dog med Vilkaar af Distriktet dertil leverer 20 Sk ? Tag og  afgiver 39 Spandage  bortliciteret til Humd. Peter Petersen Svare for 435 Rbd  og Brøndens Opførelse med Tilbehør til Gmd Søren Hansen af Bøgestedgd for 150 Rbd.
Udgifter til Jordmoderen for indeværende Aar omtrent 30 Rbd og Omkostningerne ved Licitation etc. omtrent 20 Rbd repartieres opkræves tilligemed foranstaaende Summer med i alt med 635 Rbd til 1ste Novber. d.A. at paaligne med 2 Rbd af      ? (ulæselig Underskr.)         …………….? 
Tetens    Peder Iversen   Laust Frandsen    Søren Nielsen 
Johannes Peter Nielsen   Chresten J. Sørensen     P. Christensen

Ved Mødet d. 5 (4) ? Sept. 1853 blev bestemt og  anviist  af Sogneforstanderskabet det Punkt  paa Søren Mortensens Mark hvor Kilden ved Fostermoderboligen skulde graves.
Næste Møde bestemtes til 1 Løverdag d   ^.te  ?  October Maaned kl. 3
Tetens  Peder Iversen    Laust Frandsen     Søren Nielsen   Kresten J. Sørensen

De følgende mange sider omfatter "Ligningen efter den i Forening med Herredsfogden tagne Bestemmelse 1 Novb bliver" Disse sider udelades her. Endvidere udelades regnskabsopstillingen over sognet udgifter.
Side 102a

Ved Mødet 22. December (1853) anbefaledes tv. Ansøgninger om Bevillinger til Høkerhandel og Bageri i Malt Sogn. Amtsraadets Bestemmelse angl. Landeveienes Reparation  bekjendtgjordes. Fattig- og Skoleregnskaberne fremlagdes og revideredes og underskreves. Næste Møde bestemtes til førstkommende 11te Februar Eftermiddag Kl. 3.
Tetens   Søren Nielsen   Nis Kristensen   Cristen J. Sørensen
P. Christensen   Søren Pedersen   Søren Christensen   Hans Andersen

1854
I Folding Sogn er der efter Licitation afholdt af Sognefogeden i 1853 opført
1 Steenkiste ved Foldinggaarde tilstaaet Nis Chrestensen for           2 rd Cou
1 do ved Mathis Skrædder tilstaaet Peder Henriksen for                 2 rd Cou
1 do repareret i Nørbølling tilstaaes Jens Madsen for                       7 rd Cou
Kannebæk Spang repareret af Peder Krestensen for                                       30 lbsk
3 Kjørsler til Kolding efter Tømmer til Jordemoderboelig tilstaaes
Johannes Nielsen, Krestian Hansen og Hans Andersen for                6 rd        24 lbsk
 

Med 2 rbsk pr. td Htk er der lignet 30 Rbd 2 Mark 11½ Sk til disse 29 Rbd eller Cou 18 rbd 6 lbsk saaledes
På de sider følgende opgøres betalingen – udelades her.

Til Skatter af Sognefoged og Budfogeds Hartkorn for 1852 bleve opkrævet for lidt 1 Rbd 2 Mark.
2. Ved det stedfundne Valg ( af Søren Chrestensen, Søren Pedersen og Hans Andersen som Sogneforstandere) har Amtet Intet fundet at erindre.
Ribe Stiftsamtscontoir d. 21. Decbr. 1853 Lüthicau

3. Valg af en Formand for 1853 foretoges og Pastor Tetens valgtes eenstemmig. 
4. Til Gaardmandshvervets Afløsning som Voldgiftsmand valgtes Chresten Laursen og til Afløsning af Huusmændenes Pligtarbejde valgtes Chresten Kjeldsen og Nis Jespersen.
5. Sognef. bifalder, at de af Sognefogeden foreslaaede Veiforbedringer i 1854 udføres, man kan ikke indlade sig paa at faae flere Veie optagne som Biveie i Regulativet forinden Udløbet af indev. 3 Aar. Den foreslaaede Steenkistes Opførelse og Maling af Skjælstene kunde Sognef. ikke billige eller for det første indlade sig paa, hvorfor disse Arbeider foreløbig maatte opsættes indtil videre. Regnskabet for 1853 ønskes aflagt saaledes som nedenfor er anført i Sogneforst. Prot.

Indtægter
1, Hele Malt Sogns Beholdning for 1852:   18 Rd 19 Lbsk  = 29 Rbd 2 Mark 9 3/5 Sk
2, Askov Distrikts Beholdning for 1852      1 Rd 14½ Lbsk
     do for Skade ved Veiarbejde 1853        1 Rd 12 Lbsk   =  4 Rbd   8  Sk
Indtægt Suma                                           20 Rd 45½ Lbsk = 33 Rbd 3 Mark 1 3/5 Sk
Udgift Suma                                             20 Rd 15 Lbsk    = 32 Rbd 3 Mark
Til 1854 Beholdning                                         30½ Lbsk    =   1 Rbd              1 3/5 Sk
Udgifter
1, Grund af Kongens Bjerg i 1852 og 1853                      10 Rbd         Mark           Sk
2, Budsendelse til Sogn af fra 1. Mai 1852 til ? 53              4 Rbd
3, Ebbe Hansen Grøftning af Askov Beholdning                 4 Rbd                           8 Sk
a, Rest til Ebbe Hansen                                                      5 Mark     8 Sk
b, Planering af Estrupmark Fælleder                                   4 Mark
c, Reparation af Maltbæk Kirke                                         1 Rbd
( a b c  hæve hinanden )
4, Lautrup Skade ved Veiarbeide 1853                              5 Rbd
Johannes Nielsen, do                                                         2 Rbd
Søren Hansen, do                                                            2 Mark
Laust Thomsen, do                                                          3 Mark
Poul Hansen, do                                                                2 Rbd
Askov Bye                                                                        2 Rbd
                                                                                        32 Rd            3 Mark

Sogneforst. formener saal. at der ikke behøves den foreslaaede Opkrævning for 1854 af 4 Lbsk pr Td Hrtk, man maae som Sognefogeden anmodet om fremtidigen at indsende indkomne Regninger og Fordringer paa Malt Sogn til Sogneforstanderskabet, der vil drage videre Omsorg for at faae samme berigtiget.
6.Næste Møde bestemtes til Løverdag 1. April Kl. 3.
Maltbæk Skole 11. Februar 1854              Tetens   Søren Nielsen   Nis Kristensen   P Christensen   Søren Pedersen   Søren Christensen    Hans Andersen

Beholdning 1 Rbd 1 ¾ Sk for Budsendelse fra 1. Mai 1853 til 1. August 1853
Side 104 a
15. Mai Ligning for 1854 over Udgifter til Jordemodervæsen 465^R 3 Mark 15 Sk hvortil samt til Thing og Arresthuusbidrag for 1853 og 1854 der udgjør 54^R 0 Mark 7 Sk samt til Veiarbeide paa de mindre Landeveie 1853 bortliciteret af Herredsfogeden 20^r 1 Mark 10, i Alt (ikke læsbart) der nødvendig maae opkræves 1^rd 4 Mrk pr 1 Td Hrtk saaledes af samtlige Hrtk
De omfattende tabeller er her udeladt.
Side 105 a

(Beløbene for)
Fold                                                          165 Rd          3 Mark          0
Malt                                                          370                5                    10
                                                                 536                2                    10
Ved Mødet d. 27. Mai (1854) blev foranstaaende Ligning gjennemgaaet. Det blev bestemt at der istedetfor at levere Jordemoderen Brændsel aarlig skulde betales hende Godtgjørelse 9 Rbd 3 Mark 10 Sk Rigsmynt hvormed Jordemoderen for sin Embedstid vilde være veltilfreds. Naar det fordredes maatte der for Distriktets Regning anskaffes en Brandstige, Brandjunge og en lille Stige samt en Løgte.
Næste Møde bestemtes til sidste Løverdag i Juli Maaned Eftermiddag Kl 3.
Tetens    Søren Nielsen   Nis Kristensen   Christen J Sørensen   P Christensen   Søren Pedersen   Søren Christensen   Hans Andersen

Side 106   Til sidens top
Ved Mødet 29. Juli 1854
1. Ansøgning til Ministeriet fra Skolelærer Poulsen om Tillæg.
Sogneforstanderskabet henholder sig til Erklæringen af 19. Februar 1853 men i Tilfælde af Minist og Directionen desuagtet anser det uundgaaeligt nødvendig, at Tillæg tilstedes af Samme da ikke maatte overstige 7½ Td Byg aarlig.
2. Protokollen til Forligsmægling efter Lov 10. Mai 1854 anskaffet for 1 Rd 32 Skilling blev authoriseret, og overleveres Skolelærer Davidsen, der af Sogneforstanderskabet var valgt til Forligsmægler, og hvis Valg af Amtsraadet er approberet.
3. Amtets Skrivelse af 5. Juli 1854 angl. Gmd. Niels Jørgensens syge Datter Lene Nielsdatters Forsørgelse paa Sygehuset i Ribe, som Sognet vilde paatage sig fra 1. August indtil hvilken Dag Amtet anmoder om at henholde sig til Niels Jørgensens Caution. – Sognet paatog sig at betale for Lene Nielsdatters Datter 2 Lbsk. daglig til 1. November fra 1ste August. Niels Jørgensen ansees ikke at kunne betale længere.
4. Angl. Søren Pedersen født 5. Novb. 1829 og forsørgelsesberettiget i Malt Sogn, der som casseret og syg var hjemkommen fra Militair Tjeneste i Schlesvig tages den Bestemmelse, at der af Formanden maatte træffes Aftale og Accordt om hans midlertidige Forsørgelse af Sognet indtil Ansøgning om Pension for ham kunde blive indsendt. Akkord med Mads Lauridsen om 20 Skil Rmynt daglig til 1. September eller til Underbud sker.
5. Angaaende Hans Nielsen Malers Andragende om Opgjørelse af hans Mellemværende med Fattigvæsnet til Beløb 54 Rdl 2½ Skilling tages den Bestemmelse at naar Hans Nielsen betalte 27 Rd kontant da maatte hans Gjæld til Fattigvæsnet dermed være aldeles afgjort.
Næste Møde bestemtes til sidste Løverdag i September Maaned.
Tetens   Søren Nielsen   Nis Kristensen   P Christensen   Søren Pedersen
Søren Christensen   Hans Andersen

!854
Med Mødet d. 4 October Kl 12 i Maltbæk Skole blev fremlagt Amtets Skrivelse af 14. Sept bekjendtgjort i Malt og Folding Kirker 17. og 24. Sept 1854 angl. Valg af 1 Valgmand §39, som afholdes i Dag og Valg af en Rigsdagsmand for 11. Landsthingskreds som afholdes i Varde Raadstue Løverdag 7 October Eftermiddag kl. 2 forinden hvilket Valgbrevene afgives samme Dag fra kl 10 til 1 til (Formanden Khern – usikker tydning) Lythichau hos Gjæstgiver Aastrup, den for 1854 og Listen over de 132 valgbare og valgberettigede Beboere i Malt og Folding Sogne fremlagdes og Fortegnelse over de valgbare Mænd til Landsthinget i 11. Kreds, hvilken Fortegnelse tillige med Valgbrev efter at nedenstaaende Valg var afholdt afgaves til Valgmanden §25. Valget foretoges derpaa i Medfør af Loven 16. Juni 1849 §38 et 39 saaledes som følger hvorfor en særskilt Stemmeliste tillige førtes:
Nedenstaaende Vælgere                            stemte paa
Søren Nielsen stemmer paa                        Gaardmand Søren Pedersen af Maltb.
Nis Christensen                                          Søren Pedersen af Maltbæk
Chresten Just Sørensen                              Søren Pedersen af Maltbæk
Hans Andersen                                          Søren Pedersen
Søren Chrestensen                                     Søren Pedersen
Søren Pedersen                                         Pastor Tetens
Pastor Tetens stemte paa                           Gaardmand Søren Pedersen af Maltbæk
 Da ingen flere valgberettigede forlangte at stemme sluttedes Valget saaledes at Søren Pedersen af Maltbæk valgtes med flest Stemmer. Valgbrevet meddeltes Valgmanden som modtog Valget.
Tetens  Søren Nielsen   Nis Kristensen   Christen J. Sørensen   Søren Pedersen
Søren Christensen   Hans Andersen

Ved Mødet 4 Octob 1854 bestemtes at der til at tække søndre Side af Maltbæk Skole der var beskadiget ved Stormen den 3^de October skulde paalignes … Tag pr Td Hartk af Distriktets 214 Td og til at tække Smedeenkens Huus skulde leveres og paalignes ½ Lispund Tag af Sognenes 320 Td Hartk
Ved sidste Møde i 1854 blev efter Komunalloven valgt til Formand i Sogneforstanderskabet for 1855 ved de fleste Stemmer Pastor Tetens, som modtog Valget.  
Tetens  Søren Nielsen  Nis Kristensen  Christen J. Sørensen
Søren Pedersen  Søren Christensen  Hans Andersen

Malt Folding Jordmodervæsens Regnskab for 1851 og 1852 over Indtægter og Udgifter.
Indtægter for 1851 og 1852
Efter Ligning opkrævet 1 m  4 1/3 s pr 1 Td Hartkorn af  321 Td 7 Sp… 67 r  ” m  6 s
Udgifter for 1851 og 1852
1,  Til Madam Nielsens Vederlag fra 1 Jan til 1 October 1851………….18 r ” m  ” s
2,  Huusleie og Brændsel til den nye Jordmoder fra 1ste October 1851
     til 1ste Novber 1852………………………   ……………………..38 rd ” m ” s
3, En Kakkelovn…………………………………………  ………….  7 r 2 m 11 s
                                            Summa  Udgift                                           63 r 2 m 11 s
                                            Beholdning til 1853                                     3 rdl 3 m 11 s
Malt Folding Jordmodervæsens samt Thing og Arresthuus Bidrags Regnskab for 1853 og 1854
Indtægter
1,  Beholdning fra 1852………………………………………        3 ^r  3 m 11 s
2,  Efter Ligning af 2 ^rd pr 1 Td Hartk af 371 Td 7 Sp  for 1853 …643 ^r  4 m  8 s
3,  Efter Ligning af 1 ^r 4 m pr 1 Td Htk af 321 Td 7 Sp for 1854   536 ^r  2 m12 s
4,  Underbalance som manglende for 1854 betalt af Fattigkassen…3 ^r     5 m 8 s
                                Summa  Indtægt                                         1187 ^r  4 m 7 s      

Udgifter for 1853 og 1854
1.Jordmoder Instrumenter efter regning                                                  7 r 3 m  ”
2.Huus Græsning og Brændsel efter Regning
fra 1ste Novber 1852 til 1ste Mai 1854 .                                               47 r 5 m 6 s
3,  Brændsel til 30 Juni 1855 efter Qvittering                                          9 r 3 m10 s
4,  For Brønden med tilbehør                                                                 75 r  ”    ”
5,  For den nye Bygning                                                                         422 r  4 m 8 s
6,  For Marken                                                                                     497 ^r 1 m 14½ s
7,  Landmaaler, Syn, Licitation, Brandforsikkring etc.
efter Cons . Mynsters Regning                                                               43 ^r  2 m  6 s
8,  Skatter og Brandforsikring etc. for 1853                                           4 ^r  1m 12 s
9,  Brandstiger til Boligen                                                                       3 ^r 1 m 10 s
10, Brandtaxations Forretning 3 Juli 1854                                               2 ^r 2 m  3 s
11, Malt og Folding Sognes Bidrag  til Thing og Arresthuus
for 1853 og 1854 efter Herredsfogdens Qvittering                                 74 ^r 2 m  1 s
                                                                                    Summa Udgift 1187 ^r 4 m 6½ s

1. Ved Mødet i Maltbæk Skole d. 19 Februar 1855 aflagdes foranstaaende Regnskab for Jordmodervæsnet
2. Angaaende et Andragende fra Jordmoderen om en Kakkelovn m. M. og Amtets Skrivelse af 31 Januar 1855 til Herredsfogden toges den Bestemmelse: at tilskrive Herredsfogden at da Amtets Resolution kun gik ud paa at en passende Kakkelovn skulde anskaffes og en saadan efter Sogneforstanderskabets Skjønmand allerede var anskaffet og  stedse havde været i Jordmoderboligens ene Værelse saa forventes Amtets Resolution allerede at være efterkommet. Imidlertid vilde Sogneforstanderskabet med Beredvillighed anskaffe endnu en passende Kakkelovn til det andet Værelse, dersom dette ansaas fornødent.
Tetens  Søren Nielsen  Nis Kristensen  Søren Pedersen  Hans Andersen

Kirkeminist. har und. 19 Dec 54 tilskrevet Biskoppen saaledes.
Idet nu Ministeriet meget beklager den Nødvendighed hvori det befinder sig, at maatte paalægge DHr Præster og navnlig Skolelærerne paa Landet det betydelige Arbeide og Besvær, som den forestaaende Folketællings Iværksættelse efter de for de tidligere Folketællinger anordnede Regler, vil paadrage dem, har det dels tilskrevet Finansministeriet med Anordning om, at der forinden den næste Folketælling maatte betids drages Omsorg for , at Præsterne og Skolelærerne som saadanne ved Lov maatte fritages for at udføre det dermed forbundne Arbeide, eller at  navnlig Skolelæreren maatte sikkeres et passende Vederlag derfor, - dels med Hensyn til den forestaaende Folketælling anmodet Indenrigsministeriet om at ville ved et Cirkulære til samtlige Sogneforstanderskaber opfordre dem til efter Omstændighederne at tillægge Skolelærerne en passende Godtgjørelse for det Arbeide der dermed vil være forbunden.

Ved Mødet 21 April 1855
1. Efter Herredsfogedens Skrivelse af  7 d. M. og Folding Sognefogeds Skr. af 14 d. M. fandt Sogneforstanderskabet det hensigtsmæssigst, at der leies Befordring til at hente og hjemkjøre Jordemoderen til Huusmændenes Koner i Barselfærd saaledes at Kjørslen beordres der af Sognefogden udført af nærmest boende Gmd. Vederlaget for Hen og Hjemkørsel af Jordmoderen bestemtes til 1 Rdl Rigsmynt eller 3 Mark for hver enkelt Tour som paalignes alene Gaardmændenes Hartkorn og aarlig opkræves og udbetales af Sognefogden som derfor har aarlig at aflægge Regnskab til Sogneforstanderskabet. For saadanne Toure gives saaledes ingen Afskrivning i  -------- ? 
Tetens   Søren Nielsen  Nis Kristensen  Christen J. Sørensen  Søren Pedersen
Søren Christensen  Hans Andersen

Side 111
Ifølge Kongl. aabent Brev af 2. Mai 1855 bekjendtgjort ved Malt og Folding Kirkestævne afholdes Møde i Maltbæk Skole Fredag 1 Juni 1855 hvorved der af nedenstående Tilstedeværende blandt Malt Folding 159 Vælgere ifølge Lov 16 Juni 1849 § 38 udvalgtes 2 Valgmænd, som efter Skrivelse af Formanden for Valgbestyrelsen i 11te Landsthingskreds have at møde paa Raadstuen i Varde Onsdag 20 Juni Formiddag Kl 10 og dertil medbringe deres Valgbreve for at deltage i Valget af Landsthingsmænd
                                                       Stemmer    paa         
Kresten Just………………..Pastor Tetens og Nis Christensen
Nis Krestensen…………….Pastor Tetens og Kresten Just
Hans Andersen…………….Pastor Tetens og Nis Christensen
Søren Pedersen…………....Pastor Tetens og Nis Christensen
Tetens……………………..Søren Pedersen og Nis Christensen 
Saaledes bleve Nis Chrestensen og Pastor Tetens bleve saaledes med fleste Stemmer valgte
Tetens bleve af Sogneforstanderskabet valgt til at deltage i Valgbestyrelsen ved Folkethingsvalg i Ribe den 14 Juni 1855
Næste Møde første Løverdag i Juli 1855
Tetens  Nis Christensen  Christen J. Sørensen  Søren Pedersen  Hans Andersen

Side 112
Ved Mødet 21 Juli 1855
1. Skrivelse  fr Just. Minist. af 18 Mai og fr Herredsfoged af 1 Juni angl. foreslaaede Forbedringer i Jordmoderens Løn og Emolumenter
a. Taxten efter Reglement § 19 findes passende at kunne forhøies til resp 2 r og 3 m
b. den aarlige Løn af Repartionsfondt findes passende at kunne forhøies til 30 rd aarlig dog uden Adgang til Forhøielse efter 10 Aar
c. Godtgjørelse 12 rdl aarlig til Vinterfourage til en Koe findes passende at kunne tilstaaes.
2. Skr. fra Amtet af 23^d  f. M.  og fra Herredsfog. af 2^d d. M. angl. Regulativ for Retsvedervæsnet  for Aarene 1856-57 og 58 Reg. findes i Ext. 7 Dec. 1847 under No 4 a findes hensigtsmæssigt at  kunne forblive uforandret.
3. Skr. fra Herredsfogden af 30 Juni angl. Forslag til Regulativ for de offendt. Biveie i Aarene 1856-57 og 58
a. Veien fra Kolding Varde Landvei / mod Estrup / sydlig Retning forbi Malt Kirke gjennem Maltbæk by til Sønderskovmølle
b. Do  fra Kold. Varde Landvei / : ved Dortheasminde/ : dels i sydvestlig Retning forbi Hans Bertrams Gd. til Lit a  ved Niels Askovs Gaard  dels i sydøstlig Retning forbi Kresten Johansens Sted gjennem Askov By østen om Skivlund til Veien Sogneskjel ad Ribe Kolding Landevei ved Skovlyst
c. Do  fra Askov Bye i sydlig Retning forbi Hans Jens Nielsens Gd. gjennem Skivlund Krat til Ribe Kolding Landvei.
d. Do  fra Jelshøi ved Ribe Kolding Landvei i nordvestlig Retning forbi Maltbæk Pstgd. gjennem Maltbæk by forbi Jens Ingvertsens Sted Bavnehøi til Litr. e
e. Do  Do fra Veien Sogneskjel ved Ebbe Lindknuds Sted Altona i østlig Retning gjennem Askovby forbi Malt Kirke, Gramsminde, gjennem Langeskov forbi Folding Kirke over Kannebæk til Feuling Sogneskjel ad Feuling Kirke til.
Side 113
f. Do  fra Sønderskovmølle i nordvestlig Retning gjennem Sønderskovgrd forbi Øster Foldinggde gjennem Nørbølling, sønden om Nørbølling Vester Krat til Brørup Sogne Skjel ved Tislund ad Sønder Holsted til
g. Do  fra Folding Kirke i nordlig Retning over Kannebæk gjennem Nørbølling by til litr f
4. Ansøgning fra Ch. Dalagers Enke om Pension af Skolvæsnet  Flertallet af Sogneforstanderskabets Medlemmer afgiver herved den Erklæring at Enkens Ansøgning om Pension ikke kunne ledsages af nogen Anbefaling Sognepræsten maae derimod som Medlem  af Sogneforstanderskabet afgive sin afvigende Erklæring, der gaar ud paa at han alene anbefaler Enken til at erholde den ansøgte ubetydelige aarlige Pension.
5. Malt Skoles Forsømmelsesliste for Juni 1855 blev paategnet de dikterede Mulkter, som Sogneforstanderskabet fandt Anledning til igen  at eftergive paa Grund af Omstændighederne.
6. Skrivelse fra Skolelærer Poulsen om Reparationer ved Nørbølling Skole blev overdraget Søren Christensen, der paatog sig at se at faa Manglerne afhjulpen.
Tetens  Søren Nielsen  Christen Just Sørensen  Søren Pedersen
Søren Christensen  Hans Andersen

Side 114  Til sidens top
Ved Mødet  den 20. Aug. 1855 afgaves i Anl. af  Skoledirektionens Skrivelse af 3 Aug. Erklæring med Hensyn til den ved Skoledirektionens Indstilling og Ministeriets Approbation i Malt Sogns  Skoleplan indtrædende Forandring at en fast Skolelærer med seminarist dannelse fra 1 Novb. 1855 som hele Aaret skal ansættes med 40 Td Bygs Løn ved Estrupmark Skole, der skal flyttes 1000 Alen i Syd og at der skal tilveiebringes midlertidig passende Logi for den nye Lærer;
Af medfølgende Underretning fra Skolelærer Davidsen erfares at Antallet af Børn i de tvende Klasser i Maltbæk Skole bliver respektive 30 og 32 efter den paatænkte Afgang til Estrupmark Skole  og at Skolen i Maltbæk har et Kubikindhold af 2240 Fod der vil give Plads til 28 Børn med 80 Kubikfod  for hvert Barn; medens 32 Børn deraf kun vil have hver 70 Kubikfod, da Maltbæk Skole imidlertid i den nærmeste Fremtid eller i alle Tilfælde ved den nærværende Skolelærers Afgang vil blive at flytte længere syd paa og saaledes forestaaer en Ombygning maae Sogneforstanderskabet anholde om at den indtil da maae forblive uden Forandring og uden Udvidelse som formenes mindre fornødent da det meget sjældent vil indtræffe at det fulde Antal af 32 Børn kommer i Skolen. Det vil blive meget vanskeligt og maaske umuligt at forskaffe passende midlertidigt Logi for Estrupmarks Skolelærer til 1 Novber 1855 og derfor tillader Sogneforstanderskabet sig at foreslaae at Embedet maae blive bekjendtgjort som vaccant med 40 Td Bygs aarlig for Kost og Løn samt 16 rd Rm til Godtgjørelse for Bolig og Brændsel indtil Bolig kan erholdes i den nye Skolebygning. Sogneforstanderskabet foreslaaer saaledes at Maltbæk Skole indtil videre maae forblive uforandret paa samme Sted hvor den nu er og at Estrup nye Skole maa blive opført efter afholdt Licitation saaledes at den bliver fuld færdig til Afbenyttelse bestemt til 1. November 1856 og at saafremt denne Afstand fra Estrupgaard ikke er for lang, hvilke ……. der til Byggeplads Hauge og Legeplads for ham maae blive exproprieret af Mads Fredriksens Mark 2000 Al², at Bygningen foreløbig bestemmes til 7 Fag 11 Alen dyb, hvoraf de 3 Fag indrettes til Skolestue og 4 Fag indrettes til Forstue og Beboelsesleilighed for Skolelæreren; tillige foreslaaes at der maatte opføres et særskilt 3 Fag Huus til Brændsel. Alt efter det høie Ministeriums og Skoledirectionens nærmere Bestemmelse som udbedes tilsendt.
2, Ansøgning fra Johanne Viborg om at blive erklæret myndig kunde ikke anbefales; Ansøgning fra Niels Skrædder om at blive umyndig anbefaledes.
Tetens  Søren Nielsen     Nis Kristensen     Christen J. Sørensen
Søren Pedersen     Søren Christensen     Hans Andersen

Ved Mødet 15. October 1855. Skr. fra Skoledir. blev besvaret saaledes. Efter den høie Skoledirect Anmodning i ærede Skr. af 11. Sept har Sognef erkyndiget sig om at Mads Frederiksen vil være villig til at afhænde af sin Mark paa det tidligere foreslaaede Sted til Bygge- Gaards- Hauge- og Legeplads for den nye Skole paa Estrupmark omtrent 4000 Al² eller 2 Skp Land g…. Maal for 200 Rd RM. Den høie Direct. ærede Bestemmelse udbedes om Expropriation derefter skal foretages eller om Handel af Sogneforst skal afsluttes efter dette Tilbud.
Den nye Skolebygning paa Estrupmark 7 Fag og 11 Al dyb med 3 Fag Tørvehuus vil efter det Overslag, som af bygningskyndige Medlemmer af Sognef har foretaget beløber sig til resp. 2000 Rd og 200 Rd R.
(Grundtegning følger og ifindes i Udkast paa Dir. Skriv af 11. Sept)
Side 116
Efter indgiven Fortegnelse i nordre Dist: 64 Famil 57 Børn, 127 Td, 4 Sp,  1 Fd,  1 ¼ Al, Hk
Beboerne i Skodborghuus medregnet i søndre Dist: 61 Famil 57 Børn, 108 Td,  4 Sp.  0 Fd,  1 ¾ Al. Hk
fraregnet  90 Td  2 Sp  1 Fd,  1 ¼ Al

Ved at fremsende foranstaaende maae Sogneforstanderskabet tillade sig at bemærke at mange af Beboerne have yttret Ønske om at faa Estrupmarks Skole flyttet endnu mere sydlig nemlig omtrent 2000 Alen saaledes at den nye Skole kom til at ligge umiddelbar ved Malt Kirke og Sogneforstanderskabet maae tilstaae at meget taler for, at dette maatte skee; Afstanden fra de beboede Steder i Nord og Øst og i Vest bliver da aldeles ligelige; Veiene fra alle fire Sider blive meget bedre; Skolen eier selv Byggeplads ved Kirken; den eneste Omstændighed, som vilde være til Hinder er at Afstanden fra Estrupgaards 2 Leiehuse ved Brørup og Vejen Skjæl blive temmelig langt fraliggende:
Afstand          fra Estrupgd i Nord til Kirken                     4,400 Al
                      fra Askov i Øst til Kirken                           4,335 Al
                      fra F.Momsen i Vest til Kirken                   4,400 Al omt.
Da Meningerne saaledes ere delte imellem Beboerne udbeder Sogneforstanderskabet sig at den høie Skoledir gunstigen ville foretage en local Undersøgelse for at tage endelig Afgjørelse om paa hvilket Punkt den nye Skole skal være beliggende.

1856
Ved Mødet den 2^d Februar vare Sogneforstanderskabets Medlemmer tilstede med Undtagelse af F Momsen og Jørgen Pedersen.
Sognepræst Tetens afleverede Sogneforstanderskabets Protokol og Archiv til den ældste af de tilstedeværende Sogneforstandere Laust Frandsen, som dernæst traadte sammen og foretog Valg af en Formand for Aaret 1856.
Valget faldt eenstemmigt pa F. Momsen.
Dernæst foretoges Valg af en Skolepatron for Malt Sogn, som faldt med de fleste Stemmer paa Laust Frandsen; som Skoleforstandere valgtes Hans Andersen og Niels Krestensen.
Til Skolepatron I Folding Sogn valgtes Peder Henriksen.
I Stedet for Niels Christensen af Malt Sogn og Nis Christensen af Folding der forlangte sig entledigede som Vandsynsmænd valgtes Jens Momsen og Jantzen som indstilledes til at erholde Approbation og Instrux fra Amtet.
Dernæst foretoges Fattig- og Skolesager efter Tilføiende i de respective Protokoller.
Laust Frandsen                    Hans Andersen                    Niels Christensen
Christen Riis Iversen             Peder Henriksen

Ved Mødet den 26. Febr. 1856 vare samtlige Sogneforstandere nærværende.
1. Et Andragende indgives til Amtet om at en Læge snarest muligt maatte blive ansat her i Egnen.
2, Valg foretoges blandt Sogneforstanderne for ifølge Amtets Skrivelse af 20. Febr. af deres Midte at vælge en Klageret til at deltage i Valget af det Amtsraad, som fra 1ste Mai d A træder i Kraft. Valget faldt paa F. Momsen.
F. Momsen    Laust Frandsen                    Hans Andersen                    Niels Christensen
Christen Riis Iversen                                  Jørgen Pedersen                   Peder Henriksen

Side 118
Ved Mødet den 15. Marts 1856
Vi Underskrevne Mads Madsen og Hans Jørgen Hansen, begge af Askov Mark, tilstaae herved at have paataget og forpligtet os til at udføre efterfølgende ved den nye opførende Skolebygning paa Estrup Mark forefaldende Haandlanger- og andet Arbeide for den Sum 100 Rd.
Vi forpligte os til med egne Heste og Vogne at bortkjøre Jord et Spademaal dybt af Byggepladsen og atter fylde denne halve Dybde med Sand eller Gruus; endvidere at kjøre til Byggepladsen det til Muren udfordrende Leer og Sand, hvilket sidste maa harpes, samt ælte Murerleren tilstrækkelig. Endvidere ere vi forbundne til at forrette alt ved Murer- og Snedkerarbeidet forefaldende Haandlangerarbeide og endeligen besørge Mønningsaderne gravede hidførte og fortrinligen oplagte ligesom det udfordrende Haandlangerarbeide ved Skolebygningens Tækning udføres af os.

Side 119
Ved Mødet den 26. April:
Et Andragende fra Nis Jespersen om at erholde Høkerhandel anbefales af Sogneforstanderskabet
En Ansøgning fra C P Feddersen paa Jelshøi om at erhverve Krohold forsynedes med den Erklæring at Sogneforstanderskabet ikke kunde anbefale denne Ansøgning
Ifølge Skrivelse fra Herredscontoiret ang. Udnævnelse af nye Voldgiftsmænd til Afløsning af det Pligtarbeide der forinden Kundtgjørelsen af Forordn. 27. Mai 1848 er betinget af Huse og Boliger paa Landet, valgtes til denne Function Momsen paa Sønderskov og Jantzen paa Cathrinelund.
F Momsen                           Hans Andersen                    Niels Christensen
Chresten Riis Iversen            Jørgen Pedersen                   Peder Henriksen

Ved Mødet den 23. Mai 1856
Sogneforstanderskabets Erklæring paa Herredsfogdens Skrivelse ang. Sognenes offentlige Biveie:
I Henseende til de offentlige Biveie i Malt og Folding Sogne, er Sfsk. af den Formening, at disse ved Jævning, Planering, og, hvor Saadant udfordres, Opkasten af Grøfterne eller Paakjøren af Gruus bør sættes i den tilbørlige Stand og ansees den forestaaende Aarstid for passende, saavel for Sognebeboerne som og til Udførelse af Veiarbeidet, hvilket formenes at kunde være fuldendt forinden Høstens Begyndelse.
Angaaende Veien fra Feuling Kirke til Tuesbøl Bye, hvilken paa en betydelig Strækning berører Folding Sogns Grund, andrager Sogneforst paa, at der til Omkostningerne ved Afstikningen og Istandsættelsen af samme ydes Bidrag saavel af Amtet som af de tilgrænsende Sogne, der fortrinsviis nyde Nytte af denne Vei der af Folding Sogns Beboere saa godt som aldeles ikke benyttes –Og saa ansees det for hensigtssvarende, forinden noget for Folding Sogns Vedkommende paabegyndes ved denne Veistrækning, at dens fortsatte Retning i de tilstødende Sogne Feuling og Brørup tillige bestemmes. –
Side 120
En Ansøgning til Indenrigsministeriet fra Chr Petersen i Nørbølling om at erholde Tilladelse til at udstykke hans Eiendom Matr No 11 Nørbølling i 3 Parceller anbefales.
F Momsen     Laust Frandsen                    Hans Andersen                    Niels Christensen Christen Riis Iversen       Jørgen Pedersen        Peder Henriksen

Ved Mødet den 11^te Juni 1856
En Skrivelse fra Provsten forelagtes ifølge hvilken det overdrages til Sogneforstanderskabet at opkræve Naturalpræstationerne til Skolelæreren i Nørbølling, efter dennes Indstilling til Skoledirectionen desang. efter Loven af 8. Marts d A.
En Ansøgning fra F Momsen til Skoledirectionen, om at blive fremdeles lagt alene under Nørbølling Skoledistrikt anbefales af Sogneforst., saaledes at den begjærede Afgang fra Malt til Folding Skoledistrikt maatte finde Sted fra 1^ste Jan 1857.
En Ansøgning fra en Del af Askov Beboere om at den nye Skolebygning maatte henlægges til Malt Kirke anbefales paa det bedste.
F Momsen                           Laust Frandsen                    Hans Andersen
Niels Christensen                 Christen Riis Iversen             Jørgen Pedersen
Peder Henriksen

Side 121
Den 28. Juni 1856
1, Ifølge Skrivelse fra Herredscontoiret af 19 ds foretoges Valg af 2 nye Voldgiftsmænd til Afløsning af Jagten. Valget faldt paa Momsen til Sønderskov og Jantzen til Cathrinelund. –
2, En Ansøgning fra Skolelærer Davidsen om at maatte have frit Valg mellem det nordre og sydlige Skoledistrict forsynes med Erklæring. Se Skoleprot. –
3, Skrivelse fremlagtes fra Skoledirectionen, ifølge hvilken vedkom. Ministerium bifalder, at Maltbæk Skole i Aaret 1858 flyttes til et i Districtet udset sydligere beliggende Sted. –
4, En Ansøgning fra 8 af Estrupmarks Beboere om at den nye Skole maae bygges, hvor tidligere af Skoledirectionen bestemt, paa Mads Frederiksens Mark, forsynes med Forstanderskabets Erklæring. See Skoleprot. –
F Momsen                           Laust Frandsen                    Niels Christensen
Christen Riis Iversen             Jørgen Pedersen                   Peder Henriksen

Ved Mødet den 23. Juli 1856
1, Ifølge fremlagte Skrivelse fra Herredscontoiret maatte af Malt og Folding Sogne udredes 16 Sk pr. Td Hartkorn til Bestridelse af Udgifter ved Reparationen paa Thing og Arresthuset i Holsted. Beløbet ansøgtes til Udbetaling af Sognenes Fattigvæsens Kasse.
2, En Ansøgning fra Johannes Petersen om Tilladelse til hos hans Fader i Sønderskov Mølle at maatte drive Rokkedreierprofessionen samt holde en Svend eller Lærling, anbefaledes paa det bedste.
Side 122
3, Et Andragende fra F Momsen hvori paaønskedes at Formuesligningen for hans Vedkommende var ansat for høi forsynedes med Sogneforstanderskabets Erklæring, hvilket med Undtagelse af Sognepræsten, bifaldt Andragerens Paastand. –
4, Ifølge Sognepræstens Forslag, vedtoges at Fattig- og Skolesager fremtidig skulle forhandles paa den første Løverdag i hver Maaned, saafremt Omstændighederne ikke fordrede oftere Møder.
F Momsen                           Laust Frandsen                    Hans Andersen
Niels Christensen                 Christen Riis Iversen             Jørgen Pedersen

Den 30. August 1856
Et Forslag fra Sognefogden i Malt Sogn angaaende Veienes Reparation og Paakjøren af 100 Læs Gruus paa Strækningen mellem Landeveien ved Dortheasminde og efter Malt Kirke til forsynes med Paategning og anbefales.
En Ansøgning fra Peter Feddersen, at han maatte drive Uhrmagerprofessionen saa udstrakt som Loven hjemler anbefales.
F Momsen                           Laust Frandsen                    Hans Andersen
Niels Christensen                 Christen Riis Iversen             Jørgen Pedersen

Den 7 Oct 1856
var Sogneforstanderskabet samlet for at underhandle angaaende en Læges Nedsættelse her paa Egnen. Pluraliteten udtalte den Mening at Egnens Beboere i Almindelighed ikke vare villige til frivilligen at bidrage i dette Anliggende, ligesaasidst som de kunde bifalde at Omkostningerne ved Lægeposts Oprettelse her paa Egnen reparteredes over ikke paatænkte Læge Distrikts Hartkorn
F Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen
Niels Christensen   Christen Riis Iversen   Jørgen Pedersen

Ved Mødet den 29 Dcbr. 1856
1, Ifølge Kommunallovens Bestemmelse foretoges Valg af en Formand for Sogneforstanderskabet for det følgende Aar 1857. Valget faldt enstemmigt paa F.Momsen som modtog Valget
2, Ved forrige Møde med. Dcbr. foretoges Valg af 2 Jord bonniteringsmænd for Malt Folding Sogne for næstfølgende 3 febr. og valgtes til denne Forretning Gaardmand Hans Andersen af Maltbæk Mark og Gaardmand Nis Christensen af Folding Gaarde
3, En skrivelse fra Skoledirektionen fremlagdes ifølge hvilken Hans Andersens Bud paa den nu nedlagte Skole paa Estrup Mark, 53 Rdr approberedes.
4, Thomas Poulsen af Maltbæk ansøger om Bevilling til Udstykning som anbefales af Sogneforst.
5, En Ansøgning af Hans Jens Nielsen af Askov om Udstykning af hans Gaard anbefales
6, En Ansøgning fra Peter Iversen af Maltbæk om Udparcellering af hans Eiendom anbefales
7,  En Ansøgning fra Gjæstgiver Lund om at udstykke hans Eiendom anbefales
F Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen
Christen Riis Iversen   Jørgen Pedersen

Side 124
Ifølge Overenskomst med Sogneforstanderskabet forpligter jeg Underskrivende Peter Iversen mig til for det kommende Aar 1857 at udføre Ringningen af Malt Sogns Kirkeklokke, daglig ved Solens Op- og Nedgang saaledes som Forordningen desang. tilholder, imod at jeg for denne af mig paatagende Forretning erholder som Godtgjørelsen 10 er Ti Rigsdaler.
Den 29 Debr. 1856              Peter Iversen  m f P

For Malt Sogne bleve udvalgte Pastor Tetens og Hans Andersen; for Folding Sogn Pastor Tetens og Peder Henriksen, til at bestyre Sognenes frivillige Fattigkasse.
Ifølge fra Amtet ti..dtaget  Extract af Ribe Amtsraads Forhandlingsprotokol i Mødet 11 Marts 1857 er Erstatningen til Jordmoderen for Malt og Folding Sogne, for manglende Vinterfourage til 1 Koe af Amtsraadet fastsat til 16 Rdr aarlig
28 Marts 1857
F Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen
C R Iversen  Peder Henriksen

Et Forslag fra Malt Sognefoged angaaende Veienes  Reparation for Aaret 1857 indsendtes til Herredsfogden forsynet med den Paategning:
Idet Sogneforstanderskabet tiltræde det af vedkommende Sognefoged over foreslaaede Veiarbeide paa Malt Sogns Biveie for Aaret 1857, formenes at den angivne Tidsfrist til dette Arbeids Udførelse kunde noget forlænges, dog maatte Alt i første Fald være foretaget senest forinden 1 Oct. næstkommende.
Uagtet P. P. Svarrer forsikkrer, at det er ham aldeles ubevidst om han saaledes som af Sognefogden paaanket har taget nogle Skjelstene, som i saa Fald maatte have ligget i Veigrøften og som Skjelstene have været ukjendelige, tilbyder han dog, forat undgaae videre Vidtløftighed, at erstatte og paa behørig Sted hensætte de manglende.
Angaaende Sognefogdens Fordring paa Erstatning af 8 Rdr, som af ham i sin Tid ere udlag. for Malen paa Skjelstenene, da troer Sogneforstanderskabet ikke at kunne indrømme denne Fordring udbetalt, saasom dette Arbeide har været aldeles utilfredsstillende udført og saaledes Intet gavnet, naar denne Malen paa Skjelstenene bliver godt udført, som antages lettest at kunne skee ved  kun  at forsyne disse med sorte tilsvarende No, er Sogneforst. villig til at erstatte Sognefogden anførte fordrede Beløb.
Angaaende Biveine i Folding Sogn, da befalede Sogneforst. det paa disse for Aaret 1857 foreslaaede Arbeide med det Tilføiende at Veien Litr. f. fra Bomhuset ved Sønderskov Mølle og indtil Sønderskovs Kølhuus maae i behørig Bredde indgrøftes og opfyldes, at Veistykket mellem Kannebæk og Feuling Sogneskjel tilstrækkelig opfyldes og planeres, samt at Grøfterne, som for en stor Del ere efterplanerede oprenses og at overhavende  Sten hvor disse paa Veiene forefindes bortføres. Arbeidet maatte forinden 1ste Oct. d.A. være fuldendt og det resterende strax udføres paa Vedkommendes Bekostning. –
Side 126
En Ansøgnning fra P.Feddersen  Jelshøi om Bevilling til Krohold kunde Sogneforst. ikke bevilge.
En Ansøgning fra Nis Jespersen om Bevilling til Brændevinshandel anbefaledes under Forudsættelse  af at  Smughandel dermed kunde forebygges og under Forpligtelse at forebygge al Uorden, som deraf kunde opstaa. –

Et Andragende til Indenrigsministeriet fra Søren Mortensens Kone Birthe Marie Pedersen om Bevilling til Skilsmisse fra hendes Mand anbefales paa Grund af hans uordentlig Forhold som og med Hensyn til de af begge Parter for Forligscommisionen indgaaede Betingelser paa det Bedste
Maltbæk Skole 27 Juni 1857
F. Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen
Jørgen Pedersen   Peder Henriksen

Ved Mødet den 29de August 1857
Der foretoges Valg af en Forligsmægler for næstfølgende 3 Aar. Skolelærer Davidsen gjenvalgtes og modtog Valget. Til Suppleant valgtes Forpagter Styrzer i Maltbæk. –
Ligeledes valgtes i Henhold til Lov af 4 Marts d.A. §14 Sognetaxationsmænd og valgtes til denne Function Sognefoged H. Jensen og Tømrer og Murermester Jens Hansen Ravn af Malt. Til Supleant valgtes Peter M. Mathisen af Folding og indgaves til Branddirektionen af nævnte Mænd at vælge en Formand.
Side 127
Malt Skole den 28 Aug. 1857
F Momsen    Laust Frandsen   Niels Christensen      Peder Henriksen

Ved Mødet den 15 Jan. 1858
1, Paa et Andragende fra Smeedeenken Trine Nielsen til Amtet  i hvilket hun besværer sig over ikke at være tilstaaet tilstrækkelig Fattigunderstøttelse, ”Naar tages Hensyn til at det at ovennævnte Trine Nielsen beboede Sted afgivende uden vidre Bekostning for hende, den væsentligste del af  det fornødne Fødetkorn at 2 af hendes Børn af hvilke det ene fortsætter sin Tjeneste i Vinter/  i afvigte  Sommer havde tjent en for deres Alder meget gode Løn samt at det synes at den Understøttelse som hun tidligere har nydt har været mere end tilstrækkelig til hendes Fornødenheder formenes at dette hende for 1857 tillagte maa være tilstrækkelig og hendes Andr. desang. ugrundet.
2,  Mur-Tømmer Snedker og Tækkearbeidet ved den nye Skolebygning paa Maltbæk Mark bortaccorderes for 307 Rd se Skoleprotokol
3, Ligeledes bortaccorderedes Bygnings og Haandlangerarbeidet ved Skolen i Nørbølling  for  12 J…  vid. Skoleprot.  
4, Ligning af Skolepenge for indeværende Aar foretoges.
5, Paa en Besværing af 4 af Malt Sogns Beboere over deres formentlig for højt ansatte
Formuesbidrag erklæredes, at Sforst.ikke troede at burde nedsætte dette.
I Anledning af  ……..  Skrivelse af 20 Novbr.s.A. ifølge hvilken dette paalægges Folding Sogn i indeværende Aar at indkaste og istandsætte den saakaldte gamle Thingvej  imellem Thusbøl og Føvling Sogn, tillader jeg mig herved paa  Sogneforstanderskabets Vegne, at andrage paa at dette betydelige og bekostlige Veiarbeide maatte blive udsat til en for Beboerne gunstigere Tid og dette for Beboerne saa ugunstige Aar, den almindelig stedfindende Pengetrang, i Forbindelse med de betydelige Udgifter, som en Udvidelse af  Sognets Skolebygning fordrer gjør dette til at trængende Pligter for de Paagjældende at det Ansøgte gunstigen maatte blive indrømmet.
Velbyrdige Hr Cancelliraad Münster
F Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen   Jørgen Pedersen   Peder Henriksen

Ved Mødet den 2 Febr 1858
1, Auction afholdtes over den gl. Skolebygning med tilliggende Ager og Mose og solgtes Alt for den Sum 1120 Rbd og instilledes til Kulturministeriets Approbation vid Skoleprot.
2, Det Hr Pastor Tetens ikke var tilstede da der erklæredes paa Trine Nielsens vedlagte Klage har samme ikke medunderskreven  Sogneforstanderskabets Erklæring dette indsees ikke at være urigtig, naar anføres, at Driften af det af hendes beboede Sted udføres uden Bekostning for hende saa som hendes Naboer formeentlig udfører dette  Arbeide uden Betaling. Forskjellen mellem den bemeldte Trine Nielsen for Aaret1856 og for indeværende Aar  tilstaaede Understøttelse er 2 Tdr Rug og 3 Rd 19 sk og som formenes uanset om 2 af hendes Børn nu kunne fortjene noget mere end tidligere, omtrentlig at kunne hæves derved at det ældste Barn i dette  Vinterhalv.
Side 131  Til sidens top

Ved Mødet den19 Dcbr 1858
1, I Anledning af et Forslag fra Malt Sogns Sognefoged ang. flere Biveies Optagelse paa det nye Regulativ antog Sogneforstanderskabet eenstemmig at det forrige Regulativ skulle forblive uforandret gjældende.
2, Ifølge det efter Loven af 22 Marts 1855 befalede Omvalg af den ene Halvpart af det nuværende Sogneforstanderskab, foretoges Lodtrækning om, hvilken Halvpart der skulle afgaae og hvilken vedblive at fungere i de næste 3 Aar. Lodtr. faldt saaledes at den største Halvpart af Sogneforstanderskabet fratræder ved nærværende Aars Udgang.
For at foretage Valg af nye Sogneforstandere ansattes et Møde til Tirsdagen den 7de Debr Formiddag Kl 10 i den gamle Skole i Maltbæk
F Momsen   Laust Frandsen   Hans Andersen 
Jørgen Pedersen   Peter Henriksen

Efter forudgaaet lovlig Varsel foretoges den 7de Debr 1858 Valg af  Sogneforstandere. See  Valgprottocol. Ved Mødet den 10 Decbr lagdes Ligningen over Udgifterne til Skole og Fattigvæsenet etc. for Aaret 1859.
Til Fattigvæsnet 1 Rdr 3 Mark  og til Skolevæsenet 2 Rdr pr 1 Td Hartkorn  vid vedk.. Prot.
Forslag fra Malt Sognefoged ang. Veiarbeiderne for næste Aar bifaldes, med den Bemærkning at de betydeligste Veiarbeider formentlig bør udføres tidligt i Foraaret forinden April Maaneds Udgang og tilsendes Herredsfogden

Side 132
Ved Mødet 14. Jan. 1859
En Ansøgning fra Søren Nielsen om Udstykkning af hans Gaard anbefaledes.
Iøvrigt foretoges Skole- og Fattigsager efter vedkommende Protokoller.
Næste Møde ansattes til den 11. Febr.1859
F Momsen     Laust Frandsen                    Peder Henriksen

Malt og Folding Sognes Gjæld i Jan 1859:
Malt Skolevæsen:                 1700 Rd.
Folding Do                               50  -
Fattigvæsenet   150  -

Ved Mødet den 11. Febr. 1859:
Ifølge Amtets Skrivelse af 5. Febr. udvalgtes af Sogneforstanderskabets Midte, som Delegeret til at deltage i Valget af Medlem til den større Halvpart af Ribe Amtsraad og til det for Provst Tobiesen, som fratræder, Peter Jørgensen i Sønderskov Mølle.
Til Formand for Sogneforstanderskabet valgtes Peter Jørgensen til Sønderskov Mølle.
F Momsen                           Laust Frandsen                    Peder Henriksen
Peter Jørgensen                    Peder Jørgensen                   Peder Iversen
Søren Hansen Christen Mathiesen               Peder Henriksen (samme navn 2 gange!)

Ved Mødet 16. Mai 1859
1, Tvende Ansøgninger fra Gaardmænd Chresten Riis Iversen i Askou Bye og Mathias Chrestensen af Skodborghuus Mark om Udstykning af deres Jorder. Anbefaledes.
2, Forslag fra Folding Sognefoged om Istandsættelse af Biveiene, forsynedes med Forstanderskabets Anbefaling.
3, Ved forrige Møde d. 11. Apr. udvalgtes eenstemmigen Sogneforstander Peder Iversen til Skolepatron.
I øvrigt foretoges fattig- og Skolesager efter vedkommende Protokoller.
P. Jørgensen                        Chresten Mathiesen              Søren Hansen
Laust Frandsen                    Peder Henriksen                  Peder Jørgensen
Peder Iversen

Side 133
Ved Mødet d.       1859
1, Tvende Ansøgninger om Udstykkning, Søren Nielsen Sjøgaard og Søren P. Sørensen(s) Gaard som vare bleven afstaaede anbefaledes paa det bedste.
2, Onsdagen d. 18. Mai foretoges Licitation over den gamle Thingvei, hvor det eenstemmigen vedtoges at bemeldte Vei skulde udskiftes i Roder, og derefter bortliciteres. Og samtlige tilstedeværende Eiendomsbesiddere bade om hver at maatte overtage sin Rode hvor den end faldt og betale den accorderede Betaling uden nogen Fælledsskab med de øvrige Roder.

N^o 1 J. Momsen                   7 Td.              5 Skp             2 Fdk             1 Alb
tilb: 373½ Alen bortliciteret til Jens Agersbøl Kikkenborg for 6 Lybske pr do Favne
N^o  2 Gjæstgiver Lund          7 Td               5 Skp             2 Fdk             1 Alb
tilb.373 Alen bortliciteret til samme for samme Priis.
N^o 3 Peder Jørgensen          7 Td               5 Skp             1 Fdk             2 Alb
tilb. 372½ Alen overtaget af ham selv
N^o 4 F. Momsen                  7 Td               5 Skp             2 Fdk             1 Alb
tilb. 373½ bortli(ci)teret til Mads Petersen Kikkenborg for 6 Lybske pr Favn. –
N^o 5 Thomas Steengaard     7 Td               5 Skp             1 Fdk             tilb.
371 Alen bortli(ci)teret Jens Agersbøl for 6 Lybske pr. Favn
N^o 6 Hans Hønborg             7 Td               5 Skp             2 Fdk             2 ¾ Alb.
tilb: 374 ¼ Alen overtaget af ham selv
N^o 7 Nis Chrestensen           7 Td               5 Skp             3 Fdk
tilb: 374½ Alen overtaget af ham selv
N^o 8 J.P.Nielsen                  7 Td               5 Skp             2 Fdk             1 ¾ Alb
tilkom 374 Alen bortliciteret til hans Nielsen for 8½ Lybske pr. Favn
N^o 9 J. Momsen                   7 Td               5 Skp             3 Fdk             1 Alb
tilkom 375 Alen bortliciteret til Hans Nielsen for 7½Lybske pr favn
N^o 10 Chresten Hansen        7 Td               5 Skp             2 Fdk             1½ Alb.
tilkommer   373 ¾ Alen bortliciteret til Mads Kikkenborg for 6Lybske pr Favn
N^o 11 Niels Hansen             7 Td               5 Skp             1 Fdk             2 ¾ Alb.
tilkommer 373 Alen bortliciteret for 6 Lybske pr Favn. –

I alt 4772 Al.
N^o 12 Joh. Nielsen               6 Td               0 Skp             1 Fdk             2 ¾ Alb. tilk.
294 Alen overtaget af ham selv
N^o 13 Nis Jespersen            7 Td               4 Skp             3 Fdk             1 ¼  Alb. tilkom:
369 Alen overtaget af ham selv. –

Da P. Jørgensens og Hans Hønborgs Roder skjønnedes at være lit lettere tilbød bemeldte Mand at flytte Di tvende Steenkister ved Landeveien uden nogen Vederlag, hvorimod Nes Chrestensens Rode som den værste fik 10 Alen mindre end der tilkom den.
Peder Jørgensen                   Chresten Mathiesen              Peder Henriksen

Side 135
Ved Mødet den 1. Juni 1859:
Ifølge Amtets Skrivelse af 16. f. M. i Henhold til det (det) Konlige aabne Brev af 17. Febr. samme Aar blev i dag den 1. Juni 1859 ifølge forudgaaet behørig Bekjendtgjørelse( r ) paa Malt og Folding Kirkestævner d. 29. Mai sidste foretaget Valg i Maltbæk gamle Skole af de 2 Valgmænd fra Malt og Folding som i Medfør af Loven 16. Juni 1849 § 38 skulde vælge Medlemmer til det forestaaende Landsthing ved Møde i Varde den 20. dennes Løver. Kl. 10 . Af Communens 155 Vælgere som findes anført paa den tilstedeværende og fremlagde Liste over De Valgberettigede for iaar ,  nedenstaaende Vælgere som stemte saaledes
Christian Holst stemte paa                          H.H.C.Jensen C.A.Tetens
Peder Ivesren                                            H.H.C.Jensen C.A.Tetens
H.C.Jensen                                                J.R.Momsen   C.A.Tetens
Peder Jørgensen Askov                             H.H.C.Jensen C.A.Tetens
Chr. J. Kjeldsen                                         H.H.C.Jensen C.A.Tetens
C.A.Tetens                                                H.H.C.Jensen P. Iversen
saaledes bleve vedkommende Sognefoged H. Jensen og Pastor Tetens valgte eenstemmigen til Valgmænd og erklærede sig villige til at modtage Valget.
Peder Jørgensen                   Peder Iversen Peder Jørgensen
Til sidens top

Ved Mødet den 8. Juli 1859
1, En Ansøgning fra Høker H.P.Rasmussen om Bevilling til Brændeviinshandel anbefaledes.
2, Der Meddeeltes endvidere Høker H.P.Rasmussen tilladelse til den anden Søndag i hver Maaned at holde Beværtning med Musik og Dands, imod at betale 5 Rd halvaarlig, dog paa den Betingelse at Udskjænkningen saavelsom Dandsen præcise ophører Kl. 11 Aften, overtrædes dette taber Værten stedse Ret til nogensinde at erholde Tillad(d)else til afholde af hvilket som helst Lystighed.
Under samme Betingelse besluttedes at meddele De øvrige Høkere samme Tilladelse, hvis saadant skulde ønskes.
Side 136
I øvrigt foretoges Fattig- og Skolesager efter vedkommende Protokoller.
Næste Møde bestemtes til d 12. Aug. næstkommende.
P Jørgensen    P Iversen        Chresten Mathiesen
Peder Henriksen                  Søren Hansen

Ved Mødet d 12. Aug 1859
1, En Begjæring fra Hagen Andersen i Askov om at forskaffe ham Penge for en Leverangse af Steen forrige Aar, som han havde leveret for Søren Ebbesen, der havde paataget sig en Leverangse til den nye Skole paa Maltbækmark.
Forstanderskabet fandt, at det var at betragte som Privatsag, alene vedkommende Søren Ebbesen, Andrageren og for Pastor Tetens, da Accorden er afsluttet aldeeles imellem de paagældende Personer uden at Forstanderskabet har havt noget dermed at bestille, og Pastor Tetens gjør den Paastand ikke at have afsluttet nogen bindende Accord med Hagen Andersen.
2, Anbe(fa)ling til Lars Jørgensen Lumholt til Afholdelse af Beværtning med Musik og Dands 1. Søndag i hver Maaned saaledes som er bestemt ved Mødet den 8. Juli.
Næste Møde bestemtes til d.1. Sept.1859 næstkommende.
P. Jørgensen                        Peder Iversen Laust Frandsen
Peder Jørgensen                   Chresten Mathiesen

Side 137
Ved Mødet d. 1. Septbr 1859 af næsten samtlige Beboere af Malt og Folding Sogne blev følgende Sager forhandlede
1, Skrivelse fra Ministeriet og Skoledirektion, som gjør Fordring paa flere Skoledage om Aaret. –
Beboerne vedtog, at der skulde holdes Skole ifølge samme Skrivelse 6 Dage om Vinteren og 5 Dage om Sommeren saaledes fordeelt at øverste Klasse erholder 4 Dage og nederste Klasse 2 Dage om Vinteren og øverste Klasse 1 Dag nemlig som hidtil 6 Timer hver Mandag Formiddag og nederste Klasse 4 Dage om Sommeren. Og dersom Børnenes Lærdom nogenlunde skulde kunne tilstæde det, de da kunne blive opflyttet i øverste Klasse naar de har fyldt Deres 10 Aar, da det ellers vil blive vanskelig for de mindre formuende at erholde Plads til Deres Børn over den Alder da saadanne Børn med den Løn de tjener om Sommeren betydelig bidrager til deres Existens.
2, Angaaende Brøndsagen ved Maltbæk Skole, besluttedes at en Brønd skulde kastes inden Vinteren og paabegyndes saavidt muligt, og i enhver Fald blive indtil Vand erholdes.
Vedtoges 32 Stemmer mod 12 Stemmer.
P. Jørgensen                        Peder Iversen                       Chresten Mathiesen
Søren Hansen Peder Jørgensen                   Laust Frandsen

Side 138
Ved Mødet d 9. Septbr forhandledes følgende Sager.
(I margin er tilføjet: Vand- og Hegn-Synsmænd 1859)
1, Ifølge Anordningen af 29. Juli 1846 udnævntes som Vandsynsmænd for Malt og Folding, Propritær Hansen til Cathrinelund og Hr F. Momsen til Skovlyst.
2, Endvidere udnævnedes som Hegns Synsmænd og almindelig Synsmand Gaardmænd Jep Jepsen og Peder Ebbesen, begge i Maltbæk, og Nes Christensen, Niels Hansen af Nørbølling.
3, En Ansøgning fra L.J. Lumholt om Kroehold og Udsalg af Brændevin paategnedes saaledes:
Da Forstanderskabet anseer det for billig at Bevilling til Brændevinsudsalg meddeeles enhver Høker som har løst Næringsbeviis, og da flere af de forrige Eiere har havt Bevilling til Krohold, saa ansees det for billig og vistnok ogsaa gavnlig, at den nuværende Eier erholder dette Privilegium. Hvortil herved meddeles ham Forstanderskabets Anbefaling, saavidt Ansøgerens Personlighed er os bekjendt, for en fordelagtig Side.
4, Andragende fra Kr. Kjeldsen om at (at) afgive en Kjendelse angaaende en Veistump fra den nordvest Hjørne af hans Mark til Landeveien, da anseer Forstanderskabet sig ikke competent til at afgive den, førend det har Amtmandens Resolution for at det skal afgive samme.
5, Skrivelse fra Skolelærer Poulsen i Nørbølling hvor adskillige Mangler ved skolebygningen paapeges og ønskedes afhjulpne.-
Overdrages til P. Henriksen og Chresten Mathiesen at afhjælpe disse Mangler.
6, Det overdroges Skolepatron P. Iversen at faae Jakob Aabeling til at udvise Vand ved Maltbæk Skole, og Peder Jørgensen af Askov, at kjøbe Steen circa 2000 Stk ved Hans J. Lauridsen. – Og tillige at formaa en Brøndgraver til at komme herhen for om muligt at træffe Akkordt om Kastningen, dertil foresloges een der har arbeidet i Feuling Sogn fra Omegnen af Ribe hvis Navn ikke vides - -
Næste Møde bestemtes til den 7. Octbr næstkommende 1859.
P. Jørgensen                        Peder Iversen Chresten Mathiesen
Peder Jørgensen                   Søren Hansen Laust Frandsen

Ved Licitation d 1. Septbr over tvende Steenkister hvoraf Brørup Kommune tilkommer Halvdeelen af den eene, som er ved Brørup Skjel, denne blev bortliciteret for 6 Rd, til Kurvemagerens Svigersøn i Eskelund Kjær, den anden ved Byhuusene paatog Hans Nielsen Norskov sig for 4 Rd 2 Mark.
Da der ingen Skatteliste er ved Protokollen for Folding Sogn, og Sognefogdens er for gammel og ikke til at rette sig efter har jeg skrevet til Amtsstuen om en nye, og haaber de af mig derfor udlagte 4 Mark 8 Sk (summen er overstreget) maa blive paalignede med det øvrige.
Side 140
Skr. fra Stifamtet af 16 Septbr d A angaaende Optagelse af nogle af de mindre Vandløb paa Regu(la)tivet, som offentlig Tilsyn underkastede, i denne Sag fratraadte som interesseret i Sagen Møller og Formand P Jørgensen, og De øvrige Forstandere besluttede, at bringe det offentlig Kundskab førend det afgav sin Betænkning derover med Anmodning til Beboerne inden Udløbet af dette Aar, at fremkomme til Sogneforstanderskabet med Begjæringen om de mindre Vandløb, som nogen Maatte Ønske under offentlig Tilsyn.
Sognepræsten Tetens ønsker Bækken til og fra Sønderskovmølle da Præstegaardens derved beliggende Enge formentlig bliver forringede ved opførte Dæmninger og Stivninger og derved at Bækken paa sine Steder allerede har bortskaaret intil 6 Alen Bredde af Engens Areal. Møller P Jørgensen andragede paa, at Møllebækken fra Sønderskovmølle maa komme under offentlig Tilsyn.  Da den derfor ved mangelfuld Oprensning er i saadan Forfatning at dette ansees haardt nødvendig,. Og at den tillige er af den Størrelse og Betydning at dette burde skee.
Side 141
Der bekjendtgjøres for Beboerne, at Sogneforstanderskabet har modtaget Tilbud, for Forpleining i et Aar fra 1ste Novbr 1859, til 1ste Novbr 1860 af
Magdalene Themsen 12 Aar                       16 Rd
Sophie Detlefsen 10 Aar                            12 –
Else Marie Christiansen 8 Aar                    16 –
Lene Nielsens Datter 12 Aar                      16 –
Maren Timsens Datter 10 Aar                    16 –
Peder Jessen                                              80 –
hvis nogen af Beboerne vilde modtage ovennævnte Personer for mindre Betaling modtages Tilbud desangaaende af Sogneforstanderskabets Formand Peder Jørgen og enhver af Medlemmerne inden d 24. dennes.
Næste Møde bestemtes til den 28 næstk.
P Jørgensen                         P Iversen        Søren Hansen
Peder Jørgensen                   Chresten Mathiesen

1 Forespørgsel fra flere Beboere om Madelein Themsen ikke kunde komme til Confirmation i denne Vinter.

Fredagen d 14. Octbr kom Brøndgraver Pouel Nielsen af Ribe og paatog sig at kaste og lægge Brønden ved Maltbæk Skole forsvarlig og godt at udføre dette Arbeide saaledes at der ikke med nogen væsentlig Grund kan paapeges Mangler ved bemeldte Arbeide.
Den accorderede Betaling derfor bliver hvis han for at erholde Vand skal drive 30 Alen ned 2 Rd.pr Alen og hvis det bliver ved 20 Alen kuns 1 Rd 2 Mark, paa egen Kost, og dog paa det Vilkaar, at han erholder 2de Haandlangere uden nogen Udgift for ham, indtil Brønden er færdig, hvad øvrige Arbeidsfolk han behøver afholdes af ham selv uden nogen Udgift fra Sognets Side.
Skulde paa disse 30 Alen endnu ei erholdes Vand forpligter sig til at grave ned til 40 Alens Dybde for den accorderede Betaling af 2 Rd pr Alen. Og dersom der ved dette Arbeide skulde findes til Ex jordfaste Steen hvis Kløvning er nødvendig, deles dette Tab lige mellem begge Parter. –
Pouel Nielsen
Peder Jørgensen                   Peder Jørgensen                   Peder Iversen

Side 142
1, Klage over at Sognet skal betale Huusleie for Peder Hansen som ikke formenes at være trængende. Ansaaes for ugrundet.
2,  En Ansøgning om Udstykning af sin Parcel fra Søren Hansens Gaard anbefaledes.
3, Besværing fra Peder Tønnesen af den tilbageblevne Deel af hans Løn sidste Aar hvoraf var tilbageholdt 26 Rdl og de tilbageblevne 14 Rdl var utilstrækkelig  til hans Klæder og øvrige Fornødenheder. –
Der tilstodes ikke noget til Hjælp til Klæder men man blev enig om at overlade ham Drengen til Forsørgelse og dermed lade ham blive fri for vidre Hjælp til Familien. –
Næste Møde d 16 Decbr. 1859
P. Jørgensen                        Peder Iversen Peder Henriksen
Ch. Mathisen  Peder Jørgensen                   Laust Frandsen

Ved Mødet 16 Decbr.1859
Hr. Pastor Tetens fremlagde samtlige Regnskaber for Aaret 1858 med der tilhørende Billage som Forstanderskabets Underskrivt. Men da Forstanderskabet  har bragt i Erfaring at Beboerne ønskede tvende upartiske Mænd udnævnte som Revisorer udnævntes  Eenstemmig Propritair F. Momsen og Landmaaler Jensen til naar Regnskabet kom tilbage fra Amtet at gjennemsee dette saa vel som det for indeværende Aar. –
For øvrigt foretoges Fattig og Skolesager efter vedkommende Protocoller, samt Ligningen for 1860 lagdes. –
Næste Møde bestemtes til Fredagen d 27 Jan. næstkommende.
P Jørgensen   Christen Mathiesen   Peder Iversen   Peder Henriksen Søren Hansen

Side 143
Ved Mødet d 27 Jan. 1860
1, Af Sognefoged H. Jensen fremlagdes Plan og Forslag over Veiarbeide for Malth  Sogn for Aaret 1860. – Vedtoges med den Bemærkning at Sognefogden drager Omsorg for i hver Distrikt at udvise Gruus, da det paaankes at det flere Steder mangler til Exsempel Askov District. –
2, Licita(t)ion  fra Stiftamtet  af 20 jan. d. A. :  hvori  paavises at den i Amtsnævnets  Møde den 11^te Marts 1857 bestemte Funktionstid for de første Jordboniteringsmænd er udløben hvorfor nye Valg paabydes. – Dertil udvalgtes
                                            stemte på       Malth                                   Folding
Sogneforst. P. J. Møller                             P. Jørgensen  A                    P. Henriksen
     ”      ”     Søren Hansen                         P. Jørgensen  A:                   P. Henriksen
     ”      ”     P. Henriksen                           P. Jørgensen  A:                   P. J. Møller
     ”      ”     P. Iversen                               P. Jørgens     A                    P. J. Møller
     ”      ”     C. Mathiesen                          P. Jørgens    A:                    P. J. Møller
     ”      ”     P. Jørgensen                           S. Hansen                            P. J. Møller
saaledes blev Gaardmand P. Jørgensen af Askov udvalgt med 5 Stemmer mod 1 for  Malt Sogns vedkommende. Og P. J. Møller med 4 Stemmer mod 2 St. for Folding Sogns vedkommende
3, Foretoges Ligning af Skolegangen for Aaret 1860 ifølge opfordring fra Pastor Tetens, som formedelst Sygdom var forhindret fra at møde
4, Begjæring fra Peder Antonsen forsynet med Amtets Paategning hvori han anholdte om at maatte erholde sin Søn til opdragelse og dermed være fri for Understøttelse til Familien og besvaredes saaledes  at saafremt han stillede Garrantie for at han vilde og kunde opdrage Sønnen ordentlig og godt ; uden nogen som helst Udgivt for Sognet saa maatte han have Drengen
5, Gjenvalgtes til Formand P. J. Møller eenstemmigen
Næste Møde bestemtes d 24 Febr næstk.
Snekastningssagen udsattes til næste Møde, og dermed sluttedes Mødet
P. J. Møller                          Peder Iversen Christen Mathiesen
Søren Hansen Peder Henriksen                  Peder Jørgensen

Extra Møde i Sønderskovmølle 16 Fbr.(fejl 6) Forstandere mødte og afhandlede følgende. –
1, For at indskrænke den stedfindende Uvæsen i Sognene med afholdelse af Baller og Gilder og vedtoges eenstemmingen at der for Fremtiden kuns maa meddeles Tilladelse i et Møde og kuns 6 Leigser (Legestuer) og 2 Baller aarlig, dog således at det kan indhentes Tilladelse 2 Steder een Aften, naar kuns det bibeholdes at det ikke skeer flere Aftener end 8 aarlig og Herredsfogdens Bistand forlangtes, og Beslutningen blev ham meddelt tilligemed Anmeldelse af de uden Tilladelse paa Sønderskovmark afholdte 4 Gilder. –
Side 145
2, Plan og Forslag fra Sognefogden i Folding om Veiarbeidet dersteds i indeværende Aar, der bemærkedes at det bestemte Gruus for Kr. Sørensens Veistykke var utilstrækkelig og at der skulde 12 Læs godt Leer for at binde Gruset, ellers vedtoges den i sin Heelhed. –
3, P. J. Møller fremlagde en Ansøgning til Indenrigsministeriet om Udvidet Handel(s) i videste Udstrækning, hvilket anbefaledes paa bedste, som meget gavnlig for Omeigning (måske menes der Omegnen) og i ingen Maade kan tænkes skadelig for Kjøbstæderne da det er saa langt fjærnet fra disse, at denne  Trang er meget følelig her, som dette kunne afhjælpes.
P. J. Møller                          S. Hansen                            Laust Frandsen
Peder Iversen Peder Henriksen                  Christen Mathiesen

Ved Mødet d 24 Febr. 1860
1, Et Andragende fra Hans Christensen Hønborg, hvori han besværer sig over at den ham tilkommende Grundleie ikke er bleven ham betalt til rette Tid hvorimod han er pantet for Sogneudgifter. – Og han udtaler sig for at møde i en Sogneforsamling, for at faa dette afgjort i Mindelighed,. Da han ikke efter sit Tilbud mødte i Dag, imødesaa Sogneforstanderskabet hans personlige Møde her, mens vi ere samlede , og det udsattes derfor til næste Møde.
2, Gaardmand Jens Ebbesen Kirkeværge for Malt Kirke tilligemed Gaardmand Søren Hansen udmeldte sig begge fra deres Bestilling, hvorfor der bestemtes et Møde foranstaltet af samtlige Sognbeboere ved Baunborg Fredagen d 30 Martz førstk. For at udvælge tvende nye i De aftrådtes Sted
Side 146
3, Skr fra Stiftamtet, hvori Sogneforstanderskabet anmodes om, at fremme og virke til, og samle frivillige Tilskud til Gjenopførelsen af Frederiksborg Slot, Maaden hvorpaa det bedst kunde fremmes, blev der Aftalt at fremlægge det for Beboerne ved det bestemte Møde, hvor der da kan tages Bestemmelse dette betræffende.
P. J. Møller                          P. Iversen                            Peder Jørgensen
Laust Frandsen                    Søren Hansen Christen Mathiesen

Ved almindelig Sognemøde den 30 Martz 1860 forhandledes følgende
1, Foretoges valg af tvende nye Kirkeværger. Af 22 Vælgere afgaves Stemmerne saaledes.
Hans Andersen fik 12 Stemmer Jep Jepsen 5   Peder Iversen 4   Peder Jørgensen 11  Bertram Jepsen 1 Davidsen 5 , Søren Pedersen Askov 1 Peder Ebbesen 1  Størzer? 1.
Altsaa blev Gaardmand Hans Andersen af Maltbæk og Gaardmand Peder Jørgensen Askov udnævntes til Kirkeværger.
2, Indsamling til Frederiksborg Slots Gjenopbyggelse foretages af hver Sogneforstander i sit District.
Næste Møde Fredagen d April næstk.
P. Møller                             Peder Henriksen                  Laust Frandsen
Søren Hansen Christen Mathiesen               Peder Jørgensen           Peder Iversen
Side 147

Ved mødet den 27 April 1860:
1, Skrivelse fra Herredsfogden hvori han anslaar at en Mand skal leies af hver Sogn, til at besørge Breve for …….. , fra Malt Sogn om Løverdagen, Folding Sogn om Tirsdagen.
Sogneforstanderskabet overdrog til Formanden , at bede Herredsfogden fritage derfor, saaledes at De kunde afhente Breve i Folding tvende Gange om Ugen. –
P. J. Møller                          P. Iversen                            Peder Henriksen
Søren Hansen Laust Frandsen                    Peder Jørgensen

Hr. Pastor Tetens fremkom med en heel Deel Beskyldninger ved Mødets Slutning med Forstanderskabet, angaaende en Ansøgning til Ministeriet om Pastor Tetens` Forflyttelse. Blandt andet beskyldte han Formanden P. Møller for at have overvældet Beboerne med Indsamling af Underskrivter på ovenmmeldte Adresse og P. Jørgensen af Askov beskyldte han for 2 a 3 Gange at have befattet sig med saadanne smudsige Sager.
P. J. Møller                          Laust Frandsen                    Peder Jørgensen
Søren Hansen P. Iversen                            Peder Henriksen

Ved Mødet d 24 Mai. 1860
1, En Ansøgning om Udstykning af Morten Mathiesens nu til sin Søn afhændede Jorder  forsynedes med Forstanderskabets Anbefaling.
2, Ifølge et Tilbud Forstanderskabet tidligere havde gjort Jørgen Pedersen angaaende en opstaaet Tvivlen H……  betræffende og dennes Tilbud efter nye Accord blev derfor underskrevet. Og denne Sag er dermed hævet
Næste Møde bestemtes til Fredag d 29. Juni næstk.
P. Møller        P. Iversen       Christen Mathiesen
Søren Hansen Peder Jørgensen

Ved Mødet d 29 Juni 1860
1, En Ansøgning fra Enke efter Bertram Christen, ang.  Umyndigheds  …og en god Mand beskikket som Værge.  Det anbefaledes paa det bedste.
Næste Møde til Fredagen 27 Juli næstk.
P. J. Møller    P. Iversen       Peder Henriksen                  Laust Frandsen
Christen Mathiesen               Søren Hansen

Ved et Møde medio denne Maaned af Sognebeboerne hvor forhandledes om det Laan  som De foregaaende Forstandere har arrangeret skulde indbetales eller laanes paa ny, da de af Creditoren Hr. Pastor Tetens er opsagt. Udbetaling i næste 11te Decbr Termin. Med 15 Stemmer mod 9 vedtoges at udbetale det uden Laan men da det paaankedes at maaske ikke alle Beboere i Sognene vare vidende om  Mødet vedtoges desuden  at hver Forstander i sit District skulde faae  Beboernes Stemme at vide inden næste Møde for derefter at afgjøre denne Sag.
2, Ifølge Loven af 18de Mai 1857 foretoges nye Valg af de i Loven omhandlede Sognetaxationsmænd, hvormed de foregaaende eenstemmigen gjenvalgtes. –
3, En Ansøgning fra Høker H. P.  Rasmussen anbefaledes.
Næste  Møde til Fredagen 31 Aug. næstk.
P. Møller                             Christen Mathiesen               Peder Jørgensen
Laust Frandsen                    Søren Hansen Peder Iversen
Peder Henriksen

Side 149
Ved Mødet d 31 Aug 1860.
1,  Pastor Tetens fremkom med Begjæring at Forsamlinger herefter maatte holdes i Konfirmandstuen ved Præstegaarden som førhen.
2, Ved Afstemningen 4 Stemmer mod 2 et Møde ved Præstegaarden til næstkommende 2.
Ifølge Herredsfogdens Skrivelse af 15 Aug  d.m..: og Loven af 4.Juli 1850 § 2 blev udnævnt  en nye Volgiftsmand for Hoveriafløsningens Forpagter,  Störzen i Maltbæk blev eenstemmigen valgt.
3, Begjæring fra Lars Lumholdt omTilladelse til at holde Gilde d. 16 Septr. Forstanderskabet kunde ej tillade dette eftersom Bjergningsstiden da  ei kan være endt, men det ville tillade ham det til den 28 Septr.
P. J. Møller                          Peder Iversen Christen Mathiesen
Laust Frandsen                    Peder Jørgensen                   Søren Hansen

Til sidens top
Ved Mødet d. 28 Septbr. 1860
1,  Skr. fra Herredsfoged Petersen, hvori Sogneforstanderskabets Ytring over hvorvidt Enken Ellen Pedersen af Sÿnderskov  Brohuus var trængende til at erholde Beneficium under en Sag om hendes Privlegium er reelt eller Personligt. Hvilket anbefaledes paa det bedste.
2, Pastor Tetens fremkom med Begjæring om  det Svar som af Ministeriet er givet paa et Andragende fra en deel Beboere af Malt Folding Sogne om Pastor Tetens forflyttelse eller Afskedigelse skulde bekjendtgjøres ved Kirkestævne. – Besluttedes med 4 Stem. mod 2.
3, En Ansøgning om Udstykning af Chresten Priis`s Gaard anbefaledes. –
4, En Ansøgning om Udstykning af Kresten Just Sørensens Gaard anbefaledes. -
Side 150
En Ansøgning til Ministeren, for Jes Outzen om at blive fritaget for at  ………  Omkostninger, som han var bleven idømt hvorpaa han forlangte Forstanderskabets Erklæring. – Sogneforstanderskabet kunde ei videre indlade sig paa andet end at  det vilde blive Familiens fuldkomne Ruin hvis denne Mulkt skal udredes af ham, og Sognet og hans uskyldige Børn vilde være Dem der i Tiden meest vilde komme til at lide derunder, hvis aarsag det haabes at det høie Ministerium vil eftergive ham de idømte Omkostninger. –
P. J. Møller                          P. Jørgensen                        Peder Iversen 
Christen Mathiesen               Søren Hansen

Ved Mødet den 26. Octbr 1860
1,  Efter foregaaende Bekjendtgjørelse ved Kirkestævne blev Gangbroen ved  Kannebæk bortliciteret til den lavestbydende Hans Hansen paa Nørbøllingmark for 7 Rd paa den Betingelse at baade Materialierne ere ligesaa gode som de i Spangen ved Nørbølling, og  Arbeidet uføres ligesaagodt, samt at Gangtræet skal være 1 Alen længere. Arbeidet skal være færdig senest i dag 14 Dage.
Afskrivt Hans Hansen  Malt
a  2 Fattigsager: 1,   Et mundtlig Andragende af afd. Jørgen Pedersens Enke om at faa et Overdragelsesdocument paa den Jordlod som Mette Marie Tonnesen havde i Besiddelse som  Hyre kunde ikke efterkommes, da der ikke kunde blive Enighed i Sogneforstanderskabet forinden Stedets Politimester kunde tilkaldes. Sogneforstanderskabets Formand fandt Anledning til at fratræde dette Møde og overdrog Forhandlingsprotokollen til Sogneforstanderskabets Medlemmer, der med hans Minde kunde afgjøre alle andre Fattig og Skolesager
2,  Christen Thomsens Enke forlangte Hjælp til R..ser, dertil tilstodes hende 1 Rd til 1. Januar
3,  Thomas Thorsens Enke  forlangte Hjælp yderligere , uagtet hun allerede i indværende Aar  allerede havde modtaget Extra Understøttelse 10 Rd; der tilstodes hende foreløbig 3 Mark maanedlig.
4,  Angl. Abelone Knudsens ældste Søn blev truffen Accordt med Mathis Boysen, der paatog sig hans Forpleining fra 1. Novbr. til 1. April for 10 rd samt Lærred til Skjorter og Tøi til fornødne Klæder.
5, der tilstodes for Lyngplukning og Haandlangerarbeeide ved Fattighuset i Folding 4 Rd til Jens Jeramiesen og 1 rd til Karen A..lds
6, Jeppe Bertrams Enkes Andragende om at faa Peder Degns Bolig i Askov Fattighuus Novbr. tilstodes saafremt Peder Degn tager fast Tjeneste næste Aar. Fattigvæsnet vil da være behjælpelig med at faa et Fag Vinduer indsat, som Søren Hansen tilbød for 1 rdl.
7,   Saafremt Søren Holm kommer hjem  1ste Novemb. , da maatte Peder Møller indtil næste Møde drage Omsorg for ham f. Ex. ved at ind…… ham ugeviis hos Schillings
8,  Peder Laugesen skulde forsøges ind…….. af Ch. Mathiesen maanedsviis  hos Jens Ulrik eller en anden af Beboerne mod Vederlag dels i Korn  dels i Penge.
9, Niels Bukhols havde forlangt Understøttelse paa Grund af Sygdom; Præsten havde ladet hans Huus og Indboe registrere og havde foreløbig tildelt ham 1 rdl;  der tilstodes ham 3 rd endnu  til 1ste Jan. dog at han først førtes til Ribe til Distriktslægen for at undersøges som mistænkt venerisk eller erholde Fattigrecept og fri Medicin.
10,  Hans Eiler vilde Sognepræsten foreløbig søge at formaae Skomager Holst til at beholde  til næste Møde  imod 1  rd ugentlig; der maatte betales 1 Par Krykker til Jens Peter Hermansen for ham. 
11) Der bestemtes at der for næste Aar skulde leveres Rug mod 28 Pund godt bagt Brød for hver Skp og at Beboerne dertil skulde være forpligtede.
12) Sogneforstanderne lovede at forsøge hver i sin Kreds at faae opkjøbt alle de Klyner der kunde erholdes til 2 R pr Tusind.
B Skolesager:
1) Angaaende den sammenstyrtede Brønd ved Maltbæk Skole bestemtes at der ikke skulde sættes nye Brønd eller noget Forsøg gjøres med den sammenstyrtede, saalænge den interemistiske Brønd gav tilstrækkelig Vand. Den sammenstyrtede Brønd skulde fyldes med et Spd af Legepladsen.
2) Der skulde indsættes Jærnluger i Skolestuernes Skorsteen for at feie dem baade i Maltbæk og Estrups Skoler høit oppe i Forstuerne.
3) Der var kjøbt 4 store Bøge ved Auction i Estrup Skov, som Skolepatronen skulde sørge for blev fældede og fordelte mellem Skolelærerne. Vogne skulde tilsiges i Roderne saavidt muligt hos Restanterne.
Peder Iversen Laust Frandsen                    Søren Hansen
Peder Henriksen                  Chresten Mathiesen              Peder Jørgensen
Afskrivtens Rigtighed bevidnet                    Tetens

Ved Mødet d 9. Novbr begyndt Kl 2 og 24 Minut
Pastor Tetens mødte og da Formanden havde bestemt Mødet i Sønderskovmølle til Kl. 2 Eftermiddag og Kl. allerede var bleven 2½ efter Præstens Uhr vilde Formanden før Mødet begyndte gjøre Sogneforstanderskabet bekjendt med en Skrivelse fra Amtet angaaende Skolevæsenets Gjæld. Sognepræsten nedlagde Protest og Indsigelse imod at denne Sag (ordet overstreget)  saavelsom alle andre Skole- og Fattigsager behandledes i dette Møde paa Grund af at Mødet fravigende Sogneforstanderska(b)bets Bestemmelse af Formanden vare bleven at afholde i Møllen istedetfor i Sogneforstanderskabets bestemte Samlingssted i Maltbæk Præstegaard:
Sognepræsten forlangte dernæst at det sædvanlige Møde skulde bestemmes afholdt i Maltbæk Præstegaard Fredagen den 30. Novbr. 1860 Kl. 2 Eftm. til Efterretning for Sogneforstanderskabets Medlemmer, da Sognepræsten med Bestemthed gjorde foranstaaende Paastande, forinden Protocollen var aabnet, men efter den til Mødet berammede Tid Kl. 2 og da Sogneforstanderskabets Formand vilde begynde at oplæse den ovennævnte Skrivelse angaaende Skolens Gjæld fandt Formanden sig foranlediget til at tage Pastor Tetens ved Armen og lukke Døren op for at sætte ham ud, derfor fandt Formanden Anledning til at udtale at Pastor Tetens, ved denne og ved alle Lejligheder kom med Uordentligheder og overfusede Formanden dermed, medens Pastor Tetens dicterede ovenstående til Protokollen, tog Sogneforstanderskabets Medlem P. Jørgensen af Askov Ordet og indlod sig med at det var Vrøvl hvilken Udladelse Formanden istemte, at foranstaaende saaledes er passeret, dertil vare Sogneforstanderskabets Medlemmer P. Iversen og Peter Mathiesen Vidner, og vilde aflægge Vidnesbyrd naar forlanges.
Sognepræsten gjorde Paastand at alle de Fattig- og Skolesager Klager og Besværinger der vare indkomne eller maatte indkomme til Formanden uden Ophold skulde afleveres til Sognepræsten der alene har at lede Forhandlinger derom i Sogneforstanderskabets Møder, Formanden nægter imidlertid at aflevere ovennævnte Skrivelse fra Amtet angaaende Skolevæsenets Gjæld, hvorfor Sognepræsten herved gjøren Formanden ansvarlig ligesaavelsom for andre Skrivelser og Sager, der af Formanden bliver holdt tilbage og saaledes forhindrede – Sognepræsten maatte ved denne Leilighed tillige anke over at en Skrivelse fra Amtet til Sogneforstanderskabet angaaende Mette Marie Tonnesen endnu ikke var tilstillet Sognepræsten men derimod en Skrivelse desangaaende fra Herredsfogeden til Sognefogeden.-
Sluttelig udbad Sognepræsten sig den begrundede Anledning til at den fra Ministeriet gjennem Provsten og Sogneforstanderskabet tilsendte Resolution paa et Andragende fra en Deel Beboere i Malt og Folding om Sognepræstens Forflyttelse, uagtet en saa lang Tids Forløb og uagtet Sogneforstanderskabets udtrykkelige Bestemmelse og Forlangende hværken var bleven bekjendtgjort i noget Sogneforstanderskabs Møde eller ved Kirkestævne. For denne Efterladenhed af Formanden maatte han være Sogneforstanderskabet ansvarlig.
Ligeledes nægtede Formanden at aflevere til Sognepræsten en fra Mette Marie Gravesen eller Tonnesen gjennem Amtet og Herredsfogden tilstillet Klage til Ministeriet. Den skulde forsynes med Fattigvæsenets Erklæring eftersom bemeldte Mette Marie havde været under Fattigforsørgelse ogsaa for denne Vægring maatte Formanden være ansvarlig, han lovede imidlertid at sende Klagen til Sognepræsten, naar han selv havde forsynet den med Paategning, hvilket skulde skee til Søndag den 11. Novbr. da Sognepræsten endnu engang havde nedlagt Indsigelse mod alle Fattig- og Skolesagers Behandling og Forhandling i dette Møde og imod Gyldigheden deraf forlangte han Afskrivt af Ovenanstaaende, hvorefter Formanden tilstod at ville meddeele en saadan Verificeret Afskrift, hvorpaa Sognepræsten eftersom han indtil videre havde at afhandle med Sogneforstanderskabet forlod Mødet med den Anmodning  til de omtalte af Sogneforstanderskabets Medlemmer, at De enhver især ville henvende sig til Sognepræsten med de Fattig- og Skolesager der forefalde i Deres respective Districter, samt Sagerne af dem kunde overveies i Forening med Sognepræsten forinden de forelægges til Forhandling i Sogneforstanderskabets Møder.
Sogneforstanderskabets Medlemmer ville efterkomme denne Anmodning i alle de Sager hvor det fandtes uundgaaelig nødvendig.

2 Efter foranstaaende af Pastor Tetens dicterede, finder P. Jørgensen af Askov og Formanden sig beføiede til at oplyse samme saaledes:
Formanden troer sig berettiget til at foranstalte Møde til hvad Tid og paa hvilken Sted, han finder fornødent, og da Pastor Tetens ved Mødet d. 27 Apr fordrede af Forstanderskabet, at de i næste Termin skulde besørge ham den Sum af 1600 Rd udbetalte, troede de at han derved havde frasagt sig For(e)læggelsesretten af denne Sag for Sogneforstanderskabet, hvorfor Formanden desangaaende har corresponderet med Stiftamtet, og som Svar erholdt ovenmeldte Skrivelse.
Og desaarsag troede Formanden det i sin Orden at det blev gjordt til Gjenstand for Forhandling.
Og da Hr. Pastor Tetens ved saadanne Yttringer, som at han ikke ved et Kaffe- eller Punsebord ville afhandle noget og ei holde Møde i en Møllestue samt flere lignende Yttringer, kunde Formanden ei andet end tiltræde det af P. Jørgensen sagte:”det var Vrøvl” da det blev sagt i den Troe at enhver ville kunde indsee det irriterende i heele Pastor Tetens Fremfærd ved denne og lignende Forsamlinger og af P. Jørgensen senere bemærket at ingen bestemt Person var nævnet eller tilsigtet.
Hvad Pastor Tetens’ Paastand om at alle Fattig- og Skolesager, skulde strax tilsendes ham, da er dette og skeet, med Undtagelse af den omtalte Klage fra Mette M. Gravesen som Formanden ei fandt Anledning til at (at) tilsende ham, da han ved sit Forfald har viist at ville kuldkaste Sogneforstanderskabets Aftale ved Skoleexamen i Skolen paa Maltbæk Mark, hvor Forstanderne vare tilstede og med Præstens Samtykke gik til Eieren med det Tilbud hvorpaa den senere afsluttede Accordt grunder sig.
Det gjennem Provsten tilstillede Svar paa et Andragende om Pastor Tetens’ Forflyttelse. Denne Sag der efter Formandens Mening er aldeles privat, hvor han ifølge dens Natur at kunde bekjendtgjøre paa hvad Maade han vil, naar blot de der har underskrevet denne Andragende faaer Indholdet af Svaret at vide, og hvor vi at kunde paalægges at lade det kirkelæse, imidlertid vil jeg naar høiere Autoritet udtaler sig derfor, strax lade det skee.

I venstre margin står ordet:Vandsynsmænd.
3) Eftersom det i Aar har viist at tvende Vandsynsmænd ere utilstrækkelige i Comunerne og desuden er Hr. Hansen til Cathrinelund bortflyttet blev eenstemmigen tvende nye udvalgte nemlig Gaardmand Jens Ebbesen Askou, Mads Jørgensen paa Maltbæk Mark, og Rebslager Anders Jensen paa Nørbølling Mark, som Formanden vilde indstille til det høie Amt(s) Approbation.
4) Et Andragende fra Skolelærer Poulsen angaaende Veien til sin Jordlod, da kunde vi, Forstanderskabet, ei indlade sig paa dette, eftersom det ingen offentlig Bivei er, men kuns kan betragtes som en Markvei, og altsaa Comunen uvedkommende, men det af Klageren anførte Vand, burde rigtignok bortledes, hvilket jo meget ledt kan skee, naar Vedkommende Klager til Vandsynsmanden, som kan reqvireres fra næste Sogn eftersom her for Tiden er Vacance.
5) Skr. fra Stiftamtet hvori forlanges bestemt Avklaring eller Forslag angaaende Optagelse af nogle af de mindre vandløb, under Offentlig Tilsyn. – Da fandt Sogneforstandersk. det nødvendig at Bækken fra Sønderskovmølle blev optaget og at Bækken som løber i Skjellet mellem Læborg og Malt Sogn, fortsættelse af Bramminge eller Hulvad Aae, fra Brørup Sogneskjel til Veien Sogneskjel, saaledes som anspurgt optages.
5) Angaaende Skrivelse fra Herredsfogden hvori han begjærer yderligere Oplysninger angaaende Jep Laugesen i Forklaring for Politiretten 19. f. M. saaledes at en for ham d. 9. Sept. afholdt Legestue alene som Reisegilde var en privat og tilladelig Forlystelse, maatte Forstanderskabet overdrage til Formanden, at erkyndige sig, og afgive Oplysninger til Herredsfogden.
6) Angaaende Sognets Gjæld til Pastor Tetens da sattes denne Sag paa Grund af foranstaaende i Beroe indti videre.
Og dermed sluttedes Mødet.
P.J.Møller                            Peder Jørgensen                   Laust Frandsen
Peder Iversen                     Chresten Mathiesen              Søren Hansen

Ved Mødet den 30. Novbr. 1860
1)En Skrivelse fra Sognefogden og P. Iversen og L. Frandsen om Flytning af en Steenkiste ved Malt Kro og sammes Bortlicitation. – Da blev samme udsat til næste Møde eftersom Medlemmerne ei dermed vare tilstrækkelig bekjendte.
2) Pastor Tetens gjorde Tilbud om at lade sine hos Sognene tilgodehavende Penge henstaae, hvilken Tilbud modtoges.
Næste Møde bestemtes til Fredagen d. 14. Decbr. Kl. Formiddag.
P.J.Møller                            P.Jørgensen                         Søren Hansen
Chresten Mathiesen              Peder Henriksen

Ved Mødet d. 14. Decbr. 1860 (side 158)
Angaaende Flytning af Steenkisten ved Gramsminde som udsattes fra sidste Møde, der bestemtes at overlade Sognefoged H. Jensen at  arrangere det efter bedste skjønnende.
2, Tvende Klager fra Pastor Tetens over Formanden forsynedes med Forstanderskabets Paategning.
Næste Møde bestemtes til Fredagen d      Jan. Kl. 12 Middag
P. J.  Møller   P. Jørgensen   Peder Iversen   Søren Hansen
Christen Mathiesen   Peder Henriksen   Laust Frandsen

Ved Mødet d 1 Febr. 1861
1, En Ansøgning om Udstykning af Steffan Pedersens Huuslod  (var bleven) forsynede med Formandens Erklæring paa Sogneforstanderskabets Vegne, da Landinspecteur Jensen bad om strax at faa den Paategnet.
2,  En Ansøgning fra Lauge Iversen Aalegaard om Udstykning af sin Gaard anbefaledes.
3,  Skrivelse fra Amtet hvori forlanges Oplysning om Jordemoderens Forhold i sin Tjenestetid hersteds. Da hun ansøger om Alderstillæg, hendes Forhold som Jordemoder har stedse været tilfredsstillende, hvorfor dette forsynedes med denne Paategning. –
4,  Skrivelse fra Sognefogden i Folding hvori han forlanger sig leveret en Protocol, da overdrages Formanden at anskaffe en saadan til 1 Rd, som tilføres Skoleregnskabet for Folding, ligeledes er der anskaffet en Vandsynsprotocol til 4  Mark 8 sk. for begge Sogne. –
5, Da der ved Mødet før Juul vare saa mange Forretninger blev Formandsvalget paa Grund af Sogneforstandernes eenstemmige Ønske Udsat til Mødet i dag, Formanden lovede des Aarsag at fungere til den Tid.
Ved Stemmegivningen faldt disse saaledes:
                      Peder Iversen          paa         Christen Mathiesen
                      Søren Hansen          paa         Christen Mathiesen
                      Peder Jørgensen      paa         Christen Mathiesen
                      Peder Henriksen     paa          Christen Mathiesen
                      Laust Frandsen       paa          Christen Mathiesen
                      P. J. Møller             paa          Peder Jørgensen
                      Chr. Mathiesen       paa           Peder Jørgensen
som altsaa med 5 Stemmer mod 2 blev udnævnt til Formand
Næste Møde bestemtes til førstkommende Fredag
P. J. Møller    P. Jørgensen   Peder Iversen Christen Mathiesen
Søren Hansen Peder Henriksen                  Laust Frandsen

Ved Mødet 1 Marts 1861
1,   Planerne for Veiarbeide paa Biveiene i 1861 bifaldtes og henstilledes med nogle smaa Forandringer for Malt Sogns Vedkommende til Herredsfogdens Approbation
2,   En Ansøgning fra Hans Andersen om Tilladelse til at faa Bevilling til at holde Kroe i en nye Bygning ved Korsveien anbefaledes paa det bedste.
3,   Et Andragende til Sogneforstanderskabet fra Pastor Tetens om at Sogneforstander Peder Jøgensen  Møller paa Grund af sin uværdige Færd, maatte udelukkes af Sogneforstanderskabet idetmindste midlertidig indtil de paaklagede Sager vare afgjorte ved Landets domstole afgjordes derhen.

Andragendet var saalydende:
Da Peder Jørgensen  Møller som Formd. for Malt Folding Sogneforstanderskab hvad der er det ærede Sogneforstanderskab velbekjendt har gjort sig skyldig i flere Misgreb og Overgreb nemlig ved Afgjørelse af Fattig og Skolesager uden Sognepræstens Vidende og Villie, ved tværtimod Sogneforstanderskabets vedtagne Bestemmelse dels at tilbageholde Skrivelser og undlade disses Bekjendtgjørelse ved Kirkestævne dels at sammenkalde Møde paa et andet Sted end det engang bestemte og fastsatte, da han endlig er anklaget for Øvrigheden dels at han egenmægtig har gjort Indfald og borttaget Sæd af Peder Tonnesens Huus og da han har forgrebet sig paa undertegnede Sognepræst i Udøvelsen af hans Embedsforretninger og han derfor er forlangt sat under Justitsens Tiltale og til Slutningen, da han offendtlig i samtlige Sogneforstanderes Nærværelse er traadt frem og har tilbudt at ville aflægge Eed paa, hvad der strax blev bevist at være aabenbar ondskabsfuld Usandhed og da han ved hele sin ovennævnte Fremfærd har gjort sig aldeles uværdig til at være Medlem af Malt Folding Sogneforstanderskab, hvis øvrige Medlemmer ikke kan være bekjendte at have ham i deres Midte saa forlanger og fordrer undertegnede Sognepræst som en simpel , billig og retfærdig Sag, at Sogneforstanderskabet for Malt og Folding efter Anordning 13 August 1841 § 10 udelukker bemeldte Peder Jørgensen Møller af Forstanderskabet idetmindste midlertidigen indtil de paaklagede Sager finder deres endlige Afgjørelse for Landets Domstole og at Sogneforstanderskabet derom skrivtlig vil meddele ham fornøden Underretning.
Tetens,Sognepræst
Maltbæk Præstegd 1 Marts 1861
til Sogneforstanderskabet for Malt og Fold.

Hvorvidt Peder Jørgensen Møller har gjort sig skyldig i Misgreb og Overgreb i Fattig og Skolesager veed  Forstanderskabet ikke undtagen et Brev til Sognepræsten fra Amtet han havde holdt tilbage.
En Skrivelse fra Ministeriet som Svar paa et Andragende fra en Deel Beboere bestemte Sogneforstanderskabet skulde læses ved Kirkestævne, mente Peder Møller vedkom kun Ansøgerne til Underretning.
At P. Møller havde sammenkaldt Møde udenfor det bestemte Sted, men det første Møde var kun at høre Sognebeboernes Mening om de ville udbetale Skolegjælden eller ikke den anden Møde i Møllen blev kun forhandlet nogle faae Sager om Vandsynsmaaden og de mindre Vandløb m.m. En Skrivelse fra Amtet blev fremlagt men kom ikke til Forhandling da Formændene kom i Konflikt sammen. At P. Møller har borttaget Sæd  af Peder Tonnesens Huus i tvende Mænds Nærværelse benægtes ikke.
At P. Møller ved Mødet i Møllen tog Præsten Tetens i Armen lokte Døren op og bad ham at gaae det øvrige er tilført Protokollen.
At P. Møller skulle være traadt frem i Forstanderskabet og tilbudt at ville aflægge Eed paa , hvad der skulle være aabenbar ondskabsfuld Usandhed, mente Forstanderskabet var kun en Misforstaaelse af Formændene. Om Peder Møller nu efter det Anførte er uværdig til at sidde i Forstanderskabet skjønnes ikke af os. Hvad Paragraf i Loven angaaer mener Forstanderskabet ikke bør anvendes mod bemeldte Peder Møller.
Christen Mathiesen               Laust Frandsen                    Peder Iversen
Peder Henriksen                  P. Jørgensen                        Søren Hansen

Efter Foranstaaende saas det ikke hvor Sogneforstanderskabet skjønner Peder Jørgensen værdig eller uværdig til at være Medlem af Sogneforstanderskabet og det bedes bestemt afgjort om han skal udelukkes af Sogneforstanderskabet eller ikke.
Maltbæk Præstegaard 1 Marts 1861          Tetens            Sognepræst

Alle Sogneforstanderskabets Medlemmer ere enige i at afgive den Erklæring at Peder Jørgensen Møller aldeles ikke er uværdig til at være Medlem af Sogneforstanderskabet og det afgjordes saaledes at Peder Jørgensen Møller ikke skal udelukkes af Sogneforstanderskabet for saavidt det beroer paa os.
Christen Mathiesen               Peder Iversen L. Frandsen   
Peder Henriksen                  Søren Hansen P. Jørgensen
Næste Møde bestemtes til siste Fredag i Marts 1861

Til sidens top
1 Sogneforstanderskabet kand ikke gaae ind paa denne Plan at holde Bud med .Sogn Holsted og Foldingbro for 6 rd aarlig.
2 Amtet er ikke villig til at aprobere Kjøbet af Hansses huus til fattighuus da der forespørges om en Kjøbesum ikke var at foretrække istedetfor den aarlige leieafgiwft. Paa Grond deraf mener Sogneforstanderskabet at de(t) er best at Fattigvæsenet Trækker sig tilbage og at huuset saaledes staar til Peder Jørgensen Møllers Egen Raadighed.
Malbek Den 5. April 1861
3) Pastor Tetens forlangte tilført nedenstaaende Forlig:

”I Overværelse af undertegnede Mænd ere Hr. Pastor Tetens og P. Jørgensen Møller forenede og har indgaaet Forliig til Afgjørelse paa deres flere forskjellige Stridigheder, saaledes:
Med Beklagelse erkjender de at disse Stridigheder ere gaaede til den Ydderlighed at samme ere blevne andragne for og paatalte af Øvrigheden, og frafalde de gjensidigen disses videre Forfølgelse, Oplysning og Paatale til Paakjendelse enten af den administrerende eller dømmende Øvrighed, hvorom herved anholdes af Parterne.-
Alt hvad der er passeret imellem dem baade mundtlig, skriftlig, hemelig og aabenbar til Fornærmelse overgives til Forglemelse og Tilgivelse,- og skal i ingen Henseende geraade nogen af dem til Skade paa Ære Gods Navn og Rygte; hvorved P. Jørgensen Møller erkjendte at have forset sig imod Hr. Pastor Tetens til forskjellige Tider og derved forivret sig mere end en ældre mere erfaren og mere besindig Mand ville have gjort, hvorfor han i Erkjendelsen deraf forpligtede sig til strax at erlægge en frivillig Gave af 10 Rdl til Sognenes frie Fattigkasse.-
For desbedre at sikkre Vedligeholdelsen af den gode Forstaaelse og forfremme Parternes gode hensigter med dette Forligs Indgaaelse ville de med hinanden herved andrage hos Amtet paa, at P. Møller maae udtræde af Sogneforstanderskabet for Malt og Folding og at der i hans Sted maae vælges en anden.
Dette stadfæstes saaledes med Underskrift, med Tilføiende at det staaer Hr. Pastor Tetens frit for at søge den Dom for Malt Gjørding Herreders Politiret forandret, hvorved han er ifalden en Mulkt.
Maltbæk Præstegd. 2. April 1861  Tetens   Peder Jørgensen Møller
For Udskrivtens Rigtighed attesterer Tetens
Til Vitterlighed: Benedsen, Dræbne, H. Jensen, J. Jensen, A. P. Termansen, A. Thjellesen

Idet Sogneforstanderskabet for Malt og Folding Sognes øvrige Medlemmer slutte sig til ovenstaaende Andragende tillade vi os paa det bedste at anbefale samme hvorpaa vi afgive den Erklæring, at en saadan Udtrædelse er saare ønskelig og som vi haaber i Sognenes Interesse.

4) Regulativet for Biveiene i Malt og Folding ønskes uforandret for de følgende 3 Aar at forblive det samme som det har været i de forløbne 3 Aar.
Angl. en nye Vei over Estrupmk til Læborg afgaves da den Erklæring at samme vist var meget ønskelig og gavnlig for Eierne af Mosen og de nærmeste Beboere, men at hele Malt Sogns Hartkorns Eiere besværedes med Anlæg af en saadan Vei og at en saadan nogensinde optoges paa Regulativet som Bivei turde ikke anbefales.
5) Malt og Folding Skoleregnskaber for 1860 bleve reviderede for at indsendes til Amtsraadet.
Møde bestemtes til første Fredag i Mai den 3^d Mai 1861
Chr. Mathiesen                    Søren Hansen P. Iversen

Ved Mødet den 3die Mai 1861 bestemtes at Chr. Mathiesen og Peder Iversen skulde forsøge at afkjøbe Hans Andersen til Jordemoderhusen 2 Bind Huus-Asketømmer til h…. 3 Rdl Bind. Dersom dette Tømmer ikke passer vilde Chr. Mathiesen og Søren Hansen forsøge omtrent til samme Priser at kjøbe passende Grantræer af Jens Momsen og tillige 2 a 3000 Mursten Jens Hærmensens Forlangende for Mur, Sneker, Tække og Haantlangerarbeide paa egen Kost skulde forhøres, saaledes at det kunde bekjendtgjøres ved Kirkerne hvorvidt andre vilde paatage sig Arbeidet for bedre Kjøb ligesom Sørren Hansen tilbud (tilbød) at kjøre Sylsteen Murleer og Sand og trække samme for 2 Rd og 3 Mark.
2) Angl. Skr. fra Amtet at Intet vides imod Peder Jørgensen Møllers Udtræden af Sogneforstanderskabet med Henvisning til Fng. 13. Aug.1841 §10 meddeltes Peder Jørgensen Møller Underretning om at Sogneforstanderskabet giver sit Samtykke til at han efter sit eget Forlangende udtræder af dets Midte.
Næste Møde bestemtes sidste Fredag i Mai Kl. 3.
Chr. Mathiesen                    Søren Hansen Peder Jørgensen
Peder Henriksen                  P. Iversen

Ved Mødet 31. Mai 1861.
1)Til Jordemoderboelig fremlagdes en Tegning som fandt Bifald og hvorefter endelig Bud og Underbud af Bygmesteren skulde modtages Søndag den 2. Juni. –
Med Søren Hansen blev truffen fast Accordt om 7 R 3 Mark for 1000 Mursteen som han selv leverer paa Pladsen og samme Priis for 1000 Do som af Sognet Malt med to Vogne tilkjøres fra Mads Madsen, hvorimod Folding tilkjører Tømmer og Træ som var kjøbt af Jens Momsen for 8 Rd; Søren Hansen skulde levere de fornødne graae Steen for 2 Mark pr Hundrede. Arbeidet skulde være fuldførdt bestemt inden 15. Juli og i Mangel deraf bødes af Bygmesteren 2 daglig, indtil Fuldførelsen af Arbeidet.
2 En Ansøgning fra Hans Rasmussen om Tilladelse til Handel med Brændeviin forsynedes med den Erklæring at der i Malt Folding var 5 Høkere som alle ønske denne Tilladelse, uden hvilken deres Høkerhandel ikke vilde have synderlig Betydning og at Sogneforstanderskabet derfor anseer Tilladelsen lige nødvendig for enhver af dem.
3 Bekjendtgjørelse om Valg af et Medlem til Folketinget den 14. Juni Fmd Kl. 10 ved Raadhuset i Ribe forkyndes 2. og 9. Juni ved Malt og Folding Kirker.-
Peder Jørgensen i Askov blev eenstemmig valgt til Medlem af Valgbestyrelsen i Ribe hvortil han medbringer Copien af Valgliste samt Attester om sit Valg og Bekjendtgjørelsen ved Kirkestævne.
Næste Møde bestemmes til siste Fredag i Juni 1861.
Chr. Mathiesen                    Søren Hansen L. Frandsen

Ved Mødet den 28. juni 1861
1 Til Jordemoderhuuset og til Fattighuuset i Askou udskrives af hver Rode i Malt Sogn 10 Bind Tag og hver Rode i Folding Sogn 9 Bind at levere Onsdagen den 3. Juli Kl. 4 Eftermiddag deels ved Fostermoderbolig og deels ved Peder Jørgensen i Askou.
2 Til Skolebrynden i Malbæk lovede Jørgen Nielsen at kjøbe og hjemkjøre 200 Drænnensrørrer a 1½ tom hvilke Sogneforstanderskabet ville ankodere en kyndig Mand til at nedlæge.
3 Nørbølling Skole skal indvendig klines og kalkes og Skorsteenene indsømmes af Hans Jensen efter akort for 2 R 1 Mark 8 Sk om muligt skulde der træffes akort med samme Mand om lignende Arbeide ved Malbek og Esterupmark Skoler Grondmaling og Kitning ved Vinduer ansloges for Malbek Skole til omtrent 12 Rd og for Nørbølling Skole omtrent 6 Rd.
4) til Marren Timses var der leiet huus bransel og Lysning indtil 1. Mai 1862 hos Anne Marie Tømmerby for 5 Rd og 3 Mark Anne Marie Frank tilstedes en Tossels Kjole som maatte betales med 3 Rd saafremt Den befantes at være god
Næste Møde bestemmes til siste Fredag i Juli.
Chr. Mathiesen  P. Jørgensen  Søren Hansen  Peder Henriksen

Ved Mødet den 27. Juli 1861.
1) Ansøgning fra Hans Andersen om Bevilling til Krohold anbefaledes paa det beste.
2) Andragende om Ansættelse af en Læge ved Brørup Apothek tiltrottes af Sogneforstanderskabet
3)Som Medlem af Kommissionen til fast Ansættelse af Quægtiende og Smaaressel(redsel) udvaltes Enstemmening for Malt og Folding Sogne efter Low 19 Februar 1861 §4 Landindspectør Johannes Jensen af Christianshøi
4) til af medfølge Brandfogderne paa Synsforretninggerne Udnævnes for Estrupmark Lauge Lauesen og Jeppe Christensen for Askou Nedre Distrigt Jens Ebbesen og Sørren Pedersen for Malbek Nedre Distrigt Knud Hansen og Jæp Jepsen og for Askou og Malbek syndre Distrigt Chresten Kjelsen og Sørren Meder for Folding nordre Distrigt Christian Hansen og Eskel Mortensen for syndre Distrigt Peder Tomsen og Jens Møller
Ang. Brandvæsen
5) Efter Lov 17. Januar 1859 §6 er Bækken fra Sønderskovmølle til Kongeaaen og Gammelbybæk fra Veien til Brørup Sogneskjæl ved Amtsraadets Møde 11. Juni approberet optaget som mindre Vandløb, der skulle være under offendtlig Tilsyn, i den Anledning bestemtes at Formanden med Laust Frandsen og Søren Hansen skulde tilkalde Beboerne at møde Onsdag 1. August Kl. 7 Fmdg
Længde                                                     Brede             Dybde
210 All           Laust Madsen                      2½ All
183 do           Mads Madsen                      2½ do
291 do           Lucas Krestensen                 2½ do
162 do           Niels Thoms Jespersen         2½ do
444 do           Forpagter Venzel                 3 All
296 do           do Jens Madsen                   3 do
342 do           Mads Hansen 3 do
Eftermiddag i Brohuus
Længde                                                     Brede             Dybde
180                Peder Jørgensen Møller                            
807                Anders Brohus                     4 All Brede med den nuværende Dybde
386                Niels Christensen                 4                    do
57                  Knud Tanggaard                  4                    do
206                Kresten Urup                       4                    do
264                Hans Kalslund                      4                    do
120                Johan Hansen 4                   do
348                Forpagter Svendsen             4                    do
854                Proprietær Jens Momsen

Foran hvert Navn anføres Eiendommes Længde og bagved hvert Navn den bestemt aftalte Bredde og Dybde. Den 1. August 1861 vare Beboerne som eiede Eng paa Malt Sogns Grund fra Veien indtil Brørup Sogns Skjel tilsagde at møde ved Vandløbet forbi deres Enge, og mødte med Undtagelse af Lucas Kristiansen og Forpagter Wendzel Katrinelund hvilken sidste havde erklæret sig tilfreds med hvad der blev bestemt.
Først vedtoges at Bækken skulde være fra Vejen Sogns Skjel indtil Forpagter Wendzels saakaldte Fenner 2½ Al Bred derfra indtil Brørup Sogns Skjel 3 Al. For det andet vedtoges at al Grøde og enkelte Kanter skulde Ryddes og Afskjæres hver Sommer inden 1. Juli. Videre fandtes det nødvendig da Bækken gaaer temmelig Dyb. Møllebækken ligesaa indtil 4 Al hvorimod Peder Jørgensen Møller paastod 6 Alens Bredde. Sogneforstanderskabet antog 4 Alens Bredde tilstrækkelig man antog at Momsens Sluse enten borttages eller udvides til 4 Alen
Chresten Mathiesen              L. Frandsen                          P. Jørgensen
Peder Henriksen                   P. Iversen                             S. Hansen

Side 169
Ved Møde 30. August 1861
1) Peder Olesen Staarup tilstodes begravelsesomkostninger til hans Kone.
2) Stedet skulde forsøges bortsolgt Søndag 15. Sept. ved Auction Kl. 4 paa Stedet.
2) Brørup havde overtaget umiddelbar at understøtte Mads Hansen.
3) Laust Frandsen lovede at besørge Fattigklyner hjemkørte til Maltbæk og Askov.
4) Skorstenene paa Maltbæk Skole skulde ommures og der maatte af Jes Klingenberg leies en Haandlanger i 2 Dage
5, En Ansøgning om Krohold i Gramsminde af Lars Lumholz Jørgensen anbefaledes paa det bedste.
6, Optegnelserne om Kreaturhold ext. i Malt og Folding for 1860 blev gjennemført og for saavidt kunne skjønnes befunden rigtige

Øverste linie er Malt sogn, nederste Folding

1861 Af  Aggermarken i Malt Sogn Td. land  (brøker udeladt) 

og besaaet Areal (udsædsmængde udeladt, brøker udeladt)

1861 af Aggermark i Folding

og besaaet Areal (udsædsmængde udeladt, brøker udeladt)

Det bemærkes at mange Smaasteder og Hyresteder i Folding Sogn er forbigaaede
Christen Mathiesen   Peder Iversen  P. Jørgensen  S. Hansen  L. Frandsen

Ved Mødet d. 27 Septb. 1861
1, Angl. Regulativ for mindre Vandløb og Amtets Skrivelse  af 24 Aug. bestemtes at Lodseierne af Engene ved Sønderskovmøllebæk og Vandsynsmændene skulle mødes med Sogneforstanderskabets medlemmer Christen Mathisen og Peder Jørgensen Løverdag  2 October  Eftermiddag Kl. 1 for at træffe mindelig Overenskomst om Bredde og Dybde.
2, Da Søren Nielsen Søgaards Bygninger ere i en meget forsømt og forfalden Tilstand paa Tag og Fag  og Taxationssummen 1100 Rd ansees for at være for høie formener Sogneforstanderskabet at Omtaxation bør finde Sted.
3, Albrektsens Andragende om Tilladelse  at holde Leeg anbefales
4, Søren Nielsen Søgaards Bygninger maae omtaxeres
5, Broen paa Estrupmark skulde ombygges og dækkes med Steen efter Overslag ved Licitation af Sognefogden
6, Veiarbeiderne fremmes efter Sognefogdens Forslag ifølge Herredsfogdens Ordre først i October Maaned
C. Mathiesen  P. Jørgensen L. Frandsen

Ved  Mødet  25 October 1861
1, Broen ved Mads Frederiksen blev bortaccorderet til Opførelse af Hans Peter Jensen og Laust Madsen for 25 r og det gamle Tømmer. Overslag og Licitation  Regning er 3 r - -
2, Andragende fra Johan Laurentz om Høkerhandel anbefales af Formanden paa Forstanderskabets Vegne.
3, Forslag til Regulativ angl. Vandløbene bliver at indsende til Amtet efter Forretning den 3 October med den Bemærkning at Sogneforstanderskabet antager at Lodseierne tager Tab og at Fordelen af Reguleringen bliver paa Peder Møllers Side, der vilde have at give Godtgjørelse for de større Bekostninger ved Afjoling etx. Og saaledes bedes Regulativet approberet af Amtet eller Amtsraadet. Omkostningerne udredes for øvrigt lige af begge Sognes Skolekasser.
4, Et Tilhold til Høkeren i Malt Sogn om at afholde sig fra ulovligt Krohold  etx. fra Sognefogden underskrives.
5, Et Brev fra Herredsfogden og Amtet angl.Veivæsnet  forelæst
C. Mathiesen  P. Iversen  P. Jørgensen  S. Hansen  P. Henriksen  L. Frandsen

Ved Mødet 20. (29) ? Dec. 1861
1, Fattigforsørgelsesplan og Ligning for1862 affattedes
2, Betaling for Gruus i Malt Sogn anvistes til Udbetaling
3, Indberetning om udført Veiarbeide i Malt Sogn attesteredes
4, Til Formand for 1862 udvalgtes F. Momsen eenstemmig
Til Skolepatron i Malt Sogn valgtes Peder Jørgensen og i Folding Sogn Søren Peder Sørensen.
C. Mathiesen  L. Frandsen  Peder Iversen  Søren Hansen  P. Jørgensen  Peder Henriksen

Udgifter til Fostermoderbolig 1851 (ingen tvivl om at årstallet er rigtigt læst)
250 graae Steen af Knud  Hans.                                                            20 lbs
1 Dagleie til Jesper Rebslager                                                                14 lbs
15. Oct. Ole Ravn 4 ¹ (Fod)Vindueskarm                        3 Rd              36 lbs
2½ Dagløn.                                                                                           35 lbs
6. Novbr. Glarmesterarbeid                                             3 Rd              16 lbs
30. Sep. Hænger og 1 Laas                                             1 Rd
??                                                                                   5 Rd
??                                                                                   2 Rd              24 lbs
En Kakkelovn                                                                 4 Rd
5. Decbr Kjørsel P. Andersen                                          2 Rd              22 lbs
15. Dec. Jørg. Pedersen 3 Dage                                                            24 lbs
15. D. Ole Ravn  Rest Regning                                        10 Rd            30
1 Skp. Tienderug for 1851                                                                    27 lbs
Skatter og Bog                                                                5 Rd              10 lbs
Per Iversen 1000 g Steen                                                 1 Rd              32 lbs
Jørgen Nielsen   450 Steen                                                                    36 lbs
Iver Hansen    350 Steen                                                                       28 lbs
6 Uger Fostermoderløn                                                    2 Rd                8 lbs
1000 Steen                                                                      3 Rd              16 lbs
31. Dcbr.1860
Fattigvæsenets Underbalance                                            151 - 5 – 2
Folding Sogns Skolekasse Beholdning                                 26 – 5 – 9
Malt -  Skolevæsen  Skyld  Oblig                                    1466
Underbalance                                                                    110 – 2 –14

Ligningen for 1862
Af hver Td Hk til Fattigvæsnet16 Pund Brød ?
Og i Penge 2 Rd                  4 Pund Gryn el. Meel
Til  Skolevæsenet
Af Malt Sogn                        4 Rd
af  Folding Sogn                   1 Rd
hvortil kommer efter
Formue og Lejlighed:             222 – 4
Desuden af Møllerne            4  skp - 8 skp Meel
Af Skolelæreren                   2 skp

Hermed sluttes på side 172 og fortsættes i næste protocol: som er
Sogneforstanderskabet 1862 – 31/12 1867
Sogneraadet 1/1 1868 – 29/12 1877
Til sidens top

                                                                             Opdateret 12 april 2010